source/data/locales/ru.txt - Issue 1621843002: ICU 56 update step 1

Unified Diff: source/data/locales/ru.txt

Issue 1621843002: ICU 56 update step 1 (Closed) Base URL: https://chromium.googlesource.com/chromium/deps/icu.git@561

Patch Set: Created 4 years, 11 months ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

View side-by-side diff with in-line comments

Download patch

Index: source/data/locales/ru.txt

diff --git a/source/data/locales/ru.txt b/source/data/locales/ru.txt

index 7e86c2f0d5e9e3a9f449e63949de82debd9d89cb..30fc0dce2f58c4ab6143b378356f8350187c419c 100644

--- a/source/data/locales/ru.txt

+++ b/source/data/locales/ru.txt

@@ -1,14 +1,11 @@

// ***************************************************************************

// *

// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter

// * Source File: <path>/common/main/ru.xml

// *

// ***************************************************************************

-/**

- * ICU <specials> source: <path>/common/main/ru.xml

- */

ru{

AuxExemplarCharacters{

"[{а\u0301} {е\u0301} {и\u0301} {о\u0301} {у\u0301} {ы\u0301} {э\u0301} {ю"

@@ -28,9 +25,6 @@ ru{

"[\\- ‐ – — , ; \\: ! ? . … ' ‘ ‚ \u0022 “ „ « » ( ) \\[ \\] \\{ \\} § @ * / "

"\\& #]"

