Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(2)

Unified Diff: source/data/unit/ar.txt

Issue 1621843002: ICU 56 update step 1 (Closed) Base URL: https://chromium.googlesource.com/chromium/deps/icu.git@561
Patch Set: Created 4 years, 11 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « source/data/unit/am.txt ('k') | source/data/unit/ar_AE.txt » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: source/data/unit/ar.txt
diff --git a/source/data/unit/ar.txt b/source/data/unit/ar.txt
index 7b8846e36a03e3b9b4d5f6209105b69aa1735d49..883e97c8e39622591dac000c6369ccafc1ab1c8c 100755
--- a/source/data/unit/ar.txt
+++ b/source/data/unit/ar.txt
@@ -1,37 +1,329 @@
// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/ar.xml
// *
// ***************************************************************************
-/**
- * ICU <specials> source: <path>/common/main/ar.xml
- */
ar{
- Version{"2.1.8.9"}
+ Version{"2.1.19.94"}
+ durationUnits{
+ hm{"h:mm"}
+ hms{"h:mm:ss"}
+ ms{"m:ss"}
+ }
units{
+ acceleration{
+ g-force{
+ dnam{"قوة تسارع"}
+ few{"{0} قوة تسارع"}
+ many{"{0} قوة تسارع"}
+ one{"{0} قوة تسارع"}
+ other{"{0} قوة تسارع"}
+ two{"{0} قوة تسارع"}
+ zero{"{0} قوة تسارع"}
+ }
+ meter-per-second-squared{
+ dnam{"متر في الثانية المربعة"}
+ few{"{0} متر في الثانية المربعة"}
+ many{"{0} متر في الثانية المربعة"}
+ one{"{0} متر في الثانية المربعة"}
+ other{"{0} متر في الثانية المربعة"}
+ two{"{0} متر في الثانية المربعة"}
+ zero{"{0} متر في الثانية المربعة"}
+ }
+ }
+ angle{
+ arc-minute{
+ dnam{"دقيقة قوسية"}
+ few{"{0} دقائق قوسية"}
+ many{"{0} دقيقة قوسية"}
+ one{"{0} دقيقة قوسية"}
+ other{"{0} دقيقة قوسية"}
+ two{"دقيقتان قوسيتان"}
+ zero{"{0} دقيقة قوسية"}
+ }
+ arc-second{
+ dnam{"ثانية قوسية"}
+ few{"{0} ثوانٍ قوسية"}
+ many{"{0} ثانية قوسية"}
+ one{"{0} ثانية قوسية"}
+ other{"{0} ثانية قوسية"}
+ two{"ثانيتان قوسيتان"}
+ zero{"{0} ثانية قوسية"}
+ }
+ degree{
+ dnam{"درجة"}
+ few{"{0} درجات"}
+ many{"{0} درجة"}
+ one{"{0} درجة"}
+ other{"{0} درجة"}
+ two{"درجتان ({0})"}
+ zero{"{0} درجة"}
+ }
+ radian{
+ dnam{"راديان"}
+ few{"{0} راديان"}
+ many{"{0} راديان"}
+ one{"{0} راديان"}
+ other{"{0} راديان"}
+ two{"{0} راديان"}
+ zero{"{0} راديان"}
+ }
+ revolution{
+ dnam{"دورة"}
+ few{"{0} دورات"}
+ many{"{0} دورة"}
+ one{"دورة ({0})"}
+ other{"{0} دورة"}
+ two{"دورتان ({0})"}
+ zero{"{0} دورة"}
+ }
+ }
+ area{
+ acre{
+ dnam{"فدان"}
+ few{"{0} فدادين"}
+ many{"{0} فدانًا"}
+ one{"فدان"}
+ other{"{0} فدان"}
+ two{"فدانان"}
+ zero{"{0} فدان"}
+ }
+ hectare{
+ dnam{"هكتار"}
+ few{"{0} هكتارات"}
+ many{"{0} هكتار"}
+ one{"{0} هكتار"}
+ other{"{0} هكتار"}
+ two{"هكتاران"}
+ zero{"{0} هكتار"}
+ }
+ square-centimeter{
+ dnam{"سنتيمتر مربع"}
+ few{"{0} سنتيمتر مربع"}
+ many{"{0} سنتيمتر مربع"}
+ one{"{0} سنتيمتر مربع"}
+ other{"{0} سنتيمتر مربع"}
+ per{"{0}/سنتيمتر مربع"}
+ two{"{0} سنتيمتر مربع"}
+ zero{"{0} سنتيمتر مربع"}
+ }
+ square-foot{
+ dnam{"قدم مربعة"}
+ few{"{0} أقدام مربعة"}
+ many{"{0} قدمًا مربعًا"}
+ one{"قدم مربعة"}
+ other{"{0} قدم مربعة"}
+ two{"قدمان مربعان ({0})"}
+ zero{"{0} قدم مربعة"}
+ }
+ square-inch{
+ dnam{"بوصة مربعة"}
+ few{"{0} بوصة مربعة"}
+ many{"{0} بوصة مربعة"}
+ one{"{0} بوصة مربعة"}
+ other{"{0} بوصة مربعة"}
+ per{"{0} لكل بوصة مربعة"}
+ two{"{0} بوصة مربعة"}
+ zero{"{0} بوصة مربعة"}
+ }
+ square-kilometer{
+ dnam{"كيلومتر مربع"}
+ few{"{0} كيلومتر مربع"}
+ many{"{0} كيلومتر مربع"}
+ one{"{0} كيلومتر مربع"}
+ other{"{0} كيلومتر مربع"}
+ two{"{0} كيلومتر مربع"}
+ zero{"{0} كيلومتر مربع"}
+ }
+ square-meter{
+ dnam{"متر مربع"}
+ few{"{0} متر مربع"}
+ many{"{0} متر مربع"}
+ one{"{0} متر مربع"}
+ other{"{0} متر مربع"}
+ per{"{0} لكل متر مربع"}
+ two{"{0} متر مربع"}
+ zero{"{0} متر مربع"}
+ }
+ square-mile{
+ dnam{"ميل مربع"}
+ few{"{0} ميل مربع"}
+ many{"{0} ميل مربع"}
+ one{"{0} ميل مربع"}
+ other{"{0} ميل مربع"}
+ two{"{0} ميل مربع"}
+ zero{"{0} ميل مربع"}
+ }
+ square-yard{
+ dnam{"ياردة مربعة"}
+ few{"{0} ياردة مربعة"}
+ many{"{0} ياردة مربعة"}
+ one{"{0} ياردة مربعة"}
+ other{"{0} ياردة مربعة"}
+ two{"{0} ياردة مربعة"}
+ zero{"{0} ياردة مربعة"}
+ }
+ }
compound{
- per{"{0} كل {1}"}
+ per{"{0} لكل {1}"}
+ }
+ consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"لتر لكل ١٠٠ كيلومتر"}
+ few{"{0} لتر لكل ١٠٠ كيلومتر"}
+ many{"{0} لتر لكل ١٠٠ كيلومتر"}
+ one{"{0} لتر لكل ١٠٠ كيلومتر"}
+ other{"{0} لتر لكل ١٠٠ كيلومتر"}
+ two{"{0} لتر لكل ١٠٠ كيلومتر"}
+ zero{"{0} لتر لكل ١٠٠ كيلومتر"}
+ }
+ liter-per-kilometer{
+ dnam{"لتر لكل كيلومتر"}
+ few{"{0} لتر لكل كيلومتر"}
+ many{"{0} لتر لكل كيلومتر"}
+ one{"{0} لتر لكل كيلومتر"}
+ other{"{0} لتر لكل كيلومتر"}
+ two{"{0} لتر لكل كيلومتر"}
+ zero{"{0} لتر لكل كيلومتر"}
+ }
+ mile-per-gallon{
+ dnam{"ميل لكل غالون"}
+ few{"{0} ميل لكل غالون"}
+ many{"{0} ميل لكل غالون"}
+ one{"{0} ميل لكل غالون"}
+ other{"{0} ميل لكل غالون"}
+ two{"{0} ميل لكل غالون"}
+ zero{"{0} ميل لكل غالون"}
+ }
+ }
+ coordinate{
+ east{"{0} شرقًا"}
+ north{"{0} شمالاً"}
+ south{"{0} جنوبًا"}
+ west{"{0} غربًا"}
+ }
+ digital{
+ bit{
+ dnam{"بت"}
+ few{"{0} بت"}
+ many{"{0} بت"}
+ one{"{0} بت"}
+ other{"{0} بت"}
+ two{"{0} بت"}
+ zero{"{0} بت"}
+ }
+ byte{
+ dnam{"بايت"}
+ few{"{0} بايت"}
+ many{"{0} بايت"}
+ one{"{0} بايت"}
+ other{"{0} بايت"}
+ two{"{0} بايت"}
+ zero{"{0} بايت"}
+ }
+ gigabit{
+ dnam{"غيغابت"}
+ few{"{0} غيغابت"}
+ many{"{0} غيغابت"}
+ one{"{0} غيغابت"}
+ other{"{0} غيغابت"}
+ two{"{0} غيغابت"}
+ zero{"{0} غيغابت"}
+ }
+ gigabyte{
+ dnam{"غيغابايت"}
+ few{"{0} غيغابايت"}
+ many{"{0} غيغابايت"}
+ one{"{0} غيغابايت"}
+ other{"{0} غيغابايت"}
+ two{"{0} غيغابايت"}
+ zero{"{0} غيغابايت"}
+ }
+ kilobit{
+ dnam{"كيلوبت"}
+ few{"{0} كيلوبت"}
+ many{"{0} كيلوبت"}
+ one{"{0} كيلوبت"}
+ other{"{0} كيلوبت"}
+ two{"{0} كيلوبت"}
+ zero{"{0} كيلوبت"}
+ }
+ kilobyte{
+ dnam{"كيلوبايت"}
+ few{"{0} كيلوبايت"}
+ many{"{0} كيلوبايت"}
+ one{"{0} كيلوبايت"}
+ other{"{0} كيلوبايت"}
+ two{"{0} كيلوبايت"}
+ zero{"{0} كيلوبايت"}
+ }
+ megabit{
+ dnam{"ميغابت"}
+ few{"{0} ميغابت"}
+ many{"{0} ميغابت"}
+ one{"{0} ميغابت"}
+ other{"{0} ميغابت"}
+ two{"{0} ميغابت"}
+ zero{"{0} ميغابت"}
+ }
+ megabyte{
+ dnam{"ميغابايت"}
+ few{"{0} ميغابايت"}
