OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 | 2 |
3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
4 | 4 |
5 FAQ: | 5 FAQ: |
6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
10 make the description good. | 10 make the description good. |
(...skipping 439 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
450 </message> | 450 </message> |
451 <message name="IDS_CLEAR_DATA_DELETE" desc="Button that allows the user to
clear their browsing data. [CHAR-LIMIT=20]"> | 451 <message name="IDS_CLEAR_DATA_DELETE" desc="Button that allows the user to
clear their browsing data. [CHAR-LIMIT=20]"> |
452 Clear | 452 Clear |
453 </message> | 453 </message> |
454 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_PROGRESS_MESSAGE" desc='Message on
the progress dialog used when waiting for "clear browsing data" to complete.'> | 454 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_PROGRESS_MESSAGE" desc='Message on
the progress dialog used when waiting for "clear browsing data" to complete.'> |
455 Please wait… | 455 Please wait… |
456 </message> | 456 </message> |
457 <message name="IDS_CAN_NOT_CLEAR_BROWSING_HISTORY_TOAST" desc="Message on
the toast explaining that child account users can not clear their browsing histo
ry."> | 457 <message name="IDS_CAN_NOT_CLEAR_BROWSING_HISTORY_TOAST" desc="Message on
the toast explaining that child account users can not clear their browsing histo
ry."> |
458 Browsing history can’t be cleared with accounts for kids | 458 Browsing history can’t be cleared with accounts for kids |
459 </message> | 459 </message> |
| 460 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_PERIOD_TITLE" desc="Label of the dr
opdown that selects the time period for which browsing data will be deleted. Thi
s sentence can be followed by any option, such as 'Clear data from the past day'
or 'Clear data from the past hour'."> |
| 461 Clear data from the |
| 462 </message> |
| 463 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_PERIOD_HOUR" desc="The option to de
lete browsing data from the past hour. This is the direct object of the sentence
'Clear data from the past hour'."> |
| 464 past hour |
| 465 </message> |
| 466 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_PERIOD_DAY" desc="The option to del
ete browsing data from the past day. This is the direct object of the sentence '
Clear data from the past day'."> |
| 467 past day |
| 468 </message> |
| 469 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_PERIOD_WEEK" desc="The option to de
lete browsing data from the past week. This is the direct object of the sentence
'Clear data from the past week'."> |
| 470 past week |
| 471 </message> |
| 472 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_PERIOD_FOUR_WEEKS" desc="The option
to delete browsing data from the last 4 weeks. This is the direct object of the
sentence 'Clear data from the last 4 weeks'."> |
| 473 last 4 weeks |
| 474 </message> |
| 475 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_PERIOD_EVERYTHING" desc="The option
to delete browsing data from the beginning of time. This is the direct object o
f the sentence 'Clear data from the beginning of time'."> |
| 476 beginning of time |
| 477 </message> |
| 478 |
460 <message name="IDS_USAGE_AND_CRASH_REPORTS_TITLE" desc="Title for 'Usage a
nd crash reports' preference"> | 479 <message name="IDS_USAGE_AND_CRASH_REPORTS_TITLE" desc="Title for 'Usage a
nd crash reports' preference"> |
461 Usage and crash reports | 480 Usage and crash reports |
462 </message> | 481 </message> |
463 <message name="IDS_USAGE_AND_CRASH_REPORTS_DESCRIPTION" desc="Description
for 'Usage and crash reports' preference"> | 482 <message name="IDS_USAGE_AND_CRASH_REPORTS_DESCRIPTION" desc="Description
for 'Usage and crash reports' preference"> |
464 Help us prioritize the features and improvements we should work on by se
nding Google information about the files, applications, and services running whe
never you experience a crash. | 483 Help us prioritize the features and improvements we should work on by se
nding Google information about the files, applications, and services running whe
never you experience a crash. |
465 | 484 |
466 Usage statistics include information such as preferences, button clicks, and mem
ory usage. They do not include webpage URLs or any personal information. Crash r
eports contain system information at the time of the crash, and may contain web
page URLs or personal information, depending on what was happening at the time o
f the crash. | 485 Usage statistics include information such as preferences, button clicks, and mem
ory usage. They do not include webpage URLs or any personal information. Crash r
eports contain system information at the time of the crash, and may contain web
page URLs or personal information, depending on what was happening at the time o
f the crash. |
467 </message> | 486 </message> |
468 | 487 |
469 <!-- Accessibility preferences --> | 488 <!-- Accessibility preferences --> |
(...skipping 1862 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
2332 </message> | 2351 </message> |
2333 <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_REFRESH" desc="The label for a button that
initiates a scan for nearby URLs"> | 2352 <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_REFRESH" desc="The label for a button that
initiates a scan for nearby URLs"> |
2334 Refresh | 2353 Refresh |
2335 </message> | 2354 </message> |
2336 <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_LAUNCH_BUTTON" desc="The label for a butto
n that opens a list of nearby URLs"> | 2355 <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_LAUNCH_BUTTON" desc="The label for a butto
n that opens a list of nearby URLs"> |
2337 See what's nearby | 2356 See what's nearby |
2338 </message> | 2357 </message> |
2339 </messages> | 2358 </messages> |
2340 </release> | 2359 </release> |
2341 </grit> | 2360 </grit> |
OLD | NEW |