}

- LocaleScript{

- "Cyrl",

- }

MoreInformation{"?"}

NumberElements{

default{"latn"}

@@ -123,6 +117,80 @@ ru{

}

patternsShort{

+ currencyFormat{

+ 1000{

+ few{"0 тыс'.' ¤"}

+ many{"0 тыс'.' ¤"}

+ one{"0 тыс'.' ¤"}

+ other{"0 тыс'.' ¤"}

+ }

+ 10000{

+ few{"00 тыс'.' ¤"}

+ many{"00 тыс'.' ¤"}

+ one{"00 тыс'.' ¤"}

+ other{"00 тыс'.' ¤"}

+ }

+ 100000{

+ few{"000 тыс'.' ¤"}

+ many{"000 тыс'.' ¤"}

+ one{"000 тыс'.' ¤"}

+ other{"000 тыс'.' ¤"}

+ }

+ 1000000{

+ few{"0 млн ¤"}

+ many{"0 млн ¤"}

+ one{"0 млн ¤"}

+ other{"0 млн ¤"}

+ }

+ 10000000{

+ few{"00 млн ¤"}

+ many{"00 млн ¤"}

+ one{"00 млн ¤"}

+ other{"00 млн ¤"}

+ }

+ 100000000{

+ few{"000 млн ¤"}

+ many{"000 млн ¤"}

+ one{"000 млн ¤"}

+ other{"000 млн ¤"}

+ }

+ 1000000000{

+ few{"0 млрд ¤"}

+ many{"0 млрд ¤"}

+ one{"0 млрд ¤"}

+ other{"0 млрд ¤"}

+ }

+ 10000000000{

+ few{"00 млрд ¤"}

+ many{"00 млрд ¤"}

+ one{"00 млрд ¤"}

+ other{"00 млрд ¤"}

+ }

+ 100000000000{

+ few{"000 млрд ¤"}

+ many{"000 млрд ¤"}

+ one{"000 млрд ¤"}

+ other{"000 млрд ¤"}

+ }

+ 1000000000000{

+ few{"0 трлн ¤"}

+ many{"0 трлн ¤"}

+ one{"0 трлн ¤"}

+ other{"0 трлн ¤"}

+ }

+ 10000000000000{

+ few{"00 трлн ¤"}

+ many{"00 трлн ¤"}

+ one{"00 трлн ¤"}

+ other{"00 трлн ¤"}

+ }

+ 100000000000000{

+ few{"000 трлн ¤"}

+ many{"000 трлн ¤"}

+ one{"000 трлн ¤"}

+ other{"000 трлн ¤"}

+ }

decimalFormat{

1000{

few{"0 тыс'.'"}

@@ -216,7 +284,7 @@ ru{

minimumGroupingDigits{"1"}

native{"latn"}

}

- Version{"2.1.8.9"}

+ Version{"2.1.19.74"}

calendar{

buddhist{

eras{

@@ -511,7 +579,7 @@ ru{

"H:mm",

"EEEE, d MMMM y 'г'. G",

"d MMMM y 'г'. G",

- "dd.MM.y G",

+ "d MMM y 'г'. G",

"dd.MM.y G",

"{1}, {0}",

@@ -524,8 +592,8 @@ ru{

Ed{"E, d"}

Gy{"y G"}

GyMMM{"LLL y G"}

- GyMMMEd{"E, d MMM y G"}

- GyMMMd{"d MMM y G"}

+ GyMMMEd{"E, d MMM y 'г'. G"}

+ GyMMMd{"d MMM y 'г'. G"}

H{"H"}

Hm{"H:mm"}

Hms{"H:mm:ss"}

@@ -533,6 +601,7 @@ ru{

MEd{"E, dd.MM"}

MMM{"LLL"}

MMMEd{"ccc, d MMM"}

+ MMMMd{"d MMMM"}

MMMd{"d MMM"}

Md{"dd.MM"}

d{"d"}

@@ -545,124 +614,124 @@ ru{

yyyyM{"MM.y G"}

yyyyMEd{"E, dd.MM.y G"}

yyyyMMM{"LLL y G"}

- yyyyMMMEd{"E, d MMM y G"}

+ yyyyMMMEd{"E, d MMM y 'г'. G"}

yyyyMMMM{"LLLL y G"}

- yyyyMMMd{"d MMM y G"}

+ yyyyMMMd{"d MMM y 'г'. G"}

yyyyMd{"dd.MM.y G"}

yyyyQQQ{"QQQ y G"}

yyyyQQQQ{"QQQQ y 'г'. G"}

}

intervalFormats{

- H{"H-H"}

+ H{"H–H"}

}

Hm{

- H{"H:mm-H:mm"}

- m{"H:mm-H:mm"}

+ H{"H:mm–H:mm"}

+ m{"H:mm–H:mm"}

}

Hmv{

- H{"H:mm-H:mm v"}

- m{"H:mm-H:mm v"}

+ H{"H:mm–H:mm v"}

+ m{"H:mm–H:mm v"}

}

Hv{

- H{"H-H v"}

+ H{"H–H v"}

}

- M{"M-M"}

+ M{"M–M"}

}

MEd{

- M{"E, dd.MM - E, dd.MM"}

- d{"E, dd.MM - E, dd.MM"}

+ M{"E, dd.MM – E, dd.MM"}

+ d{"E, dd.MM – E, dd.MM"}

}

MMM{

- M{"LLL-MMM"}

+ M{"LLL–LLL"}

}

MMMEd{

- M{"ccc, d MMM - ccc, d MMM"}

+ M{"ccc, d MMM – ccc, d MMM"}

d{"ccc, d - E, d MMM"}

}

MMMM{

- M{"LLLL-LLLL"}

+ M{"LLLL–LLLL"}

}

MMMd{

- M{"d MMM - d MMM"}

- d{"d-d MMM"}

+ M{"d MMM – d MMM"}

+ d{"d–d MMM"}

}

Md{

- M{"dd.MM - dd.MM"}

- d{"dd.MM - dd.MM"}

+ M{"dd.MM – dd.MM"}