+ many{"{0} ميغابايت"}
+ one{"{0} ميغابايت"}
+ other{"{0} ميغابايت"}
+ two{"{0} ميغابايت"}
+ zero{"{0} ميغابايت"}
+ }
+ terabit{
+ dnam{"تيرابت"}
+ few{"{0} تيرابت"}
+ many{"{0} تيرابت"}
+ one{"{0} تيرابت"}
+ other{"{0} تيرابت"}
+ two{"{0} تيرابت"}
+ zero{"{0} تيرابت"}
+ }
+ terabyte{
+ dnam{"تيرابايت"}
+ few{"{0} تيرابايت"}
+ many{"{0} تيرابايت"}
+ one{"{0} تيرابايت"}
+ other{"{0} تيرابايت"}
+ two{"{0} تيرابايت"}
+ zero{"{0} تيرابايت"}
+ }
}
duration{
+ century{
+ dnam{"قرون"}
+ few{"{0} قرون"}
+ many{"{0} قرنًا"}
+ one{"قرن ({0})"}
+ other{"{0} قرن"}
+ two{"قرنان ({0})"}
+ zero{"{0} قرن"}
+ }
day{
- dnam{"يوم"}
+ dnam{"أيام"}
few{"{0} أيام"}
many{"{0} يومًا"}
one{"يوم"}
other{"{0} يوم"}
+ per{"{0} كل يوم"}
two{"يومان"}
zero{"{0} يوم"}
}
hour{
- dnam{"ساعة"}
+ dnam{"ساعات"}
few{"{0} ساعات"}
many{"{0} ساعة"}
one{"ساعة"}
other{"{0} ساعة"}
- per{"{0}/ساعة"}
+ per{"{0} كل ساعة"}
two{"ساعتان"}
zero{"{0} ساعة"}
}
@@ -57,17 +349,19 @@ ar{
dnam{"دقيقة"}
few{"{0} دقائق"}
many{"{0} دقيقة"}
- one{"{0} دقيقة"}
+ one{"دقيقة"}
other{"{0} دقيقة"}
+ per{"{0} كل دقيقة"}
two{"دقيقتان"}
zero{"{0} دقيقة"}
}
month{
- dnam{"شهر"}
+ dnam{"شهور"}
few{"{0} أشهر"}
many{"{0} شهرًا"}
one{"شهر"}
other{"{0} شهر"}
+ per{"{0}/ش"}
two{"شهران"}
zero{"{0} شهر"}
}
@@ -91,37 +385,944 @@ ar{
zero{"{0} ثانية"}
}
week{
- dnam{"أسبوع"}
+ dnam{"أسابيع"}
few{"{0} أسابيع"}
many{"{0} أسبوعًا"}
one{"أسبوع"}
other{"{0} أسبوع"}
+ per{"{0} كل أسبوع"}
two{"أسبوعان"}
zero{"{0} أسبوع"}
}
year{
- dnam{"سنة"}
+ dnam{"سنوات"}
few{"{0} سنوات"}
many{"{0} سنة"}
one{"سنة"}
other{"{0} سنة"}
+ per{"في السنة"}
two{"سنتان"}
zero{"{0} سنة"}
}
}
+ electric{
+ ampere{
+ dnam{"أمبير"}
+ few{"{0} أمبير"}
+ many{"{0} أمبير"}
+ one{"{0} أمبير"}
+ other{"{0} أمبير"}
+ two{"{0} أمبير"}
+ zero{"{0} أمبير"}
+ }
+ milliampere{
+ dnam{"مللي أمبير"}
+ few{"{0} مللي أمبير"}
+ many{"{0} مللي أمبير"}
+ one{"{0} مللي أمبير"}
+ other{"{0} مللي أمبير"}
+ two{"{0} مللي أمبير"}
+ zero{"{0} مللي أمبير"}
+ }
+ ohm{
+ dnam{"أوم"}
+ few{"{0} أوم"}
+ many{"{0} أوم"}
+ one{"{0} أوم"}
+ other{"{0} أوم"}
+ two{"{0} أوم"}
+ zero{"{0} أوم"}
+ }
+ volt{
+ dnam{"فولت"}
+ few{"{0} فولت"}
+ many{"{0} فولت"}
+ one{"{0} فولت"}
+ other{"{0} فولت"}
+ two{"{0} فولت"}
+ zero{"{0} فولت"}
+ }
+ }
+ energy{
+ calorie{
+ dnam{"كالوري"}
+ few{"{0} كالوري"}
+ many{"{0} كالوري"}
+ one{"{0} كالوري"}
+ other{"{0} كالوري"}
+ two{"{0} كالوري"}
+ zero{"{0} كالوري"}
+ }
+ foodcalorie{
+ dnam{"كالوري"}
+ few{"{0} كالوري"}
+ many{"{0} كالوري"}
+ one{"{0} كالوري"}
+ other{"{0} كالوري"}
+ two{"{0} كالوري"}
+ zero{"{0} كالوري"}
+ }
+ joule{
+ dnam{"جول"}
+ few{"{0} جول"}
+ many{"{0} جول"}
+ one{"{0} جول"}
+ other{"{0} جول"}
+ two{"{0} جول"}
+ zero{"{0} جول"}
+ }
+ kilocalorie{
+ dnam{"كيلو كالوري"}
+ few{"{0} كيلو كالوري"}
+ many{"{0} كيلو كالوري"}
+ one{"{0} كيلو كالوري"}
+ other{"{0} كيلو كالوري"}
+ two{"{0} كيلو كالوري"}
+ zero{"{0} كيلو كالوري"}
+ }
+ kilojoule{
+ dnam{"كيلو جول"}
+ few{"{0} كيلو جول"}
+ many{"{0} كيلو جول"}
+ one{"{0} كيلو جول"}
+ other{"{0} كيلو جول"}
+ two{"{0} كيلو جول"}
+ zero{"{0} كيلو جول"}
+ }
+ kilowatt-hour{
+ dnam{"كيلو واط/ساعة"}
+ few{"{0} كيلو واط/ساعة"}
+ many{"{0} كيلو واط/ساعة"}
+ one{"{0} كيلو واط/ساعة"}
+ other{"{0} كيلو واط/ساعة"}
+ two{"{0} كيلو واط/ساعة"}
+ zero{"{0} كيلو واط/ساعة"}
+ }
+ }
+ frequency{
+ gigahertz{
+ dnam{"غيغا هرتز"}
+ few{"{0} غيغا هرتز"}
+ many{"{0} غيغا هرتز"}
+ one{"{0} غيغا هرتز"}
+ other{"{0} غيغا هرتز"}
+ two{"{0} غيغا هرتز"}
+ zero{"{0} غيغا هرتز"}
+ }
+ hertz{
+ dnam{"هرتز"}
+ few{"{0} هرتز"}
+ many{"{0} هرتز"}
+ one{"{0} هرتز"}
+ other{"{0} هرتز"}
+ two{"{0} هرتز"}
+ zero{"{0} هرتز"}
+ }
+ kilohertz{
+ dnam{"كيلو هرتز"}
+ few{"{0} كيلو هرتز"}
+ many{"{0} كيلو هرتز"}
+ one{"{0} كيلو هرتز"}
+ other{"{0} كيلو هرتز"}
+ two{"{0} كيلو هرتز"}
+ zero{"{0} كيلو هرتز"}
+ }
+ megahertz{
+ dnam{"ميغا هرتز"}
+ few{"{0} ميغا هرتز"}
+ many{"{0} ميغا هرتز"}
+ one{"{0} ميغا هرتز"}
+ other{"{0} ميغا هرتز"}
+ two{"{0} ميغا هرتز"}
+ zero{"{0} ميغا هرتز"}
+ }
+ }
+ length{
+ astronomical-unit{
+ dnam{"وحدة فلكية"}
+ few{"{0} وحدات فلكية"}
+ many{"{0} وحدة فلكية"}
+ one{"وحدة فلكية"}
+ other{"{0} من الوحدات الفلكية"}
+ two{"وحدتان فلكيتان"}
+ zero{"{0} وحدة فلكية"}
+ }
+ centimeter{
+ dnam{"سنتيمتر"}
+ few{"{0} سنتيمتر"}
+ many{"{0} سنتيمتر"}
+ one{"{0} سنتيمتر"}
+ other{"{0} سنتيمتر"}
+ per{"{0}/سنتيمتر"}
+ two{"{0} سنتيمتر"}
+ zero{"{0} سنتيمتر"}
+ }
+ decimeter{
+ dnam{"ديسيمتر"}
+ few{"{0} ديسيمتر"}
+ many{"{0} ديسيمتر"}
+ one{"{0} ديسيمتر"}
+ other{"{0} ديسيمتر"}
+ two{"{0} ديسيمتر"}
+ zero{"{0} ديسيمتر"}
+ }
+ foot{
+ dnam{"قدم"}
+ few{"{0} أقدام"}
+ many{"{0} قدمًا"}
+ one{"قدم"}
+ other{"{0} قدم"}
+ per{"{0} لكل قدم"}
+ two{"قدمان"}
+ zero{"{0} قدم"}
+ }
+ inch{
+ dnam{"بوصة"}
+ few{"{0} بوصة"}
+ many{"{0} بوصة"}
+ one{"{0} بوصة"}
+ other{"{0} بوصة"}
+ per{"{0}/بوصة"}
+ two{"{0} بوصة"}
+ zero{"{0} بوصة"}
+ }
+ kilometer{
+ dnam{"كيلومتر"}
+ few{"{0} كيلومتر"}
+ many{"{0} كيلومتر"}
+ one{"{0} كيلومتر"}
+ other{"{0} كيلومتر"}
+ per{"{0}/كيلومتر"}
+ two{"{0} كيلومتر"}
+ zero{"{0} كيلومتر"}
+ }
+ light-year{
+ dnam{"سنة ضوئية"}
+ few{"{0} سنوات ضوئية"}
+ many{"{0} سنة ضوئية"}
+ one{"سنة ضوئية"}
+ other{"{0} سنة ضوئية"}
+ two{"سنتان ضوئيتان"}
+ zero{"{0} سنة ضوئية"}
+ }
+ meter{
+ dnam{"متر"}
+ few{"{0} أمتار"}
+ many{"{0} مترًا"}
+ one{"متر"}
+ other{"{0} متر"}
+ per{"{0} لكل متر"}
+ two{"متران"}
+ zero{"{0} متر"}
+ }
+ micrometer{
+ dnam{"ميكرومتر"}
+ few{"{0} ميكرومتر"}
+ many{"{0} ميكرومتر"}
+ one{"{0} ميكرومتر"}
+ other{"{0} ميكرومتر"}
+ two{"{0} ميكرومتر"}
+ zero{"{0} ميكرومتر"}
+ }
+ mile{
+ dnam{"ميل"}
+ few{"{0} أميال"}
+ many{"{0} ميلاً"}
+ one{"ميل"}
+ other{"{0} ميل"}
+ two{"ميلان"}
+ zero{"{0} ميل"}
+ }
+ mile-scandinavian{
+ dnam{"ميل اسكندنافي"}
+ few{"{0} ميل اسكندنافي"}
+ many{"{0} ميل اسكندنافي"}
+ one{"{0} ميل اسكندنافي"}
+ other{"{0} ميل اسكندنافي"}
+ two{"{0} ميل اسكندنافي"}
+ zero{"{0} ميل اسكندنافي"}
+ }
+ millimeter{
+ dnam{"ملليمتر"}
+ few{"{0} ملليمتر"}
+ many{"{0} ملليمتر"}
+ one{"{0} ملليمتر"}
+ other{"{0} ملليمتر"}
+ two{"{0} ملليمتر"}
+ zero{"{0} ملليمتر"}
+ }
+ nanometer{
+ dnam{"نانو متر"}
