| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from ash_strings.grd). | 2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from ash_strings.grd). |
| 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="pp_ifdef('chromeos')">. --> | 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="pp_ifdef('chromeos')">. --> |
| 4 <grit-part> | 4 <grit-part> |
| 5 | 5 |
| 6 <!-- Status Tray Network strings --> | 6 <!-- Status Tray Network strings --> |
| 7 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK" desc="The label used in the networ
k dialog header."> | 7 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK" desc="The label used in the networ
k dialog header."> |
| 8 Network | 8 Network |
| 9 </message> | 9 </message> |
| 10 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_VPN" desc="The label used in the VPN detail
ed view header."> | 10 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_VPN" desc="The label used in the VPN detail
ed view header."> |
| (...skipping 158 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 169 Portal state | 169 Portal state |
| 170 </message> | 170 </message> |
| 171 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_STATE_ONLINE" desc="Network state in about
:network: Online"> | 171 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_STATE_ONLINE" desc="Network state in about
:network: Online"> |
| 172 Online state | 172 Online state |
| 173 </message> | 173 </message> |
| 174 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_STATE_CONNECT_REQUESTED" desc="Network sta
te in about:network: Connect Requested"> | 174 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_STATE_CONNECT_REQUESTED" desc="Network sta
te in about:network: Connect Requested"> |
| 175 Connect Requested | 175 Connect Requested |
| 176 </message> | 176 </message> |
| 177 | 177 |
| 178 <!-- Network error strings --> | 178 <!-- Network error strings --> |
| 179 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_UNKNOWN" desc="Network error in abou
t:network: UNKNOWN"> | 179 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_UNKNOWN" desc="Network error details
in notifications: UNKNOWN"> |
| 180 Unknown network error | 180 Unknown network error |
| 181 </message> | 181 </message> |
| 182 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_OUT_OF_RANGE" desc="Network error in
about:network: OUT_OF_RANGE"> | 182 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_OUT_OF_RANGE" desc="Network error de
tails in notifications: OUT_OF_RANGE"> |
| 183 Out of range | 183 Out of range |
| 184 </message> | 184 </message> |
| 185 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_PIN_MISSING" desc="Network error in
about:network: PIN_MISSING"> | 185 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_PIN_MISSING" desc="Network error det
ails in notifications: PIN_MISSING"> |
| 186 PIN missing | 186 PIN missing |
| 187 </message> | 187 </message> |
| 188 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_DHCP_FAILED" desc="Network error in
about:network: DHCP_FAILED"> | 188 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_DHCP_FAILED" desc="Network error det
ails in notifications: DHCP_FAILED"> |
| 189 DHCP lookup failed | 189 DHCP lookup failed |
| 190 </message> | 190 </message> |
| 191 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_CONNECT_FAILED" desc="Network error
in about:network: CONNECT_FAILED"> | 191 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_CONNECT_FAILED" desc="Network error
details in notifications: CONNECT_FAILED"> |
| 192 Connect failed | 192 Connect failed |
| 193 </message> | 193 </message> |
| 194 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_BAD_PASSPHRASE" desc="Network error
in about:network: BAD_PASSPHRASE"> | 194 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_BAD_PASSPHRASE" desc="Network error
details in notifications: BAD_PASSPHRASE"> |
| 195 Bad passphrase | 195 Bad passphrase |
| 196 </message> | 196 </message> |
| 197 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_BAD_WEPKEY" desc="Network error in a
bout:network: BAD_WEPKEY"> | 197 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_BAD_WEPKEY" desc="Network error deta
ils in notifications: BAD_WEPKEY"> |
| 198 Bad WEP key | 198 Bad WEP key |
| 199 </message> | 199 </message> |
| 200 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_ACTIVATION_FAILED" desc="Network err
or in about:network: ACTIVATION_FAILED"> | 200 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_ACTIVATION_FAILED" desc="Network err
or details in notifications: ACTIVATION_FAILED"> |
| 201 Activation failed | 201 Activation failed |
| 202 </message> | 202 </message> |
| 203 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_NEED_EVDO" desc="Network error in ab
out:network: NEED_EVDO"> | 203 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_NEED_EVDO" desc="Network error detai
ls in notifications: NEED_EVDO"> |
| 204 Need EVDO | 204 Need EVDO |
| 205 </message> | 205 </message> |
| 206 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_NEED_HOME_NETWORK" desc="Network err
or in about:network: NEED_HOME_NETWORK"> | 206 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_NEED_HOME_NETWORK" desc="Network err
or details in notifications: NEED_HOME_NETWORK"> |
| 207 Need home network | 207 Need home network |
| 208 </message> | 208 </message> |
| 209 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_OTASP_FAILED" desc="Network error in