+ d{"dd.MM – dd.MM"}

}

- d{"d-d"}

+ d{"d–d"}

}

fallback{"{0} - {1}"}

- a{"h a - h a"}

- h{"h-h a"}

+ a{"h a – h a"}

+ h{"h–h a"}

}

hm{

- a{"h:mm a - h:mm a"}

- h{"h:mm-h:mm a"}

- m{"h:mm-h:mm a"}

+ a{"h:mm a – h:mm a"}

+ h{"h:mm–h:mm a"}

+ m{"h:mm–h:mm a"}

}

hmv{

- a{"h:mm a - h:mm a v"}

- h{"h:mm-h:mm a v"}

- m{"h:mm-h:mm a v"}

+ a{"h:mm a – h:mm a v"}

+ h{"h:mm–h:mm a v"}

+ m{"h:mm–h:mm a v"}

}

hv{

- a{"h a - h a v"}

- h{"h-h a v"}

+ a{"h a – h a v"}

+ h{"h–h a v"}

}

- y{"y-y G"}

+ y{"y–y G"}

}

yM{

- M{"MM.y - MM.y G"}

- y{"MM.y - MM.y G"}

+ M{"MM.y – MM.y G"}

+ y{"MM.y – MM.y G"}

}

yMEd{

- M{"ccc, dd.MM.y - ccc, dd.MM.y G"}

- d{"ccc, dd.MM.y - ccc, dd.MM.y G"}

- y{"ccc, dd.MM.y - ccc, dd.MM.y G"}

+ M{"ccc, dd.MM.y – ccc, dd.MM.y G"}

+ d{"ccc, dd.MM.y – ccc, dd.MM.y G"}

+ y{"ccc, dd.MM.y – ccc, dd.MM.y G"}

}

yMMM{

- M{"LLL-LLL y 'г'. G"}

- y{"LLL y - LLL y 'г'. G"}

+ M{"LLL–LLL y 'г'. G"}

+ y{"LLL y – LLL y 'г'. G"}

}

yMMMEd{

- M{"ccc, d MMM - ccc, d MMM y 'г'. G"}

- d{"ccc, d - ccc, d MMM y 'г'. G"}

- y{"ccc, d MMM y - ccc, d MMM y 'г'. G"}

+ M{"ccc, d MMM – ccc, d MMM y 'г'. G"}

+ d{"ccc, d – ccc, d MMM y 'г'. G"}

+ y{"ccc, d MMM y – ccc, d MMM y 'г'. G"}

}

yMMMM{

- M{"LLLL-LLLL y 'г'. G"}

- y{"LLLL y - LLLL y 'г'. G"}

+ M{"LLLL–LLLL y 'г'. G"}

+ y{"LLLL y – LLLL y 'г'. G"}

}

yMMMd{

- M{"d MMM - d MMM y 'г'. G"}

- d{"d-d MMM y 'г'. G"}

- y{"d MMM y - d MMM y 'г'. G"}

+ M{"d MMM – d MMM y 'г'. G"}

+ d{"d–d MMM y 'г'. G"}

+ y{"d MMM y – d MMM y 'г'. G"}

}

yMd{

- M{"dd.MM.y - dd.MM.y G"}

- d{"dd.MM.y - dd.MM.y G"}

- y{"dd.MM.y - dd.MM.y G"}

+ M{"dd.MM.y – dd.MM.y G"}

+ d{"dd.MM.y – dd.MM.y G"}

+ y{"dd.MM.y – dd.MM.y G"}

}

gregorian{

AmPmMarkers{

- "AM",

- "PM",

+ "ДП",

+ "ПП",

}

AmPmMarkersAbbr{

- "AM",

- "PM",

+ "ДП",

+ "ПП",

}

AmPmMarkersNarrow{

- "AM",

- "PM",

+ "ДП",

+ "ПП",

}

DateTimePatterns{

"H:mm:ss zzzz",

@@ -679,8 +748,6 @@ ru{

"{1}, {0}",

}

- NoonMarker{"полдень"}

- NoonMarkerNarrow{"полдень"}

appendItems{

Timezone{"{0} {1}"}

}

@@ -691,17 +758,20 @@ ru{

Ed{"ccc, d"}

Ehm{"E h:mm a"}

Ehms{"E h:mm:ss a"}

- Gy{"y G"}

+ Gy{"y 'г'. G"}

GyMMM{"LLL y G"}

GyMMMEd{"E, d MMM y 'г'. G"}

GyMMMd{"d MMM y 'г'. G"}

H{"H"}

Hm{"H:mm"}

Hms{"H:mm:ss"}

+ Hmsv{"H:mm:ss v"}

+ Hmv{"H:mm v"}

M{"L"}

MEd{"E, dd.MM"}

MMM{"LLL"}

MMMEd{"ccc, d MMM"}

+ MMMMd{"d MMMM"}

MMMd{"d MMM"}

MMdd{"dd.MM"}

Md{"dd.MM"}

@@ -709,15 +779,16 @@ ru{

h{"h a"}

hm{"h:mm a"}

hms{"h:mm:ss a"}

+ hmsv{"h:mm:ss a v"}

+ hmv{"h:mm a v"}

ms{"mm:ss"}

y{"y"}

- yLLLL{"LLLL y"}

yM{"MM.y"}

yMEd{"ccc, d.MM.y 'г'."}

yMM{"MM.y"}

- yMMM{"LLL y"}

+ yMMM{"LLL y 'г'."}

yMMMEd{"E, d MMM y 'г'."}

- yMMMM{"LLLL y"}

+ yMMMM{"LLLL y 'г'."}

yMMMd{"d MMM y 'г'."}

yMd{"dd.MM.y"}

yQQQ{"QQQ y 'г'."}

@@ -764,13 +835,13 @@ ru{

}

stand-alone{

abbreviated{

- "Вс",

- "Пн",

- "Вт",

- "Ср",

- "Чт",

- "Пт",

- "Сб",

+ "вс",

+ "пн",

+ "вт",

+ "ср",

+ "чт",

+ "пт",

+ "сб",

}

narrow{

"В",

@@ -791,13 +862,73 @@ ru{

"сб",

}

wide{

- "Воскресенье",

- "Понедельник",