+ few{"{0} نانو متر"}
+ many{"{0} نانو متر"}
+ one{"{0} نانو متر"}
+ other{"{0} نانو متر"}
+ two{"{0} نانو متر"}
+ zero{"{0} نانو متر"}
+ }
+ nautical-mile{
+ dnam{"ميل بحري"}
+ few{"{0} أميال بحرية"}
+ many{"{0} ميلاً بحريًا"}
+ one{"ميل بحري"}
+ other{"{0} ميل بحري"}
+ two{"ميلان بحريان"}
+ zero{"{0} ميل بحري"}
+ }
+ parsec{
+ dnam{"فرسخ فلكي"}
+ few{"{0} فراسخ فلكية"}
+ many{"{0} فرسخًا فلكيًا"}
+ one{"فرسخ فلكي"}
+ other{"{0} فرسخ فلكي"}
+ two{"فرسخان فلكيان"}
+ zero{"{0} فرسخ فلكي"}
+ }
+ picometer{
+ dnam{"بيكومتر"}
+ few{"{0} بيكومتر"}
+ many{"{0} بيكومتر"}
+ one{"{0} بيكومتر"}
+ other{"{0} بيكومتر"}
+ two{"{0} بيكومتر"}
+ zero{"{0} بيكومتر"}
+ }
+ yard{
+ dnam{"ياردة"}
+ few{"{0} ياردات"}
+ many{"{0} ياردة"}
+ one{"ياردة"}
+ other{"{0} ياردة"}
+ two{"ياردتان"}
+ zero{"ياردة"}
+ }
+ }
+ light{
+ lux{
+ dnam{"لكس"}
+ few{"{0} لكس"}
+ many{"{0} لكس"}
+ one{"{0} لكس"}
+ other{"{0} لكس"}
+ two{"{0} لكس"}
+ zero{"{0} لكس"}
+ }
+ }
+ mass{
+ carat{
+ dnam{"قيراط"}
+ few{"{0} قراريط"}
+ many{"{0} قيراط"}
+ one{"{0} قيراط"}
+ other{"{0} قيراط"}
+ two{"قيراطان"}
+ zero{"{0} قيراط"}
+ }
+ gram{
+ dnam{"غرام"}
+ few{"{0} غرامات"}
+ many{"{0} غرامًا"}
+ one{"غرام ({0})"}
+ other{"{0} غرام"}
+ per{"{0}/غرام"}
+ two{"غرامان ({0})"}
+ zero{"{0} غرام"}
+ }
+ kilogram{
+ dnam{"كيلوغرام"}
+ few{"{0} كيلوغرام"}
+ many{"{0} كيلوغرام"}
+ one{"{0} كيلوغرام"}
+ other{"{0} كيلوغرام"}
+ per{"{0}/كيلوغرام"}
+ two{"{0} كيلوغرام"}
+ zero{"{0} كيلوغرام"}
+ }
+ metric-ton{
+ dnam{"طن متري"}
+ few{"{0} طن متري"}
+ many{"{0} طن متري"}
+ one{"{0} طن متري"}
+ other{"{0} طن متري"}
+ two{"{0} طن متري"}
+ zero{"{0} طن متري"}
+ }
+ microgram{
+ dnam{"ميكروغرام"}
+ few{"{0} ميكروغرام"}
+ many{"{0} ميكروغرام"}
+ one{"{0} ميكروغرام"}
+ other{"{0} ميكروغرام"}
+ two{"{0} ميكروغرام"}
+ zero{"{0} ميكروغرام"}
+ }
+ milligram{
+ dnam{"ملليغرام"}
+ few{"{0} ملليغرام"}
+ many{"{0} ملليغرام"}
+ one{"{0} ملليغرام"}
+ other{"{0} ملليغرام"}
+ two{"{0} ملليغرام"}
+ zero{"{0} ملليغرام"}
+ }
+ ounce{
+ dnam{"أونصة"}
+ few{"{0} أونصات"}
+ many{"{0} أونصة"}
+ one{"{0} أونصة"}
+ other{"{0} أونصة"}
+ per{"{0}/أونصة"}
+ two{"أونصتان"}
+ zero{"أونصة"}
+ }
+ ounce-troy{
+ dnam{"أونصة ترويسية"}
+ few{"{0} أونصات ترويسية"}
+ many{"{0} أونصة ترويسية"}
+ one{"{0} أونصة ترويسية"}
+ other{"{0} أونصة ترويسية"}
+ two{"أونصتان ترويسيتان"}
+ zero{"{0} أونصة ترويسية"}
+ }
+ pound{
+ dnam{"رطل"}
+ few{"{0} رطل"}
+ many{"{0} رطل"}
+ one{"{0} رطل"}
+ other{"{0} رطل"}
+ per{"{0}/رطل"}
+ two{"{0} رطل"}
+ zero{"{0} رطل"}
+ }
+ ton{
+ dnam{"طن"}
+ few{"{0} طن"}
+ many{"{0} طن"}
+ one{"{0} طن"}
+ other{"{0} طن"}
+ two{"{0} طن"}
+ zero{"{0} طن"}
+ }
+ }
+ power{
+ gigawatt{
+ dnam{"غيغا واط"}
+ few{"{0} غيغا واط"}
+ many{"{0} غيغا واط"}
+ one{"{0} غيغا واط"}
+ other{"{0} غيغا واط"}
+ two{"{0} غيغا واط"}
+ zero{"{0} غيغا واط"}
+ }
+ horsepower{
+ dnam{"قوة حصان"}
+ few{"{0} قوة حصان"}
+ many{"{0} قوة حصان"}
+ one{"{0} قوة حصان"}
+ other{"{0} قوة حصان"}
+ two{"{0} قوة حصان"}
+ zero{"{0} قوة حصان"}
+ }
+ kilowatt{
+ dnam{"كيلوواط"}
+ few{"{0} كيلوواط"}
+ many{"{0} كيلوواط"}
+ one{"{0} كيلوواط"}
+ other{"{0} كيلوواط"}
+ two{"{0} كيلوواط"}
+ zero{"{0} كيلوواط"}
+ }
+ megawatt{
+ dnam{"ميغا واط"}
+ few{"{0} ميغا واط"}
+ many{"{0} ميغا واط"}
+ one{"{0} ميغا واط"}
+ other{"{0} ميغا واط"}
+ two{"{0} ميغا واط"}
+ zero{"{0} ميغا واط"}
+ }
+ milliwatt{
+ dnam{"مللي واط"}
+ few{"{0} مللي واط"}
+ many{"{0} مللي واط"}
+ one{"{0} مللي واط"}
+ other{"{0} مللي واط"}
+ two{"{0} مللي واط"}
+ zero{"{0} مللي واط"}
+ }
+ watt{
+ dnam{"واط"}
+ few{"{0} واط"}
+ many{"{0} واط"}
+ one{"{0} واط"}
+ other{"{0} واط"}
+ two{"{0} واط"}
+ zero{"{0} واط"}
+ }
+ }
+ pressure{
+ hectopascal{
+ dnam{"هكتوباسكال"}
+ few{"{0} هكتوباسكال"}
+ many{"{0} هكتوباسكال"}
+ one{"{0} هكتوباسكال"}
+ other{"{0} هكتوباسكال"}
+ two{"{0} هكتوباسكال"}
+ zero{"{0} هكتوباسكال"}
+ }
+ inch-hg{
+ dnam{"بوصة زئبقية"}
+ few{"{0} بوصة زئبقية"}
+ many{"{0} بوصة زئبقية"}
+ one{"{0} بوصة زئبقية"}
+ other{"{0} بوصة زئبقية"}
+ two{"{0} بوصة زئبقية"}
+ zero{"{0} بوصة زئبقية"}
+ }
+ millibar{
+ dnam{"مللي بار"}
+ few{"{0} مللي بار"}
+ many{"{0} مللي بار"}
+ one{"{0} مللي بار"}
+ other{"{0} مللي بار"}
+ two{"{0} مللي بار"}
+ zero{"{0} مللي بار"}
+ }
+ millimeter-of-mercury{
+ dnam{"ملليمتر زئبقي"}
+ few{"{0} ملليمتر زئبقي"}
+ many{"{0} ملليمتر زئبقي"}
+ one{"{0} ملليمتر زئبقي"}
+ other{"{0} ملليمتر زئبقي"}
+ two{"{0} ملليمتر زئبقي"}
+ zero{"{0} ملليمتر زئبقي"}
+ }
+ pound-per-square-inch{
+ dnam{"رطل لكل بوصة مربعة"}
+ few{"{0} رطل لكل بوصة مربعة"}
+ many{"{0} رطل لكل بوصة مربعة"}
+ one{"{0} رطل لكل بوصة مربعة"}
+ other{"{0} رطل لكل بوصة مربعة"}
+ two{"{0} رطل لكل بوصة مربعة"}
+ zero{"{0} رطل لكل بوصة مربعة"}
+ }
+ }
+ proportion{
+ karat{
+ dnam{"قيراط"}
+ few{"{0} قيراط"}
+ many{"{0} قيراط"}
+ one{"{0} قيراط"}
+ other{"{0} قيراط"}
+ two{"{0} قيراط"}
+ zero{"{0} قيراط"}
+ }
+ }
+ speed{
+ kilometer-per-hour{
+ dnam{"كيلومتر في الساعة"}
+ few{"{0} كيلومتر في الساعة"}
+ many{"{0} كيلومتر في الساعة"}
+ one{"{0} كيلومتر في الساعة"}
+ other{"{0} كيلومتر في الساعة"}
+ two{"{0} كيلومتر في الساعة"}
+ zero{"{0} كيلومتر في الساعة"}
+ }
+ knot{
+ dnam{"عقدة"}
+ few{"{0} عقدة"}
+ many{"{0} عقدة"}
+ one{"{0} عقدة"}
+ other{"{0} عقدة"}
+ two{"{0} عقدة"}
+ zero{"{0} عقدة"}
+ }
+ meter-per-second{
+ dnam{"متر في الثانية"}
+ few{"{0} متر في الثانية"}
+ many{"{0} متر في الثانية"}
+ one{"{0} متر في الثانية"}
+ other{"{0} متر في الثانية"}
+ two{"{0} متر في الثانية"}
+ zero{"{0} متر في الثانية"}
+ }
+ mile-per-hour{
+ dnam{"ميل في الساعة"}
+ few{"{0} ميل في الساعة"}
+ many{"{0} ميل في الساعة"}
+ one{"{0} ميل في الساعة"}
+ other{"{0} ميل في الساعة"}
+ two{"{0} ميل في الساعة"}
+ zero{"{0} ميل في الساعة"}
+ }
+ }
+ temperature{
+ celsius{
+ dnam{"درجة مئوية"}
+ few{"{0} درجة مئوية"}
+ many{"{0} درجة مئوية"}
+ one{"{0} درجة مئوية"}
+ other{"{0} درجة مئوية"}
+ two{"{0} درجة مئوية"}
+ zero{"{0} درجة مئوية"}
+ }
+ fahrenheit{
+ dnam{"درجة فهرنهايت"}
+ few{"{0} درجة فهرنهايت"}
+ many{"{0} درجة فهرنهايت"}
+ one{"{0} درجة فهرنهايت"}
+ other{"{0} درجة فهرنهايت"}
+ two{"{0} درجة فهرنهايت"}
+ zero{"{0} درجة فهرنهايت"}
+ }
+ generic{
+ dnam{"°"}