about:network: OTASP_FAILED"> | 209 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_OTASP_FAILED" desc="Network error de
tails in notifications: OTASP_FAILED"> |
| 210 OTASP failed | 210 OTASP failed |
| 211 </message> | 211 </message> |
| 212 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_AAA_FAILED" desc="Network error in a
bout:network: AAA_FAILED"> | 212 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_AAA_FAILED" desc="Network error deta
ils in notifications: AAA_FAILED"> |
| 213 AAA check failed | 213 AAA check failed |
| 214 </message> | 214 </message> |
| 215 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_INTERNAL" desc="Network error in abo
ut:network: INTERNAL"> | 215 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_INTERNAL" desc="Network error detail
s in notifications: INTERNAL"> |
| 216 Internal error | 216 Internal error |
| 217 </message> | 217 </message> |
| 218 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_DNS_LOOKUP_FAILED" desc="Network err
or in about:network: DNS_LOOKUP_FAILED"> | 218 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_DNS_LOOKUP_FAILED" desc="Network err
or details in notifications: DNS_LOOKUP_FAILED"> |
| 219 DNS lookup failed | 219 DNS lookup failed |
| 220 </message> | 220 </message> |
| 221 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_HTTP_GET_FAILED" desc="Network error
in about:network: HTTP_GET_FAILED"> | 221 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_HTTP_GET_FAILED" desc="Network error
details in notifications: HTTP_GET_FAILED"> |
| 222 HTTP get failed | 222 HTTP get failed |
| 223 </message> | 223 </message> |
| 224 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_IPSEC_PSK_AUTH_FAILED" desc="Network
error in about:network: IPSEC_PSK_AUTH_FAILED"> | 224 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_IPSEC_PSK_AUTH_FAILED" desc="Network
error details in notifications: IPSEC_PSK_AUTH_FAILED"> |
| 225 Failed to authenticate with provided pre-shared key | 225 Incorrect password |
| 226 </message> | 226 </message> |
| 227 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_IPSEC_CERT_AUTH_FAILED" desc="Networ
k error in about:network: IPSEC_CERT_AUTH_FAILED"> | 227 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_CERT_AUTH_FAILED" desc="Network erro
r details in notifications: IPSEC_CERT_AUTH_FAILED"> |
| 228 Failed to authenticate with provided certificate | 228 Authentication certificate rejected by network |
| 229 </message> | 229 </message> |
| 230 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_PPP_AUTH_FAILED" desc="Network error
in about:network: PPP_AUTH_FAILED"> | 230 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_EAP_LOCAL_TLS_FAILED" desc="Network
error details in notifications: EAP_LOCAL_TLS_FAILED"> |
| 231 Authentication certificate rejected locally |
| 232 </message> |
| 233 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_EAP_REMOTE_TLS_FAILED" desc="Network
error details in notifications: EAP_REMOTE_TLS_FAILED"> |
| 234 Authentication certificate rejected remotely |
| 235 </message> |
| 236 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_PPP_AUTH_FAILED" desc="Network error
details in notifications: PPP_AUTH_FAILED"> |
| 231 Failed to authenticate with provided username or password | 237 Failed to authenticate with provided username or password |
| 232 </message> | 238 </message> |
| 233 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_UNRECOGNIZED" desc="Network error in
about:network: Unrecognized"> | 239 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_UNRECOGNIZED" desc="Network error de
tails in notifications: Unrecognized"> |
| 234 Unrecognized error | 240 Unrecognized error |
| 235 </message> | 241 </message> |
| 236 | 242 |
| 237 <!-- Status tray screen capture strings. --> | 243 <!-- Status tray screen capture strings. --> |
| 238 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_CAPTURE_STOP" desc="label used for s
creen capture stop button"> | 244 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_CAPTURE_STOP" desc="label used for s
creen capture stop button"> |
| 239 Stop | 245 Stop |
| 240 </message> | 246 </message> |
| 241 | 247 |
| 242 <!-- Status tray screen share strings. --> | 248 <!-- Status tray screen share strings. --> |
| 243 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_SHARE_STOP" desc="label used for scr
een sharing stop button"> | 249 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_SHARE_STOP" desc="label used for scr
een sharing stop button"> |
| 244 Stop | 250 Stop |
| 245 </message> | 251 </message> |
| 246 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_SHARE_BEING_HELPED" desc="label for
screen sharing notification"> | 252 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_SHARE_BEING_HELPED" desc="label for
screen sharing notification"> |
| 247 You are being helped | 253 You are being helped |
| 248 </message> | 254 </message> |
| 249 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_SHARE_BEING_HELPED_NAME" desc="label
for screen sharing notification with name"> | 255 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_SHARE_BEING_HELPED_NAME" desc="label
for screen sharing notification with name"> |
| 250 You are being helped by <ph name="HELPER_NAME">$1<ex>Walder Frey</ex></ph> | 256 You are being helped by <ph name="HELPER_NAME">$1<ex>Walder Frey</ex></ph> |
| 251 </message> | 257 </message> |
| 252 | 258 |
| 253 </grit-part> | 259 </grit-part> |
| OLD | NEW |