- "Вторник",

- "Среда",

- "Четверг",

- "Пятница",

- "Суббота",

+ "воскресенье",

+ "понедельник",

+ "вторник",

+ "среда",

+ "четверг",

+ "пятница",

+ "суббота",

+ }

+ dayPeriod{

+ format{

+ abbreviated{

+ afternoon1{"дня"}

+ evening1{"вечера"}

+ midnight{"полночь"}

+ morning1{"утра"}

+ night1{"ночи"}

+ noon{"полдень"}

+ }

+ narrow{

+ afternoon1{"дня"}

+ evening1{"вечера"}

+ midnight{"полночь"}

+ morning1{"утра"}

+ night1{"ночи"}

+ noon{"полдень"}

+ }

+ wide{

+ afternoon1{"дня"}

+ evening1{"вечера"}

+ midnight{"полночь"}

+ morning1{"утра"}

+ night1{"ночи"}

+ noon{"полдень"}

+ }

+ stand-alone{

+ abbreviated{

+ afternoon1{"день"}

+ am{"ДП"}

+ evening1{"веч."}

+ midnight{"полн."}

+ morning1{"утро"}

+ night1{"ночь"}

+ noon{"полд."}

+ pm{"ПП"}

+ }

+ narrow{

+ afternoon1{"день"}

+ am{"ДП"}

+ evening1{"веч."}

+ midnight{"полн."}

+ morning1{"утро"}

+ night1{"ночь"}

+ noon{"полд."}

+ pm{"ПП"}

+ }

+ wide{

+ afternoon1{"день"}

+ am{"ДП"}

+ evening1{"вечер"}

+ midnight{"полночь"}

+ morning1{"утро"}

+ night1{"ночь"}

+ noon{"полдень"}

+ pm{"ПП"}

}

@@ -811,106 +942,110 @@ ru{

"н.э.",

}

wide{

- "до н. э.",

- "н. э.",

+ "до Рождества Христова",

+ "от Рождества Христова",

+ }

+ wide%variant{

+ "до нашей эры",

+ "нашей эры",

}

intervalFormats{

- H{"H-H"}

+ H{"H–H"}

}

Hm{

- H{"H:mm-H:mm"}

- m{"H:mm-H:mm"}

+ H{"H:mm–H:mm"}

+ m{"H:mm–H:mm"}

}

Hmv{

- H{"H:mm-H:mm v"}

- m{"H:mm-H:mm v"}

+ H{"H:mm–H:mm v"}

+ m{"H:mm–H:mm v"}

}

Hv{

- H{"H-H v"}

+ H{"H–H v"}

}

- M{"M-M"}

+ M{"M–M"}

}

MEd{

- M{"E, dd.MM - E, dd.MM"}

- d{"E, dd.MM - E, dd.MM"}

+ M{"E, dd.MM – E, dd.MM"}

+ d{"E, dd.MM – E, dd.MM"}

}

MMM{

- M{"LLL-MMM"}

+ M{"LLL – LLL"}

}

MMMEd{

- M{"ccc, d MMM - ccc, d MMM"}

- d{"ccc, d - E, d MMM"}

+ M{"E, d MMM – E, d MMM"}

+ d{"E, d MMM – E, d MMM"}

}

MMMM{

- M{"LLLL-LLLL"}

+ M{"LLLL – LLLL"}

}

MMMd{

- M{"d MMM - d MMM"}

- d{"d-d MMM"}

+ M{"d MMM – d MMM"}

+ d{"d–d MMM"}

}

Md{

- M{"dd.MM - dd.MM"}

- d{"dd.MM - dd.MM"}

+ M{"dd.MM – dd.MM"}

+ d{"dd.MM – dd.MM"}

}

- d{"d-d"}

+ d{"d–d"}

}

fallback{"{0} - {1}"}

- a{"h a - h a"}

- h{"h-h a"}

+ a{"h a – h a"}

+ h{"h–h a"}

}

hm{

- a{"h:mm a - h:mm a"}

- h{"h:mm-h:mm a"}

- m{"h:mm-h:mm a"}

+ a{"h:mm a – h:mm a"}

+ h{"h:mm–h:mm a"}

+ m{"h:mm–h:mm a"}

}

hmv{

- a{"h:mm a - h:mm a v"}

- h{"h:mm-h:mm a v"}

- m{"h:mm-h:mm a v"}

+ a{"h:mm a – h:mm a v"}

+ h{"h:mm–h:mm a v"}

+ m{"h:mm–h:mm a v"}

}

hv{

- a{"h a - h a v"}

- h{"h-h a v"}

+ a{"h a – h a v"}

+ h{"h–h a v"}

}

- y{"y-y"}

+ y{"y–y"}

}

yM{

- M{"MM.y - MM.y"}

- y{"MM.y - MM.y"}

+ M{"MM.y – MM.y"}

+ y{"MM.y – MM.y"}

}

yMEd{

- M{"ccc, dd.MM.y - ccc, dd.MM.y"}

- d{"ccc, dd.MM.y - ccc, dd.MM.y"}

- y{"ccc, dd.MM.y - ccc, dd.MM.y"}

+ M{"ccc, dd.MM.y – ccc, dd.MM.y"}

+ d{"ccc, dd.MM.y – ccc, dd.MM.y"}

+ y{"ccc, dd.MM.y – ccc, dd.MM.y"}

}

yMMM{

- M{"LLL-LLL y 'г'."}

- y{"LLL y - LLL y 'г'."}

+ M{"LLL–LLL y 'г'."}

+ y{"LLL y – LLL y 'г'."}

}

yMMMEd{

- M{"ccc, d MMM - ccc, d MMM y 'г'."}

- d{"ccc, d - ccc, d MMM y 'г'."}