+ few{"{0}°"}
+ many{"{0}°"}
+ one{"{0}°"}
+ other{"{0}°"}
+ two{"{0}°"}
+ zero{"{0}°"}
+ }
+ kelvin{
+ dnam{"درجة كلفن"}
+ few{"{0} درجة كلفن"}
+ many{"{0} درجة كلفن"}
+ one{"{0} درجة كلفن"}
+ other{"{0} درجة كلفن"}
+ two{"{0} درجة كلفن"}
+ zero{"{0} درجة كلفن"}
+ }
+ }
+ volume{
+ acre-foot{
+ dnam{"فدان قدم"}
+ few{"{0} فدان قدم"}
+ many{"{0} فدان قدم"}
+ one{"{0} فدان قدم"}
+ other{"{0} فدان قدم"}
+ two{"{0} فدان قدم"}
+ zero{"{0} فدان قدم"}
+ }
+ centiliter{
+ dnam{"سنتيلتر"}
+ few{"{0} سنتيلتر"}
+ many{"{0} سنتيلتر"}
+ one{"{0} سنتيلتر"}
+ other{"{0} سنتيلتر"}
+ two{"{0} سنتيلتر"}
+ zero{"{0} سنتيلتر"}
+ }
+ cubic-centimeter{
+ dnam{"سنتيمتر مكعب"}
+ few{"{0} سنتيمتر مكعب"}
+ many{"{0} سنتيمتر مكعب"}
+ one{"{0} سنتيمتر مكعب"}
+ other{"{0} سنتيمتر مكعب"}
+ per{"{0}/سنتيمتر مكعب"}
+ two{"{0} سنتيمتر مكعب"}
+ zero{"{0} سنتيمتر مكعب"}
+ }
+ cubic-foot{
+ dnam{"قدم مكعبة"}
+ few{"{0} أقدام مكعبة"}
+ many{"{0} قدمًا مكعبًا"}
+ one{"قدم مكعبة"}
+ other{"{0} قدم مكعبة"}
+ two{"قدمان مكعبان"}
+ zero{"{0} قدم مكعبة"}
+ }
+ cubic-inch{
+ dnam{"بوصة مكعبة"}
+ few{"{0} بوصة مكعبة"}
+ many{"{0} بوصة مكعبة"}
+ one{"{0} بوصة مكعبة"}
+ other{"{0} بوصة مكعبة"}
+ two{"{0} بوصة مكعبة"}
+ zero{"{0} بوصة مكعبة"}
+ }
+ cubic-kilometer{
+ dnam{"كيلومتر مكعب"}
+ few{"{0} كيلومتر مكعب"}
+ many{"{0} كيلومتر مكعب"}
+ one{"{0} كيلومتر مكعب"}
+ other{"{0} كيلومتر مكعب"}
+ two{"{0} كيلومتر مكعب"}
+ zero{"{0} كيلومتر مكعب"}
+ }
+ cubic-meter{
+ dnam{"متر مكعب"}
+ few{"{0} متر مكعب"}
+ many{"{0} متر مكعب"}
+ one{"{0} متر مكعب"}
+ other{"{0} متر مكعب"}
+ per{"{0}/m³"}
+ two{"{0} متر مكعب"}
+ zero{"{0} متر مكعب"}
+ }
+ cubic-mile{
+ dnam{"ميل مكعب"}
+ few{"{0} ميل مكعب"}
+ many{"{0} ميل مكعب"}
+ one{"{0} ميل مكعب"}
+ other{"{0} ميل مكعب"}
+ two{"{0} ميل مكعب"}
+ zero{"{0} ميل مكعب"}
+ }
+ cubic-yard{
+ dnam{"ياردة مكعبة"}
+ few{"{0} ياردة مكعبة"}
+ many{"{0} ياردة مكعبة"}
+ one{"{0} ياردة مكعبة"}
+ other{"{0} ياردة مكعبة"}
+ two{"{0} ياردة مكعبة"}
+ zero{"{0} ياردة مكعبة"}
+ }
+ cup{
+ dnam{"كوب"}
+ few{"{0} أكواب"}
+ many{"{0} كوبًا"}
+ one{"كوب"}
+ other{"{0} كوب"}
+ two{"كوبان"}
+ zero{"{0} كوب"}
+ }
+ cup-metric{
+ dnam{"كوب متري"}
+ few{"{0} كوب متري"}
+ many{"{0} كوب متري"}
+ one{"{0} كوب متري"}
+ other{"{0} كوب متري"}
+ two{"{0} كوب متري"}
+ zero{"{0} كوب متري"}
+ }
+ deciliter{
+ dnam{"ديسيلتر"}
+ few{"{0} ديسيلتر"}
+ many{"{0} ديسيلتر"}
+ one{"{0} ديسيلتر"}
+ other{"{0} ديسيلتر"}
+ two{"{0} ديسيلتر"}
+ zero{"{0} ديسيلتر"}
+ }
+ fluid-ounce{
+ dnam{"أونصة سائلة"}
+ few{"{0} أونصات سائلة"}
+ many{"{0} أونصة سائلة"}
+ one{"أونصة سائلة"}
+ other{"{0} أونصة سائلة"}
+ two{"أونصتان سائلتان"}
+ zero{"{0} أونصة سائلة"}
+ }
+ gallon{
+ dnam{"غالون"}
+ few{"{0} غالونات"}
+ many{"{0} غالونًا"}
+ one{"غالون"}
+ other{"{0} غالون"}
+ per{"{0} لكل غالون"}
+ two{"غالونان"}
+ zero{"{0} غالون"}
+ }
+ hectoliter{
+ dnam{"هكتولتر"}
+ few{"{0} هكتولتر"}
+ many{"{0} هكتولتر"}
+ one{"{0} هكتولتر"}
+ other{"{0} هكتولتر"}
+ two{"{0} هكتولتر"}
+ zero{"{0} هكتولتر"}
+ }
+ liter{
+ dnam{"لتر"}
+ few{"{0} لترات"}
+ many{"{0} لترًا"}
+ one{"لتر"}
+ other{"{0} لتر"}
+ per{"{0} لكل لتر"}
+ two{"لتران"}
+ zero{"{0} لتر"}
+ }
+ megaliter{
+ dnam{"ميغالتر"}
+ few{"{0} ميغالتر"}
+ many{"{0} ميغالتر"}
+ one{"{0} ميغالتر"}
+ other{"{0} ميغالتر"}
+ two{"{0} ميغالتر"}
+ zero{"{0} ميغالتر"}
+ }
+ milliliter{
+ dnam{"ملليلتر"}
+ few{"{0} ملليلتر"}
+ many{"{0} ملليلتر"}
+ one{"{0} ملليلتر"}
+ other{"{0} ملليلتر"}
+ two{"{0} ملليلتر"}
+ zero{"{0} ملليلتر"}
+ }
+ pint{
+ dnam{"مكيال"}
+ few{"{0} مكاييل"}
+ many{"{0} مكيالاً"}
+ one{"مكيال"}
+ other{"{0} مكيال"}
+ two{"مكيالان"}
+ zero{"{0} مكيال"}
+ }
+ pint-metric{
+ dnam{"مكيال متري"}
+ few{"{0} مكيال متري"}
+ many{"{0} مكيال متري"}
+ one{"{0} مكيال متري"}
+ other{"{0} مكيال متري"}
+ two{"{0} مكيال متري"}
+ zero{"{0} مكيال متري"}
+ }
+ quart{
+ dnam{"ربع غالون"}
+ few{"{0} أرباع غالون"}
+ many{"{0} ربع غالون"}
+ one{"ربع غالون"}
+ other{"{0} ربع غالون"}
+ two{"نصف غالون"}
+ zero{"{0} ربع غالون"}
+ }
+ tablespoon{
+ dnam{"ملعقة المائدة"}
+ few{"{0} ملاعق مائدة"}
+ many{"{0} ملعقة مائدة"}
+ one{"ملعقة مائدة"}
+ other{"{0} ملعقة مائدة"}
+ two{"ملعقتا مائدة"}
+ zero{"{0} ملعقة مائدة"}
+ }
+ teaspoon{
+ dnam{"ملعقة شاي"}
+ few{"{0} ملاعق شاي"}
+ many{"{0} ملعقة شاي"}
+ one{"ملعقة شاي"}
+ other{"{0} ملعقة شاي"}
+ two{"ملعقتا شاي"}
+ zero{"{0} ملعقة شاي"}
+ }
+ }
}
unitsNarrow{
+ acceleration{
+ g-force{
+ few{"{0} قوة تسارع"}
+ many{"{0} قوة تسارع"}
+ one{"{0} قوة تسارع"}
+ other{"{0} قوة تسارع"}
+ two{"{0} قوة تسارع"}
+ zero{"{0} قوة تسارع"}
+ }
+ }
+ angle{
+ arc-minute{
+ few{"{0} دقائق"}
+ many{"{0} دقيقة"}
+ one{"{0} دقيقة"}
+ other{"{0}′"}
+ two{"{0}′"}
+ zero{"{0}′"}
+ }
+ arc-second{
+ few{"{0}″"}
+ many{"{0}″"}
+ one{"{0}″"}
+ other{"{0}″"}
+ two{"{0}″"}
+ zero{"{0}″"}
+ }
+ degree{
+ few{"{0} درجات"}
+ many{"{0} درجة"}
+ one{"{0} درجة"}
+ other{"{0} درجة"}
+ two{"درجتان ({0})"}
+ zero{"{0} درجة"}
+ }
+ }
+ area{
+ acre{
+ few{"{0} فدادين"}
+ many{"{0} فدانًا"}
+ one{"{0} فدان"}
+ other{"{0} من الفدادين"}
+ two{"فدانان ({0})"}
+ zero{"{0} من الفدادين"}
+ }
+ hectare{
+ few{"{0} هكتارات"}
+ many{"{0} هكتارًا"}
+ one{"{0} هكتار"}
+ other{"{0} هكت"}
+ two{"{0} هكت"}
+ zero{"{0} هكت"}
+ }
+ square-foot{
+ few{"{0}ft²"}
+ many{"{0}ft²"}
+ one{"{0}ft²"}
+ other{"{0}ft²"}
+ two{"{0}ft²"}
+ zero{"{0}ft²"}
+ }
+ square-kilometer{
+ few{"{0} كم²"}
+ many{"{0} كم²"}
+ one{"{0} كم²"}
+ other{"{0} كم²"}
+ two{"{0} كم²"}
+ zero{"{0} كم²"}
+ }
+ square-meter{
+ few{"{0} م²"}
+ many{"{0} م²"}
+ one{"{0} م²"}
+ other{"{0} م²"}
+ two{"{0} م²"}
+ zero{"{0} م²"}
+ }
+ square-mile{
+ few{"{0} ميل مربع"}
+ many{"{0} ميل مربع"}
+ one{"{0} ميل مربع"}
+ other{"{0} ميل مربع"}
+ two{"{0} ميل مربع"}
+ zero{"{0} ميل مربع"}
+ }
+ }
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
+ consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"ل/١٠٠كم"}
+ few{"{0} ل/١٠٠كم"}
+ many{"{0} ل/١٠٠كم"}
+ one{"{0} ل/١٠٠كم"}
+ other{"{0} ل/١٠٠كم"}
+ two{"{0} ل/١٠٠كم"}
+ zero{"{0} ل/١٠٠كم"}
+ }
+ }
+ coordinate{
+ east{"{0} شرق"}
+ north{"{0} شمال"}
+ south{"{0} ج"}
+ west{"{0} غ"}
+ }
duration{
day{
dnam{"يوم"}