- y{"ccc, d MMM y - ccc, d MMM y 'г'."}

+ M{"ccc, d MMM – ccc, d MMM y 'г'."}

+ d{"ccc, d – ccc, d MMM y 'г'."}

+ y{"ccc, d MMM y – ccc, d MMM y 'г'."}

}

yMMMM{

- M{"LLLL-LLLL y 'г'."}

- y{"LLLL y - LLLL y 'г'."}

+ M{"LLLL–LLLL y 'г'."}

+ y{"LLLL y – LLLL y 'г'."}

}

yMMMd{

- M{"d MMM - d MMM y 'г'."}

- d{"d-d MMM y 'г'."}

- y{"d MMM y - d MMM y 'г'."}

+ M{"d MMM – d MMM y 'г'."}

+ d{"d–d MMM y 'г'."}

+ y{"d MMM y – d MMM y 'г'."}

}

yMd{

- M{"dd.MM.y - dd.MM.y"}

- d{"dd.MM.y - dd.MM.y"}

- y{"dd.MM.y - dd.MM.y"}

+ M{"dd.MM.y – dd.MM.y"}

+ d{"dd.MM.y – dd.MM.y"}

+ y{"dd.MM.y – dd.MM.y"}

}

monthNames{

@@ -918,11 +1053,11 @@ ru{

abbreviated{

"янв.",

"февр.",

- "марта",

+ "мар.",

"апр.",

"мая",

- "июня",

- "июля",

+ "июн.",

+ "июл.",

"авг.",

"сент.",

"окт.",

@@ -1277,238 +1412,238 @@ ru{

japanese{

eras{

abbreviated{

- "Эпоха Тайка (645-650)",

- "Эпоха Хакути (650-671)",

- "Эпоха Хакухо (672-686)",

- "Эпоха Сючё (686-701)",

- "Эпоха Тайхо (701-704)",

- "Эпоха Кёюн (704-708)",

- "Эпоха Вадо (708-715)",

- "Эпоха Рэйки (715-717)",

- "Эпоха Ёро (717-724)",

- "Эпоха Дзинки (724-729)",

- "Эпоха Темпьё (729-749)",

- "Эпоха Темпьё (749-749)",

+ "Эпоха Тайка (645–650)",

+ "Эпоха Хакути (650–671)",

+ "Эпоха Хакухо (672–686)",

+ "Эпоха Сючё (686–701)",

+ "Эпоха Тайхо (701–704)",

+ "Эпоха Кёюн (704–708)",

+ "Эпоха Вадо (708–715)",

+ "Эпоха Рэйки (715–717)",

+ "Эпоха Ёро (717–724)",

+ "Эпоха Дзинки (724–729)",

+ "Эпоха Темпьё (729–749)",

+ "Эпоха Темпьё (749–749)",

"Эпоха Темпьё-Сьохо (749-757)",

"Эпоха Темпьё-Ходзи (757-765)",

"Эпоха Темпьё-Ходзи (765-767)",

"Эпоха Джинго-Кёюн (767-770)",

- "Эпоха Хоки (770-780)",

- "Эпоха Теньё (781-782)",

- "Эпоха Енряку (782-806)",

- "Эпоха Дайдо (806-810)",

- "Эпоха Конин (810-824)",

- "Эпоха Тентьо (824-834)",

- "Эпоха Шова (834-848)",

- "Эпоха Кайо (848-851)",

- "Эпоха Ниндзю (851-854)",

- "Эпоха Сайко (854-857)",

- "Эпоха Теннан (857-859)",

- "Эпоха Йоган (859-877)",

- "Эпоха Генкей (877-885)",

- "Эпоха Нинна (885-889)",

- "Эпоха Кампьё (889-898)",

- "Эпоха Сьотай (898-901)",

- "Эпоха Энги (901-923)",

- "Эпоха Ентьо (923-931)",

- "Эпоха Сьёхэй (931-938)",

- "Эпоха Тенгьо (938-947)",

- "Эпоха Тенрияку (947-957)",

- "Эпоха Тентоку (957-961)",

- "Эпоха Ова (961-964)",

- "Эпоха Кохо (964-968)",

- "Эпоха Анна (968-970)",

- "Эпоха Тенроку (970-973)",

- "Эпоха Теньен (973-976)",

- "Эпоха Дзьоген (976-978)",

- "Эпоха Тенген (978-983)",

- "Эпоха Ейкан (983-985)",

- "Эпоха Канна (985-987)",

- "Эпоха Ейен (987-989)",

- "Эпоха Ейсо (989-990)",

- "Эпоха Сёряку (990-995)",

- "Эпоха Тётоку (995-999)",

- "Эпоха Тёхо (999-1004)",

- "Эпоха Канко (1004-1012)",

- "Эпоха Тёва (1012-1017)",

- "Эпоха Каннин (1017-1021)",

- "Эпоха Дзиан (1021-1024)",

- "Эпоха Мандзю (1024-1028)",

- "Эпоха Тёгэн (1028-1037)",

- "Эпоха Тёряку (1037-1040)",

- "Эпоха Тёкю (1040-1044)",

- "Эпоха Катоку (1044-1046)",

- "Эпоха Эйсо (1046-1053)",

- "Эпоха Тэнги (1053-1058)",

- "Эпоха Кохэй (1058-1065)",

- "Эпоха Дзиряку (1065-1069)",

- "Эпоха Энкю (1069-1074)",