- few{"{0} يوم"}
- many{"{0} يوم"}
- one{"{0} يوم"}
+ few{"{0} أيام"}
+ many{"{0} يومًا"}
+ one{"يوم"}
other{"{0} يوم"}
- two{"{0} يوم"}
+ two{"يومان"}
zero{"{0} يوم"}
}
hour{
@@ -171,11 +1372,11 @@ ar{
}
week{
dnam{"أسبوع"}
- few{"{0} أسبوع"}
+ few{"{0} أسابيع"}
many{"{0} أسبوع"}
- one{"{0} أسبوع"}
+ one{"أسبوع"}
other{"{0} أسبوع"}
- two{"{0} أسبوع"}
+ two{"أسبوعان"}
zero{"{0} أسبوع"}
}
year{
@@ -188,18 +1389,555 @@ ar{
zero{"{0} سنة"}
}
}
+ length{
+ centimeter{
+ dnam{"سم"}
+ few{"{0} سم"}
+ many{"{0} سم"}
+ one{"{0} سم"}
+ other{"{0} سم"}
+ two{"{0} سم"}
+ zero{"{0} سم"}
+ }
+ foot{
+ few{"{0} أقدام"}
+ many{"{0} قدمًا"}
+ one{"{0} قدم"}
+ other{"{0} من الأقدام"}
+ two{"قدمان ({0})"}
+ zero{"{0} من الأقدام"}
+ }
+ inch{
+ few{"{0} بوصة"}
+ many{"{0} بوصة"}
+ one{"{0} بوصة"}
+ other{"{0} بوصة"}
+ two{"{0} بوصة"}
+ zero{"{0} بوصة"}
+ }
+ kilometer{
+ dnam{"كم"}
+ few{"{0} كم"}
+ many{"{0} كم"}
+ one{"{0} كم"}
+ other{"{0} كم"}
+ two{"{0} كم"}
+ zero{"{0} كم"}
+ }
+ light-year{
+ few{"{0} س ض"}
+ many{"{0} س ض"}
+ one{"{0} س ض"}
+ other{"{0} س ض"}
+ two{"{0} س ض"}
+ zero{"{0}س ض"}
+ }
+ meter{
+ dnam{"متر"}
+ few{"{0} م"}
+ many{"{0} م"}
+ one{"{0} متر"}
+ other{"{0} م"}
+ two{"{0} م"}
+ zero{"{0} م"}
+ }
+ mile{
+ few{"{0} أميال"}
+ many{"{0} ميلاً"}
+ one{"{0} ميل"}
+ other{"{0} من الأميال"}
+ two{"ميلان ({0})"}
+ zero{"{0} من الأميال"}
+ }
+ millimeter{
+ dnam{"مم"}
+ few{"{0} ملم"}
+ many{"{0} ملم"}
+ one{"{0} ملم"}
+ other{"{0} ملم"}
+ two{"{0} ملم"}
+ zero{"{0} ملم"}
+ }
+ picometer{
+ few{"{0} بيكومتر"}
+ many{"{0} بيكومتر"}
+ one{"{0} بيكومتر"}
+ other{"{0} بيكومتر"}
+ two{"{0} بيكومتر"}
+ zero{"{0} بيكومتر"}
+ }
+ yard{
+ few{"{0} ياردات"}
+ many{"{0} ياردة"}
+ one{"{0} ياردة"}
+ other{"{0} من الياردات"}
+ two{"ياردتان ({0})"}
+ zero{"{0} من الياردات"}
+ }
+ }
+ mass{
+ gram{
+ dnam{"غ"}
+ few{"{0} غ"}
+ many{"{0} غ"}
+ one{"{0} غ"}
+ other{"{0}غ"}
+ two{"{0} غ"}
+ zero{"{0} غ"}
+ }
+ kilogram{
+ dnam{"كغم"}
+ few{"{0} كغم"}
+ many{"{0} كغم"}
+ one{"{0} كغم"}
+ other{"{0} كغم"}
+ two{"{0} كغم"}
+ zero{"{0} كغم"}
+ }
+ ounce{
+ few{"{0} أونس"}
+ many{"{0} أونس"}
+ one{"{0} أونس"}
+ other{"{0} أونس"}
+ two{"{0} أونس"}
+ zero{"{0} أونس"}
+ }
+ pound{
+ few{"{0}#"}
+ many{"{0}#"}
+ one{"{0}#"}
+ other{"{0}#"}
+ two{"{0}#"}
+ zero{"{0}#"}
+ }
+ }
+ power{
+ horsepower{
+ few{"{0} قوة حصان"}
+ many{"{0} قوة حصان"}
+ one{"{0} قوة حصان"}
+ other{"{0} قوة حصان"}
+ two{"{0} قوة حصان"}
+ zero{"{0} قوة حصان"}
+ }
+ kilowatt{
+ few{"{0} كواط"}
+ many{"{0} كواط"}
+ one{"{0} كواط"}
+ other{"{0} كواط"}
+ two{"{0} كواط"}
+ zero{"{0} كواط"}
+ }
+ watt{
+ few{"{0} واط"}
+ many{"{0} واط"}
+ one{"{0} واط"}
+ other{"{0} واط"}
+ two{"{0} واط"}
+ zero{"{0} واط"}
+ }
+ }
+ pressure{
+ hectopascal{
+ few{"{0} هكب"}
+ many{"{0} هكب"}
+ one{"{0} هكب"}
+ other{"{0} هكب"}
+ two{"{0} هكب"}
+ zero{"{0} هكب"}
+ }
+ inch-hg{
+ few{"{0} ب ز"}
+ many{"{0} ب ز"}
+ one{"{0} ب ز"}
+ other{"{0} ب ز"}
+ two{"{0} ب ز"}
+ zero{"{0} ب ز"}
+ }
+ millibar{
+ few{"{0} مللي بار"}
+ many{"{0} مللي بار"}
+ one{"{0} مللي بار"}
+ other{"{0} مللي بار"}
+ two{"{0} مللي بار"}
+ zero{"{0} مللي بار"}
+ }
+ }
+ speed{
+ kilometer-per-hour{
+ dnam{"كم/س"}
+ few{"{0} كم/س"}
+ many{"{0} كم/س"}
+ one{"{0} كم/س"}
+ other{"{0} كم/س"}
+ two{"{0} كم/س"}
+ zero{"{0} كم/س"}
+ }
+ meter-per-second{
+ few{"{0} م/ث"}
+ many{"{0} م/ث"}
+ one{"{0} م/ث"}
+ other{"{0} م/ث"}
+ two{"{0} م/ث"}
+ zero{"{0} م/ث"}
+ }
+ mile-per-hour{
+ few{"{0} ميل/س"}
+ many{"{0} ميل/س"}
+ one{"{0} ميل/س"}
+ other{"{0} ميل/س"}
+ two{"{0} ميل/س"}
+ zero{"{0} ميل/س"}
+ }
+ }
+ temperature{
+ celsius{
+ dnam{"°م"}
+ few{"{0}°م"}
+ many{"{0}°م"}
+ one{"{0}°م"}
+ other{"{0}°م"}
+ two{"{0}°م"}
+ zero{"{0}°م"}
+ }
+ fahrenheit{
+ few{"{0} د ف"}
+ many{"{0} د ف"}
+ one{"{0} د ف"}
+ other{"{0} د ف"}
+ two{"{0} د ف"}
+ zero{"{0} د ف"}
+ }
+ }
+ volume{
+ cubic-kilometer{
+ few{"{0} كم³"}
+ many{"{0} كم³"}
+ one{"{0} كم³"}
+ other{"{0} كم³"}
+ two{"{0} كم³"}
+ zero{"{0} كم³"}
+ }
+ cubic-mile{
+ few{"{0} ميل مكعب"}
+ many{"{0} ميل مكعب"}
+ one{"{0} ميل مكعب"}
+ other{"{0} ميل مكعب"}
+ two{"{0} ميل مكعب"}
+ zero{"{0} ميل مكعب"}
+ }
+ liter{
+ dnam{"لتر"}
+ few{"{0} ل"}
+ many{"{0} ل"}
+ one{"{0} ل"}
+ other{"{0} ل"}
+ two{"{0} ل"}
+ zero{"{0} ل"}
+ }
+ }
}
unitsShort{
+ acceleration{
+ g-force{
+ dnam{"قوة تسارع"}
+ few{"{0} قوة تسارع"}
+ many{"{0} قوة تسارع"}
+ one{"{0} قوة تسارع"}
+ other{"{0} قوة تسارع"}
+ two{"{0} قوة تسارع"}
+ zero{"{0} قوة تسارع"}
+ }
+ meter-per-second-squared{
+ dnam{"م/ث²"}
+ few{"{0} م/ث²"}
+ many{"{0} م/ث²"}
+ one{"{0} م/ث²"}
+ other{"{0} م/ث²"}
+ two{"{0} م/ث²"}
+ zero{"{0} م/ث²"}
+ }
+ }
+ angle{
+ arc-minute{
+ dnam{"دقيقة قوسية"}
+ few{"{0} دقائق قوسية"}
+ many{"{0} دقيقة قوسية"}
+ one{"{0} دقيقة قوسية"}
+ other{"{0} دقيقة قوسية"}
+ two{"دقيقتان قوسيتان"}
+ zero{"{0} دقيقة قوسية"}
+ }
+ arc-second{
+ dnam{"ثانية قوسية"}
+ few{"{0} ثوانٍ قوسية"}
+ many{"{0} ثانية قوسية"}
+ one{"{0} ثانية قوسية"}
+ other{"{0} ثانية قوسية"}
+ two{"ثانيتان قوسيتان"}
+ zero{"{0} ثانية قوسية"}
+ }
+ degree{
+ dnam{"درجة"}
+ few{"{0} درجات"}
+ many{"{0} درجة"}
+ one{"{0} درجة"}
+ other{"{0} درجة"}
+ two{"درجتان ({0})"}
+ zero{"{0} درجة"}
+ }
+ radian{
+ dnam{"راديان"}
+ few{"{0} راديان"}
+ many{"{0} راديان"}
+ one{"{0} راديان"}
+ other{"{0} راديان"}
+ two{"{0} راديان"}
+ zero{"{0} راديان"}
+ }
+ revolution{
+ dnam{"دورة"}
+ few{"{0} دورات"}
+ many{"{0} دورة"}
+ one{"دورة ({0})"}
+ other{"{0} دورة"}
+ two{"دورتان ({0})"}
+ zero{"{0} دورة"}
+ }
+ }
+ area{
+ acre{
+ dnam{"فدان"}
+ few{"{0} فدادين"}
+ many{"{0} فدانًا"}
+ one{"فدان"}
+ other{"{0} فدان"}
+ two{"فدانان"}
+ zero{"{0} فدان"}
+ }
+ hectare{
+ dnam{"هكتار"}
+ few{"{0} هكتارات"}
+ many{"{0} هكتار"}
+ one{"{0} هكتار"}
+ other{"{0} هكتار"}
+ two{"هكتاران"}
+ zero{"{0} هكتار"}
+ }
+ square-centimeter{
+ dnam{"سم ²"}
+ few{"{0} سم²"}
+ many{"{0} سم²"}
+ one{"{0} سم²"}
+ other{"{0} سم²"}
+ per{"{0}/سم²"}
+ two{"{0} سم²"}
+ zero{"{0} سم²"}
+ }
+ square-foot{
+ dnam{"قدم مربعة"}
+ few{"{0} أقدام مربعة"}
+ many{"{0} قدمًا مربعًا"}
+ one{"قدم مربعة"}
+ other{"{0} قدم مربعة"}
+ two{"قدمان مربعان"}
+ zero{"{0} قدم مربعة"}
+ }
+ square-inch{
+ dnam{"بوصة مربعة"}
+ few{"{0} بوصة مربعة"}
+ many{"{0} بوصة مربعة"}
+ one{"{0} بوصة مربعة"}
+ other{"{0} بوصة مربعة"}
+ per{"{0}/بوصة مربعة"}
+ two{"{0} بوصة مربعة"}
+ zero{"{0} بوصة مربعة"}
+ }
+ square-kilometer{
+ dnam{"كم²"}
+ few{"{0} كم²"}
+ many{"{0} كم²"}
+ one{"{0} كم²"}
+ other{"{0} كم²"}
+ two{"{0} كم²"}
+ zero{"{0} كم²"}
+ }
+ square-meter{
+ dnam{"م²"}
+ few{"{0} م²"}
+ many{"{0} م²"}
+ one{"{0} م²"}
+ other{"{0} م²"}
+ per{"{0}/م²"}
+ two{"{0} م²"}
+ zero{"{0} م²"}
+ }
+ square-mile{
+ dnam{"ميل مربع"}
+ few{"{0} ميل مربع"}
+ many{"{0} ميل مربع"}
+ one{"{0} ميل مربع"}
+ other{"{0} ميل مربع"}
+ two{"{0} ميل مربع"}
+ zero{"{0} ميل مربع"}
+ }
+ square-yard{
+ dnam{"ياردة مربعة"}
+ few{"{0} ياردة مربعة"}
+ many{"{0} ياردة مربعة"}
+ one{"{0} ياردة مربعة"}
+ other{"{0} ياردة مربعة"}
+ two{"{0} ياردة مربعة"}
+ zero{"{0} ياردة مربعة"}
+ }
+ }
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
+ consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"لتر/‏١٠٠ كم"}
+ few{"{0} لتر/١٠٠ كم"}
+ many{"{0} لتر/١٠٠ كم"}
+ one{"{0} لتر/١٠٠ كم"}
+ other{"{0} لتر/١٠٠ كم"}
+ two{"{0} لتر/١٠٠ كم"}
+ zero{"{0} لتر/١٠٠ كم"}
+ }
+ liter-per-kilometer{
+ dnam{"لتر/كم"}
+ few{"{0} لتر/كم"}
+ many{"{0} لتر/كم"}
+ one{"{0} لتر/كم"}
+ other{"{0} لتر/كم"}
+ two{"{0} لتر/كم"}
+ zero{"{0} لتر/كم"}
+ }
+ mile-per-gallon{
+ dnam{"ميل/غالون"}
+ few{"{0} ميل/غالون"}
+ many{"{0} ميل/غالون"}
+ one{"{0} ميل/غالون"}
+ other{"{0} ميل/غالون"}
+ two{"{0} ميل/غالون"}
+ zero{"{0} ميل/غالون"}
+ }
+ }
+ coordinate{
+ east{"{0} شرق"}
+ north{"{0} شمال"}
+ south{"{0} ج"}
+ west{"{0} غ"}
+ }
+ digital{
+ bit{
+ dnam{"بت"}
+ few{"{0} بت"}
+ many{"{0} بت"}
+ one{"{0} بت"}
+ other{"{0} بت"}
+ two{"{0} بت"}
+ zero{"{0} بت"}
+ }
+ byte{
+ dnam{"بايت"}
+ few{"{0} بايت"}
+ many{"{0} بايت"}
+ one{"{0} بايت"}
+ other{"{0} بايت"}
+ two{"{0} بايت"}
+ zero{"{0} بايت"}
+ }
+ gigabit{
+ dnam{"غيغابت"}
+ few{"{0} غيغابت"}
+ many{"{0} غيغابت"}
+ one{"{0} غيغابت"}
+ other{"{0} غيغابت"}
+ two{"{0} غيغابت"}
+ zero{"{0} غيغابت"}
+ }
+ gigabyte{
+ dnam{"غيغابايت"}
+ few{"{0} غيغابايت"}
+ many{"{0} غيغابايت"}
+ one{"{0} غيغابايت"}
+ other{"{0} غيغابايت"}
+ two{"{0} غيغابايت"}
+ zero{"{0} غيغابايت"}
+ }
+ kilobit{
+ dnam{"كيلوبت"}
+ few{"{0} كيلوبت"}
+ many{"{0} كيلوبت"}
+ one{"{0} كيلوبت"}
+ other{"{0} كيلوبت"}
+ two{"{0} كيلوبت"}
+ zero{"{0} كيلوبت"}
+ }
+ kilobyte{
+ dnam{"كيلوبايت"}
+ few{"{0} كيلوبايت"}
+ many{"{0} كيلوبايت"}
+ one{"{0} كيلوبايت"}
+ other{"{0} كيلوبايت"}
+ two{"{0} كيلوبايت"}
+ zero{"{0} كيلوبايت"}
+ }
+ megabit{
+ dnam{"ميغابت"}
+ few{"{0} ميغابت"}
+ many{"{0} ميغابت"}
+ one{"{0} ميغابت"}
+ other{"{0} ميغابت"}
+ two{"{0} ميغابت"}
+ zero{"{0} ميغابت"}
+ }
+ megabyte{
+ dnam{"ميغابايت"}
+ few{"{0} ميغابايت"}
+ many{"{0} ميغابايت"}
+ one{"{0} ميغابايت"}
+ other{"{0} ميغابايت"}
+ two{"{0} ميغابايت"}
+ zero{"{0} ميغابايت"}
+ }
+ terabit{
+ dnam{"تيرابت"}
+ few{"{0} تيرابت"}
+ many{"{0} تيرابت"}
+ one{"{0} تيرابت"}
+ other{"{0} تيرابت"}
+ two{"{0} تيرابت"}
+ zero{"{0} تيرابت"}
+ }
+ terabyte{
+ dnam{"تيرابايت"}
+ few{"{0} تيرابايت"}
+ many{"{0} تيرابايت"}
+ one{"{0} تيرابايت"}
+ other{"{0} تيرابايت"}
+ two{"{0} تيرابايت"}
+ zero{"{0} تيرابايت"}
+ }
+ }
duration{
+ century{
+ dnam{"قرن"}
+ few{"{0} قرون"}
+ many{"{0} قرنًا"}
+ one{"قرن"}
+ other{"{0} قرن"}
+ two{"قرنان"}
+ zero{"{0} قرن"}
+ }
day{
- dnam{"يوم"}
+ dnam{"أيام"}
few{"{0} أيام"}
many{"{0} يومًا"}
- one{"{0} يوم"}
+ one{"يوم"}
other{"{0} يوم"}
+ per{"{0}/ي"}
two{"يومان"}
zero{"{0} يوم"}
}
@@ -232,20 +1970,22 @@ ar{
zero{"{0} مللي ث."}
}
minute{
- dnam{"دقيقة"}
+ dnam{"د"}
few{"{0} د"}
many{"{0} د"}
one{"{0} د"}
other{"{0} د"}
+ per{"{0}/د"}
two{"{0} د"}
zero{"{0} د"}
}
month{
- dnam{"شهر"}
+ dnam{"شهور"}
few{"{0} أشهر"}
many{"{0} شهرًا"}
one{"شهر"}
other{"{0} شهر"}
+ per{"{0}/ش"}
two{"شهران"}
zero{"{0} شهر"}
}
@@ -272,8 +2012,9 @@ ar{
dnam{"أسبوع"}
few{"{0} أسابيع"}
many{"{0} أسبوعًا"}
- one{"{0} أسبوع"}
+ one{"أسبوع"}
other{"{0} أسبوع"}
+ per{"{0}/أ"}
two{"أسبوعان"}
zero{"{0} أسبوع"}
}
@@ -281,11 +2022,814 @@ ar{
dnam{"سنة"}
few{"{0} سنة"}
many{"{0} سنة"}
- one{"سنة"}
+ one{"سنة واحدة"}
other{"{0} سنة"}
+ per{"{0}/سنة"}
two{"سنتان"}
zero{"{0} سنة"}
}
}
+ electric{
+ ampere{
+ dnam{"أمبير"}
+ few{"{0} أمبير"}
+ many{"{0} أمبير"}
+ one{"{0} أمبير"}
+ other{"{0} أمبير"}
+ two{"{0} أمبير"}
+ zero{"{0} أمبير"}
+ }
+ milliampere{
+ dnam{"مللي أمبير"}
+ few{"{0} مللي أمبير"}
+ many{"{0} مللي أمبير"}
+ one{"{0} مللي أمبير"}
+ other{"{0} مللي أمبير"}
+ two{"{0} مللي أمبير"}
+ zero{"{0} مللي أمبير"}
+ }
+ ohm{
+ dnam{"أوم"}
+ few{"{0} أوم"}
+ many{"{0} أوم"}
+ one{"{0} أوم"}
+ other{"{0} أوم"}
+ two{"{0} أوم"}
+ zero{"{0} أوم"}
+ }
+ volt{
+ dnam{"فولت"}
+ few{"{0} فولت"}
+ many{"{0} فولت"}
+ one{"{0} فولت"}
+ other{"{0} فولت"}
+ two{"{0} فولت"}
+ zero{"{0} فولت"}
+ }
+ }
+ energy{
+ calorie{
+ dnam{"كالوري"}
+ few{"{0} كالوري"}
+ many{"{0} كالوري"}
+ one{"{0} كالوري"}
+ other{"{0} كالوري"}
+ two{"{0} كالوري"}
+ zero{"{0} كالوري"}
+ }
+ foodcalorie{
+ dnam{"كالوري"}
+ few{"{0} كالوري"}
+ many{"{0} كالوري"}
+ one{"{0} كالوري"}
+ other{"{0} كالوري"}
+ two{"{0} كالوري"}
+ zero{"{0} كالوري"}
+ }
+ joule{
+ dnam{"جول"}
+ few{"{0} جول"}
+ many{"{0} جول"}
+ one{"{0} جول"}
+ other{"{0} جول"}
+ two{"{0} جول"}
+ zero{"{0} جول"}
+ }
+ kilocalorie{
+ dnam{"ك كالوري"}
+ few{"{0} ك كالوري"}
+ many{"{0} ك كالوري"}
+ one{"{0} ك كالوري"}
+ other{"{0} ك كالوري"}
+ two{"{0} ك كالوري"}
+ zero{"{0} ك كالوري"}
+ }
+ kilojoule{
+ dnam{"ك جول"}
+ few{"{0} ك جول"}
+ many{"{0} ك جول"}
+ one{"{0} ك جول"}
+ other{"{0} ك جول"}
+ two{"{0} ك جول"}
+ zero{"{0} ك جول"}
+ }
+ kilowatt-hour{
+ dnam{"ك.و.س"}
+ few{"{0} ك.و.س"}
+ many{"{0} ك.و.س"}
+ one{"{0} ك.و.س"}
+ other{"{0} ك.و.س"}
+ two{"{0} ك.و.س"}
+ zero{"{0} ك.و.س"}
+ }
+ }
+ frequency{
+ gigahertz{
+ dnam{"غ هرتز"}
+ few{"{0} غ هرتز"}
+ many{"{0} غ هرتز"}
+ one{"{0} غ هرتز"}
+ other{"{0} غ هرتز"}
+ two{"{0} غ هرتز"}
+ zero{"{0} غ هرتز"}
+ }
+ hertz{
+ dnam{"هرتز"}
+ few{"{0} هرتز"}
+ many{"{0} هرتز"}
+ one{"{0} هرتز"}
+ other{"{0} هرتز"}
+ two{"{0} هرتز"}
+ zero{"{0} هرتز"}
+ }
+ kilohertz{