- "Эпоха Сёхо (1074-1077)",

- "Эпоха Сёряку (1077-1081)",

- "Эпоха Эйхо (1081-1084)",

- "Эпоха Отоку (1084-1087)",

- "Эпоха Кандзи (1087-1094)",

- "Эпоха Кахо (1094-1096)",

- "Эпоха Эйтё (1096-1097)",

- "Эпоха Сётоку (1097-1099)",

- "Эпоха Кова (1099-1104)",

- "Эпоха Тёдзи (1104-1106)",

- "Эпоха Касё (1106-1108)",

- "Эпоха Тэннин (1108-1110)",

- "Эпоха Тэнъэй (1110-1113)",

- "Эпоха Эйкю (1113-1118)",

- "Эпоха Гэнъэй (1118-1120)",

- "Эпоха Хоан (1120-1124)",

- "Эпоха Тэндзи (1124-1126)",

- "Эпоха Дайдзи (1126-1131)",

- "Эпоха Тэнсё (1131-1132)",

- "Эпоха Тёсё (1132-1135)",

- "Эпоха Хоэн (1135-1141)",

- "Эпоха Эйдзи (1141-1142)",

- "Эпоха Кодзи (1142-1144)",

- "Эпоха Тэнё (1144-1145)",

- "Эпоха Кюан (1145-1151)",

- "Эпоха Нимпэй (1151-1154)",

- "Эпоха Кюдзю (1154-1156)",

- "Эпоха Хогэн (1156-1159)",

- "Эпоха Хэйдзи (1159-1160)",

- "Эпоха Эйряку (1160-1161)",

- "Эпоха Охо (1161-1163)",

- "Эпоха Тёкан (1163-1165)",

- "Эпоха Эйман (1165-1166)",

- "Эпоха Нинъан (1166-1169)",

- "Эпоха Као (1169-1171)",

- "Эпоха Сёан (1171-1175)",

- "Эпоха Ангэн (1175-1177)",

- "Эпоха Дзисё (1177-1181)",

- "Эпоха Ёва (1181-1182)",

- "Эпоха Дзюэй (1182-1184)",

- "Эпоха Гэнрюку (1184-1185)",

- "Эпоха Бундзи (1185-1190)",

- "Эпоха Кэнкю (1190-1199)",

- "Эпоха Сёдзи (1199-1201)",

- "Эпоха Кэннин (1201-1204)",

- "Эпоха Гэнкю (1204-1206)",

- "Эпоха Кэнъэй (1206-1207)",

- "Эпоха Сёгэн (1207-1211)",

- "Эпоха Кэнряку (1211-1213)",

- "Эпоха Кэмпо (1213-1219)",

- "Эпоха Сёкю (1219-1222)",

- "Эпоха Дзёо (1222-1224)",

- "Эпоха Гэннин (1224-1225)",

- "Эпоха Кароку (1225-1227)",

- "Эпоха Антэй (1227-1229)",

- "Эпоха Канки (1229-1232)",

- "Эпоха Дзёэй (1232-1233)",

- "Эпоха Тэмпуку (1233-1234)",

- "Эпоха Бунряку (1234-1235)",

- "Эпоха Катэй (1235-1238)",

- "Эпоха Рякунин (1238-1239)",

- "Эпоха Энъо (1239-1240)",

- "Эпоха Ниндзи (1240-1243)",

- "Эпоха Кангэн (1243-1247)",

- "Эпоха Ходзи (1247-1249)",

- "Эпоха Кэнтё (1249-1256)",

- "Эпоха Когэн (1256-1257)",

- "Эпоха Сёка (1257-1259)",

- "Эпоха Сёгэн (1259-1260)",

- "Эпоха Бунъо (1260-1261)",

- "Эпоха Котё (1261-1264)",

- "Эпоха Бунъэй (1264-1275)",

- "Эпоха Кэндзи (1275-1278)",

- "Эпоха Коан (1278-1288)",

- "Эпоха Сёо (1288-1293)",

- "Эпоха Эйнин (1293-1299)",

- "Эпоха Сёан (1299-1302)",

- "Эпоха Кэнгэн (1302-1303)",

- "Эпоха Кагэн (1303-1306)",

- "Эпоха Токудзи (1306-1308)",

- "Эпоха Энкэй (1308-1311)",

- "Эпоха Отё (1311-1312)",

- "Эпоха Сёва (1312-1317)",

- "Эпоха Бумпо (1317-1319)",

- "Эпоха Гэно (1319-1321)",

- "Эпоха Гэнкё (1321-1324)",

- "Эпоха Сётю (1324-1326)",

- "Эпоха Карэки (1326-1329)",

- "Эпоха Гэнтоку (1329-1331)",

- "Эпоха Гэнко (1331-1334)",

- "Эпоха Кэмму (1334-1336)",

- "Эпоха Энгэн (1336-1340)",

- "Эпоха Кококу (1340-1346)",

- "Эпоха Сёхэй (1346-1370)",

- "Эпоха Кэнтоку (1370-1372)",

- "Эпоха Бунтю (1372-1375)",

- "Эпоха Иэндзю (1375-1379)",

- "Эпоха Коряку (1379-1381)",

- "Эпоха Кова (1381-1384)",

- "Эпоха Гэнтю (1384-1392)",

- "Эпоха Мэйтоку (1384-1387)",

- "Эпоха Какэй (1387-1389)",

- "Эпоха Коо (1389-1390)",

- "Эпоха Мэйтоку (1390-1394)",

- "Эпоха Оэй (1394-1428)",

- "Эпоха Сётё (1428-1429)",

- "Эпоха Эйкё (1429-1441)",

- "Эпоха Какицу (1441-1444)",

- "Эпоха Банъан (1444-1449)",

- "Эпоха Хотоку (1449-1452)",

- "Эпоха Кётоку (1452-1455)",

- "Эпоха Косё (1455-1457)",

- "Эпоха Тёроку (1457-1460)",

- "Эпоха Кансё (1460-1466)",

- "Эпоха Бунсё (1466-1467)",

- "Эпоха Онин (1467-1469)",

- "Эпоха Буммэй (1469-1487)",

- "Эпоха Тёкё (1487-1489)",

- "Эпоха Энтоку (1489-1492)",

- "Эпоха Мэйо (1492-1501)",

- "Эпоха Бунки (1501-1504)",

- "Эпоха Эйсё (1504-1521)",

- "Эпоха Тайэй (1521-1528)",

- "Эпоха Кёроку (1528-1532)",

- "Эпоха Тэммон (1532-1555)",

- "Эпоха Кодзи (1555-1558)",

- "Эпоха Эйроку (1558-1570)",

- "Эпоха Гэнки (1570-1573)",

- "Эпоха Тэнсё (1573-1592)",

- "Эпоха Бунроку (1592-1596)",

- "Эпоха Кэйтё (1596-1615)",

- "Эпоха Гэнва (1615-1624)",

- "Эпоха Канъэй (1624-1644)",

- "Эпоха Сёхо (1644-1648)",

- "Эпоха Кэйан (1648-1652)",

- "Эпоха Сё (1652-1655)",

- "Эпоха Мэйряку (1655-1658)",

- "Эпоха Мандзи (1658-1661)",

- "Эпоха Камбун (1661-1673)",

- "Эпоха Эмпо (1673-1681)",

- "Эпоха Тэнва (1681-1684)",

- "Эпоха Дзёкё (1684-1688)",

- "Эпоха Гэнроку (1688-1704)",

- "Эпоха Хоэй (1704-1711)",

- "Эпоха Сётоку (1711-1716)",

- "Эпоха Кёхо (1716-1736)",

- "Эпоха Гэмбун (1736-1741)",

- "Эпоха Кампо (1741-1744)",

- "Эпоха Энкё (1744-1748)",

- "Эпоха Канъэн (1748-1751)",

- "Эпоха Хоряку (1751-1764)",

- "Эпоха Мэйва (1764-1772)",

- "Эпоха Анъэй (1772-1781)",

- "Эпоха Тэммэй (1781-1789)",

- "Эпоха Кансэй (1789-1801)",

- "Эпоха Кёва (1801-1804)",

- "Эпоха Бунка (1804-1818)",

- "Эпоха Бунсэй (1818-1830)",

- "Эпоха Тэмпо (1830-1844)",

- "Эпоха Кока (1844-1848)",

- "Эпоха Каэй (1848-1854)",

- "Эпоха Ансэй (1854-1860)",

- "Эпоха Манъэн (1860-1861)",

- "Эпоха Бункю (1861-1864)",

- "Эпоха Гендзи (1864-1865)",

- "Эпоха Кейо (1865-1868)",

+ "Эпоха Хоки (770–780)",

+ "Эпоха Теньё (781–782)",

+ "Эпоха Енряку (782–806)",

+ "Эпоха Дайдо (806–810)",

+ "Эпоха Конин (810–824)",

+ "Эпоха Тентьо (824–834)",

+ "Эпоха Шова (834–848)",

+ "Эпоха Кайо (848–851)",

+ "Эпоха Ниндзю (851–854)",

+ "Эпоха Сайко (854–857)",

+ "Эпоха Теннан (857–859)",

+ "Эпоха Йоган (859–877)",

+ "Эпоха Генкей (877–885)",

+ "Эпоха Нинна (885–889)",

+ "Эпоха Кампьё (889–898)",

+ "Эпоха Сьотай (898–901)",

+ "Эпоха Энги (901–923)",

+ "Эпоха Ентьо (923–931)",

+ "Эпоха Сьёхэй (931–938)",

+ "Эпоха Тенгьо (938–947)",

+ "Эпоха Тенрияку (947–957)",

+ "Эпоха Тентоку (957–961)",

+ "Эпоха Ова (961–964)",

+ "Эпоха Кохо (964–968)",

+ "Эпоха Анна (968–970)",

+ "Эпоха Тенроку (970–973)",

+ "Эпоха Теньен (973–976)",

+ "Эпоха Дзьоген (976–978)",

+ "Эпоха Тенген (978–983)",

+ "Эпоха Ейкан (983–985)",

+ "Эпоха Канна (985–987)",

+ "Эпоха Ейен (987–989)",

+ "Эпоха Ейсо (989–990)",

+ "Эпоха Сёряку (990–995)",

+ "Эпоха Тётоку (995–999)",

+ "Эпоха Тёхо (999–1004)",

+ "Эпоха Канко (1004–1012)",

+ "Эпоха Тёва (1012–1017)",

+ "Эпоха Каннин (1017–1021)",

+ "Эпоха Дзиан (1021–1024)",

+ "Эпоха Мандзю (1024–1028)",

+ "Эпоха Тёгэн (1028–1037)",

+ "Эпоха Тёряку (1037–1040)",