+ dnam{"ك هرتز"}
+ few{"{0} ك هرتز"}
+ many{"{0} ك هرتز"}
+ one{"{0} ك هرتز"}
+ other{"{0} ك هرتز"}
+ two{"{0} ك هرتز"}
+ zero{"{0} ك هرتز"}
+ }
+ megahertz{
+ dnam{"م هرتز"}
+ few{"{0} م هرتز"}
+ many{"{0} م هرتز"}
+ one{"{0} م هرتز"}
+ other{"{0} م هرتز"}
+ two{"{0} م هرتز"}
+ zero{"{0} م هرتز"}
+ }
+ }
+ length{
+ astronomical-unit{
+ dnam{"و.ف."}
+ few{"{0} و.ف."}
+ many{"{0} و.ف."}
+ one{"{0} و.ف."}
+ other{"{0} و.ف."}
+ two{"{0} و.ف."}
+ zero{"{0} و.ف."}
+ }
+ centimeter{
+ dnam{"سم"}
+ few{"{0} سم"}
+ many{"{0} سم"}
+ one{"{0} سم"}
+ other{"{0} سم"}
+ per{"{0}/سم"}
+ two{"{0} سم"}
+ zero{"{0} سم"}
+ }
+ decimeter{
+ dnam{"دسم"}
+ few{"{0} دسم"}
+ many{"{0} دسم"}
+ one{"{0} دسم"}
+ other{"{0} دسم"}
+ two{"{0} دسم"}
+ zero{"{0} دسم"}
+ }
+ foot{
+ dnam{"قدم"}
+ few{"{0} أقدام"}
+ many{"{0} قدمًا"}
+ one{"قدم"}
+ other{"{0} قدم"}
+ per{"{0}/قدم"}
+ two{"قدمان"}
+ zero{"{0} قدم"}
+ }
+ inch{
+ dnam{"بوصة"}
+ few{"{0} بوصة"}
+ many{"{0} بوصة"}
+ one{"{0} بوصة"}
+ other{"{0} بوصة"}
+ per{"{0}/بوصة"}
+ two{"{0} بوصة"}
+ zero{"{0} بوصة"}
+ }
+ kilometer{
+ dnam{"كم"}
+ few{"{0} كم"}
+ many{"{0} كم"}
+ one{"{0} كم"}
+ other{"{0} كم"}
+ per{"{0}/كم"}
+ two{"{0} كم"}
+ zero{"{0} كم"}
+ }
+ light-year{
+ dnam{"سنة ضوئية"}
+ few{"{0} سنوات ضوئية"}
+ many{"{0} سنة ضوئية"}
+ one{"سنة ضوئية"}
+ other{"{0} سنة ضوئية"}
+ two{"سنتان ضوئيتان"}
+ zero{"{0} سنة ضوئية"}
+ }
+ meter{
+ dnam{"متر"}
+ few{"{0} أمتار"}
+ many{"{0} مترًا"}
+ one{"متر"}
+ other{"{0} متر"}
+ per{"{0}/م"}
+ two{"متران"}
+ zero{"{0} متر"}
+ }
+ micrometer{
+ dnam{"ميكرومتر"}
+ few{"{0} ميكرومتر"}
+ many{"{0} ميكرومتر"}
+ one{"{0} ميكرومتر"}
+ other{"{0} ميكرومتر"}
+ two{"{0} ميكرومتر"}
+ zero{"{0} ميكرومتر"}
+ }
+ mile{
+ dnam{"ميل"}
+ few{"{0} أميال"}
+ many{"{0} ميلاً"}
+ one{"ميل"}
+ other{"{0} ميل"}
+ two{"ميلان"}
+ zero{"{0} ميل"}
+ }
+ mile-scandinavian{
+ dnam{"ميل اسكندنافي"}
+ few{"{0} ميل اسكندنافي"}
+ many{"{0} ميل اسكندنافي"}
+ one{"{0} ميل اسكندنافي"}
+ other{"{0} ميل اسكندنافي"}
+ two{"{0} ميل اسكندنافي"}
+ zero{"{0} ميل اسكندنافي"}
+ }
+ millimeter{
+ dnam{"ملليمتر"}
+ few{"{0} ملليمتر"}
+ many{"{0} ملليمتر"}
+ one{"{0} ملليمتر"}
+ other{"{0} ملليمتر"}
+ two{"{0} ملليمتر"}
+ zero{"{0} ملليمتر"}
+ }
+ nanometer{
+ dnam{"نانو متر"}
+ few{"{0} نانو متر"}
+ many{"{0} نانو متر"}
+ one{"{0} نانو متر"}
+ other{"{0} نانو متر"}
+ two{"{0} نانو متر"}
+ zero{"{0} نانو متر"}
+ }
+ nautical-mile{
+ dnam{"ميل بحري"}
+ few{"{0} أميال بحرية"}
+ many{"{0} ميلاً بحريًا"}
+ one{"ميل بحري"}
+ other{"{0} ميل بحري"}
+ two{"ميلان بحريان"}
+ zero{"{0} ميل بحري"}
+ }
+ parsec{
+ dnam{"فرسخ فلكي"}
+ few{"{0} فراسخ فلكية"}
+ many{"{0} فرسخًا فلكيًا"}
+ one{"فرسخ فلكي"}
+ other{"{0} فرسخ فلكي"}
+ two{"فرسخان فلكيان"}
+ zero{"{0} فرسخ فلكي"}
+ }
+ picometer{
+ dnam{"بيكومتر"}
+ few{"{0} بيكومتر"}
+ many{"{0} بيكومتر"}
+ one{"{0} بيكومتر"}
+ other{"{0} بيكومتر"}
+ two{"{0} بيكومتر"}
+ zero{"{0} بيكومتر"}
+ }
+ yard{
+ dnam{"ياردة"}
+ few{"{0} ياردات"}
+ many{"{0} ياردة"}
+ one{"ياردة"}
+ other{"{0} ياردة"}
+ two{"ياردتان"}
+ zero{"{0} ياردة"}
+ }
+ }
+ light{
+ lux{
+ dnam{"لكس"}
+ few{"{0} لكس"}
+ many{"{0} لكس"}
+ one{"{0} لكس"}
+ other{"{0} لكس"}
+ two{"{0} لكس"}
+ zero{"{0} لكس"}
+ }
+ }
+ mass{
+ carat{
+ dnam{"قيراط"}
+ few{"{0} قيراط"}
+ many{"{0} قيراط"}
+ one{"{0} قيراط"}
+ other{"{0} قيراط"}
+ two{"{0} قيراط"}
+ zero{"{0} قيراط"}
+ }
+ gram{
+ dnam{"غرام"}
+ few{"{0} غرامات"}
+ many{"{0} غرامًا"}
+ one{"غرام ({0})"}
+ other{"{0} غرام"}
+ per{"{0}/غم"}
+ two{"غرامان ({0})"}
+ zero{"{0} غرام"}
+ }
+ kilogram{
+ dnam{"كغم"}
+ few{"{0} كغم"}
+ many{"{0} كغم"}
+ one{"{0} كغم"}
+ other{"{0} كغم"}
+ per{"{0}/كغم"}
+ two{"{0} كغم"}
+ zero{"{0} كغم"}
+ }
+ metric-ton{
+ dnam{"ط/م"}
+ few{"{0} ط/م"}
+ many{"{0} ط/م"}
+ one{"{0} ط/م"}
+ other{"{0} ط/م"}
+ two{"{0} ط/م"}
+ zero{"{0} ط/م"}
+ }
+ microgram{
+ dnam{"مكغم"}
+ few{"{0} مكغم"}
+ many{"{0} مكغم"}
+ one{"{0} مكغم"}
+ other{"{0} مكغم"}
+ two{"{0} مكغم"}
+ zero{"{0} مكغم"}
+ }
+ milligram{
+ dnam{"مغم"}
+ few{"{0} مغم"}
+ many{"{0} مغم"}
+ one{"{0} مغم"}
+ other{"{0} مغم"}
+ two{"{0} مغم"}
+ zero{"{0} مغم"}
+ }
+ ounce{
+ dnam{"أونصة"}
+ few{"{0} أونصات"}
+ many{"{0} أونصة"}
+ one{"{0} أونصة"}
+ other{"{0} أونصة"}
+ per{"{0}/أونصة"}
+ two{"أونصتان"}
+ zero{"أونصة"}
+ }
+ ounce-troy{
+ dnam{"أونصة ترويسية"}
+ few{"{0} أونصات ترويسية"}
+ many{"{0} أونصة ترويسية"}
+ one{"{0} أونصة ترويسية"}
+ other{"{0} أونصة ترويسية"}
+ two{"أونصتان ترويسيتان"}
+ zero{"{0} أونصة ترويسية"}
+ }
+ pound{
+ dnam{"رطل"}
+ few{"{0} رطل"}
+ many{"{0} رطل"}
+ one{"{0} رطل"}
+ other{"{0} رطل"}
+ per{"{0}/رطل"}
+ two{"{0} رطل"}
+ zero{"{0} رطل"}
+ }
+ ton{
+ dnam{"طن"}
+ few{"{0} طن"}
+ many{"{0} طن"}
+ one{"{0} طن"}
+ other{"{0} طن"}
+ two{"{0} طن"}
+ zero{"{0} طن"}
+ }
+ }
+ power{
+ gigawatt{
+ dnam{"غ واط"}
+ few{"{0} غ واط"}
+ many{"{0} غ واط"}
+ one{"{0} غ واط"}
+ other{"{0} غ واط"}
+ two{"{0} غ واط"}
+ zero{"{0} غ واط"}
+ }
+ horsepower{
+ dnam{"حصان"}
+ few{"{0} حصان"}
+ many{"{0} حصان"}
+ one{"{0} حصان"}
+ other{"{0} حصان"}
+ two{"{0} حصان"}
+ zero{"{0} حصان"}
+ }
+ kilowatt{
+ dnam{"ك واط"}
+ few{"{0} كيلوواط"}
+ many{"{0} كيلوواط"}
+ one{"{0} كيلوواط"}
+ other{"{0} كيلوواط"}
+ two{"{0} كيلوواط"}
+ zero{"{0} كيلوواط"}
+ }
+ megawatt{
+ dnam{"م واط"}
+ few{"{0} م واط"}
+ many{"{0} م واط"}
+ one{"{0} م واط"}
+ other{"{0} م واط"}
+ two{"{0} م واط"}
+ zero{"{0} م واط"}
+ }
+ milliwatt{
+ dnam{"مللي واط"}
+ few{"{0} مللي واط"}
+ many{"{0} مللي واط"}
+ one{"{0} مللي واط"}
+ other{"{0} مللي واط"}
+ two{"{0} مللي واط"}
+ zero{"{0} مللي واط"}
+ }
+ watt{
+ dnam{"واط"}
+ few{"{0} واط"}
+ many{"{0} واط"}
+ one{"{0} واط"}
+ other{"{0} واط"}
+ two{"{0} واط"}
+ zero{"{0} واط"}
+ }
+ }
+ pressure{
+ hectopascal{
+ dnam{"هكتوباسكال"}
+ few{"{0} هكتوباسكال"}
+ many{"{0} هكتوباسكال"}
+ one{"{0} هكتوباسكال"}
+ other{"{0} هكتوباسكال"}
+ two{"{0} هكتوباسكال"}
+ zero{"{0} هكتوباسكال"}
+ }
+ inch-hg{
+ dnam{"بوصة زئبقية"}
+ few{"{0} بوصة زئبقية"}
+ many{"{0} بوصة زئبقية"}
+ one{"{0} بوصة زئبقية"}
+ other{"{0} بوصة زئبقية"}
+ two{"{0} بوصة زئبقية"}
+ zero{"{0} بوصة زئبقية"}
+ }
+ millibar{
+ dnam{"مللي بار"}
+ few{"{0} مللي بار"}
+ many{"{0} مللي بار"}
+ one{"{0} مللي بار"}
+ other{"{0} مللي بار"}
+ two{"{0} مللي بار"}
+ zero{"{0} مللي بار"}
+ }
+ millimeter-of-mercury{
+ dnam{"ملم زئبقي"}
+ few{"{0} ملم زئبقي"}
+ many{"{0} ملم زئبقي"}
+ one{"{0} ملم زئبقي"}
+ other{"{0} ملم زئبقي"}
+ two{"{0} ملم زئبقي"}
+ zero{"{0} ملم زئبقي"}
+ }
+ pound-per-square-inch{
+ dnam{"رطل/بوصة مربعة"}
+ few{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
+ many{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
+ one{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
+ other{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
+ two{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
+ zero{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
+ }
+ }
+ proportion{
+ karat{
+ dnam{"قيراط"}
+ few{"{0} قيراط"}
+ many{"{0} قيراط"}
+ one{"{0} قيراط"}
+ other{"{0} قيراط"}
+ two{"{0} قيراط"}
+ zero{"{0} قيراط"}
+ }
+ }
+ speed{
+ kilometer-per-hour{
+ dnam{"كم/س"}
+ few{"{0} كم/س"}
+ many{"{0} كم/س"}
+ one{"{0} كم/س"}
+ other{"{0} كم/س"}
+ two{"{0} كم/س"}
+ zero{"{0} كم/س"}
+ }
+ knot{
+ dnam{"عقدة"}
+ few{"{0} عقدة"}
+ many{"{0} عقدة"}
+ one{"{0} عقدة"}
+ other{"{0} عقدة"}
+ two{"{0} عقدة"}
+ zero{"{0} عقدة"}
+ }
+ meter-per-second{
+ dnam{"م/ث"}
+ few{"{0} م/ث"}
+ many{"{0} م/ث"}
+ one{"{0} م/ث"}
+ other{"{0} م/ث"}
+ two{"{0} م/ث"}
+ zero{"{0} م/ث"}
+ }
+ mile-per-hour{
+ dnam{"ميل/س"}
+ few{"{0} ميل/س"}
+ many{"{0} ميل/س"}
+ one{"{0} ميل/س"}
+ other{"{0} ميل/س"}
+ two{"{0} ميل/س"}
+ zero{"{0} ميل/س"}
+ }
+ }
+ temperature{
+ celsius{
+ dnam{"درجة مئوية"}
+ few{"{0}°م"}
+ many{"{0}°م"}
+ one{"{0}°م"}
+ other{"{0}°م"}
+ two{"{0}°م"}
+ zero{"{0}°م"}
+ }
+ fahrenheit{
+ dnam{"درجة فهرنهايت"}
+ few{"{0}°ف"}
+ many{"{0}°ف"}
+ one{"{0}°ف"}
+ other{"{0}°ف"}
+ two{"{0}°ف"}
+ zero{"{0}°ف"}
+ }
+ generic{
+ dnam{"°"}
+ few{"{0}°"}
+ many{"{0}°"}
+ one{"{0}°"}
+ other{"{0}°"}
+ two{"{0}°"}
+ zero{"{0}°"}
+ }
+ kelvin{
+ dnam{"د كلفن"}
+ few{"{0} د كلفن"}
+ many{"{0} د كلفن"}
+ one{"{0} د كلفن"}
+ other{"{0} د كلفن"}
+ two{"{0} د كلفن"}
+ zero{"{0} د كلفن"}
+ }
+ }
+ volume{
+ acre-foot{
+ dnam{"فدان قدم"}
+ few{"{0} فدان قدم"}
+ many{"{0} فدان قدم"}
+ one{"{0} فدان قدم"}
+ other{"{0} فدان قدم"}
+ two{"{0} فدان قدم"}
+ zero{"{0} فدان قدم"}
+ }
+ centiliter{
+ dnam{"سنتيلتر"}
+ few{"{0} سنتيلتر"}
+ many{"{0} سنتيلتر"}
+ one{"{0} سنتيلتر"}
+ other{"{0} سنتيلتر"}
+ two{"{0} سنتيلتر"}
+ zero{"{0} سنتيلتر"}
+ }
+ cubic-centimeter{
+ dnam{"سم³"}
+ few{"{0} سم³"}
+ many{"{0} سم³"}
+ one{"{0} سم³"}
+ other{"{0} سم³"}
+ per{"{0}/سم³"}
+ two{"{0} سم³"}
+ zero{"{0} سم³"}
+ }
+ cubic-foot{
+ dnam{"قدم مكعبة"}
+ few{"{0} أقدام مكعبة"}
+ many{"{0} قدمًا مكعبًا"}
+ one{"قدم مكعبة"}
+ other{"{0} قدم مكعبة"}
+ two{"قدمان مكعبان"}
+ zero{"{0} قدم مكعبة"}
+ }
+ cubic-inch{
+ dnam{"بوصة مكعبة"}
+ few{"{0} بوصة مكعبة"}
+ many{"{0} بوصة مكعبة"}
+ one{"{0} بوصة مكعبة"}
+ other{"{0} بوصة مكعبة"}
+ two{"{0} بوصة مكعبة"}
+ zero{"{0} بوصة مكعبة"}
+ }
+ cubic-kilometer{
+ dnam{"كم³"}
+ few{"{0} كم³"}
+ many{"{0} كم³"}
+ one{"{0} كم³"}
+ other{"{0} كم³"}
+ two{"{0} كم³"}
+ zero{"{0} كم³"}
+ }
+ cubic-meter{
+ dnam{"م³"}
+ few{"{0} م³"}
+ many{"{0} م³"}
+ one{"{0} م³"}
+ other{"{0} م³"}
+ per{"{0}/م³"}
+ two{"{0} م³"}
+ zero{"{0} م³"}
+ }
+ cubic-mile{
+ dnam{"ميل مكعب"}
+ few{"{0} ميل مكعب"}
+ many{"{0} ميل مكعب"}
+ one{"{0} ميل مكعب"}
+ other{"{0} ميل مكعب"}
+ two{"{0} ميل مكعب"}
+ zero{"{0} ميل مكعب"}
+ }
+ cubic-yard{
+ dnam{"ياردة مكعبة"}
+ few{"{0} ياردة مكعبة"}
+ many{"{0} ياردة مكعبة"}
+ one{"{0} ياردة مكعبة"}
+ other{"{0} ياردة مكعبة"}
+ two{"{0} ياردة مكعبة"}
+ zero{"{0} ياردة مكعبة"}
+ }
+ cup{
+ dnam{"كوب"}
+ few{"{0} أكواب"}
+ many{"{0} كوبًا"}
+ one{"كوب"}
+ other{"{0} كوب"}
+ two{"كوبان"}
+ zero{"{0} كوب"}
+ }
+ cup-metric{
+ dnam{"كوب متري"}
+ few{"{0} كوب متري"}
+ many{"{0} كوب متري"}
+ one{"{0} كوب متري"}
+ other{"{0} كوب متري"}
+ two{"{0} كوب متري"}
+ zero{"{0} كوب متري"}
+ }
+ deciliter{
+ dnam{"ديسيلتر"}
+ few{"{0} ديسيلتر"}
+ many{"{0} ديسيلتر"}
+ one{"{0} ديسيلتر"}
+ other{"{0} ديسيلتر"}
+ two{"{0} ديسيلتر"}
+ zero{"{0} ديسيلتر"}
+ }
+ fluid-ounce{
+ dnam{"أونصة سائلة"}
+ few{"{0} أونصات سائلة"}
+ many{"{0} أونصة سائلة"}
+ one{"أونصة سائلة"}
+ other{"{0} أونصة سائلة"}
+ two{"أونصتان سائلتان"}
+ zero{"{0} أونصة سائلة"}
+ }
+ gallon{
+ dnam{"غالون"}
+ few{"{0} غالونات"}
+ many{"{0} غالونًا"}
+ one{"غالون"}
+ other{"{0} غالون"}
+ per{"{0}/غالون"}
+ two{"غالونان"}
+ zero{"{0} غالون"}
+ }
+ hectoliter{
+ dnam{"هكتولتر"}
+ few{"{0} هكتولتر"}
+ many{"{0} هكتولتر"}
+ one{"{0} هكتولتر"}
+ other{"{0} هكتولتر"}
+ two{"{0} هكتولتر"}
+ zero{"{0} هكتولتر"}
+ }
+ liter{
+ dnam{"لتر"}
+ few{"{0} لترات"}
+ many{"{0} لترًا"}
+ one{"لتر"}
+ other{"{0} لتر"}
+ per{"{0}/ل"}
+ two{"لتران"}
+ zero{"{0} لتر"}
+ }
+ megaliter{
+ dnam{"ميغالتر"}
+ few{"{0} ميغالتر"}
+ many{"{0} ميغالتر"}
+ one{"{0} ميغالتر"}
+ other{"{0} ميغالتر"}
+ two{"{0} ميغالتر"}
+ zero{"{0} ميغالتر"}
+ }
+ milliliter{
+ dnam{"ملتر"}
+ few{"{0} ملتر"}
+ many{"{0} ملتر"}
+ one{"{0} ملتر"}
+ other{"{0} ملتر"}
+ two{"{0} ملتر"}
+ zero{"{0} ملتر"}
+ }
+ pint{
+ dnam{"مكيال"}
+ few{"{0} مكاييل"}
+ many{"{0} مكيالاً"}
+ one{"مكيال"}
+ other{"{0} مكيال"}
+ two{"مكيالان"}
+ zero{"{0} مكيال"}
+ }
+ pint-metric{
+ dnam{"مكيال متري"}
+ few{"{0} مكيال متري"}
+ many{"{0} مكيال متري"}
+ one{"{0} مكيال متري"}
+ other{"{0} مكيال متري"}
+ two{"{0} مكيال متري"}
+ zero{"{0} مكيال متري"}
+ }
+ quart{
+ dnam{"ربع غالون"}
+ few{"{0} أرباع غالون"}
+ many{"{0} ربع غالون"}
+ one{"ربع غالون"}
+ other{"{0} ربع غالون"}
+ two{"نصف غالون"}
+ zero{"{0} ربع غالون"}
+ }
+ tablespoon{
+ dnam{"ملعقة المائدة"}
+ few{"{0} ملاعق مائدة"}
+ many{"{0} ملعقة مائدة"}
+ one{"ملعقة مائدة"}
+ other{"{0} ملعقة مائدة"}
+ two{"ملعقتا مائدة"}
+ zero{"{0} ملعقة مائدة"}
+ }
+ teaspoon{
+ dnam{"ملعقة شاي"}
+ few{"{0} ملاعق شاي"}
+ many{"{0} ملعقة شاي"}
+ one{"ملعقة شاي"}
+ other{"{0} ملعقة شاي"}
+ two{"ملعقتا شاي"}
+ zero{"{0} ملعقة شاي"}
+ }
+ }
}
}
« no previous file with comments | « source/data/unit/am.txt ('k') | source/data/unit/ar_AE.txt » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698