+ "Эпоха Тёкю (1040–1044)",

+ "Эпоха Катоку (1044–1046)",

+ "Эпоха Эйсо (1046–1053)",

+ "Эпоха Тэнги (1053–1058)",

+ "Эпоха Кохэй (1058–1065)",

+ "Эпоха Дзиряку (1065–1069)",

+ "Эпоха Энкю (1069–1074)",

+ "Эпоха Сёхо (1074–1077)",

+ "Эпоха Сёряку (1077–1081)",

+ "Эпоха Эйхо (1081–1084)",

+ "Эпоха Отоку (1084–1087)",

+ "Эпоха Кандзи (1087–1094)",

+ "Эпоха Кахо (1094–1096)",

+ "Эпоха Эйтё (1096–1097)",

+ "Эпоха Сётоку (1097–1099)",

+ "Эпоха Кова (1099–1104)",

+ "Эпоха Тёдзи (1104–1106)",

+ "Эпоха Касё (1106–1108)",

+ "Эпоха Тэннин (1108–1110)",

+ "Эпоха Тэнъэй (1110–1113)",

+ "Эпоха Эйкю (1113–1118)",

+ "Эпоха Гэнъэй (1118–1120)",

+ "Эпоха Хоан (1120–1124)",

+ "Эпоха Тэндзи (1124–1126)",

+ "Эпоха Дайдзи (1126–1131)",

+ "Эпоха Тэнсё (1131–1132)",

+ "Эпоха Тёсё (1132–1135)",

+ "Эпоха Хоэн (1135–1141)",

+ "Эпоха Эйдзи (1141–1142)",

+ "Эпоха Кодзи (1142–1144)",

+ "Эпоха Тэнё (1144–1145)",

+ "Эпоха Кюан (1145–1151)",

+ "Эпоха Нимпэй (1151–1154)",

+ "Эпоха Кюдзю (1154–1156)",

+ "Эпоха Хогэн (1156–1159)",

+ "Эпоха Хэйдзи (1159–1160)",

+ "Эпоха Эйряку (1160–1161)",

+ "Эпоха Охо (1161–1163)",

+ "Эпоха Тёкан (1163–1165)",

+ "Эпоха Эйман (1165–1166)",

+ "Эпоха Нинъан (1166–1169)",

+ "Эпоха Као (1169–1171)",

+ "Эпоха Сёан (1171–1175)",

+ "Эпоха Ангэн (1175–1177)",

+ "Эпоха Дзисё (1177–1181)",

+ "Эпоха Ёва (1181–1182)",

+ "Эпоха Дзюэй (1182–1184)",

+ "Эпоха Гэнрюку (1184–1185)",

+ "Эпоха Бундзи (1185–1190)",

+ "Эпоха Кэнкю (1190–1199)",

+ "Эпоха Сёдзи (1199–1201)",

+ "Эпоха Кэннин (1201–1204)",

+ "Эпоха Гэнкю (1204–1206)",

+ "Эпоха Кэнъэй (1206–1207)",

+ "Эпоха Сёгэн (1207–1211)",

+ "Эпоха Кэнряку (1211–1213)",

+ "Эпоха Кэмпо (1213–1219)",

+ "Эпоха Сёкю (1219–1222)",

+ "Эпоха Дзёо (1222–1224)",

+ "Эпоха Гэннин (1224–1225)",

+ "Эпоха Кароку (1225–1227)",

+ "Эпоха Антэй (1227–1229)",

+ "Эпоха Канки (1229–1232)",

+ "Эпоха Дзёэй (1232–1233)",

+ "Эпоха Тэмпуку (1233–1234)",

+ "Эпоха Бунряку (1234–1235)",

+ "Эпоха Катэй (1235–1238)",

+ "Эпоха Рякунин (1238–1239)",

+ "Эпоха Энъо (1239–1240)",

+ "Эпоха Ниндзи (1240–1243)",

+ "Эпоха Кангэн (1243–1247)",

+ "Эпоха Ходзи (1247–1249)",

+ "Эпоха Кэнтё (1249–1256)",

+ "Эпоха Когэн (1256–1257)",

+ "Эпоха Сёка (1257–1259)",

+ "Эпоха Сёгэн (1259–1260)",

+ "Эпоха Бунъо (1260–1261)",

+ "Эпоха Котё (1261–1264)",

+ "Эпоха Бунъэй (1264–1275)",

+ "Эпоха Кэндзи (1275–1278)",

+ "Эпоха Коан (1278–1288)",

+ "Эпоха Сёо (1288–1293)",

+ "Эпоха Эйнин (1293–1299)",

+ "Эпоха Сёан (1299–1302)",

+ "Эпоха Кэнгэн (1302–1303)",

+ "Эпоха Кагэн (1303–1306)",

+ "Эпоха Токудзи (1306–1308)",

+ "Эпоха Энкэй (1308–1311)",

+ "Эпоха Отё (1311–1312)",

+ "Эпоха Сёва (1312–1317)",

+ "Эпоха Бумпо (1317–1319)",

+ "Эпоха Гэно (1319–1321)",

+ "Эпоха Гэнкё (1321–1324)",

+ "Эпоха Сётю (1324–1326)",

+ "Эпоха Карэки (1326–1329)",

+ "Эпоха Гэнтоку (1329–1331)",

+ "Эпоха Гэнко (1331–1334)",

+ "Эпоха Кэмму (1334–1336)",

+ "Эпоха Энгэн (1336–1340)",

+ "Эпоха Кококу (1340–1346)",

+ "Эпоха Сёхэй (1346–1370)",

+ "Эпоха Кэнтоку (1370–1372)",

+ "Эпоха Бунтю (1372–1375)",

+ "Эпоха Иэндзю (1375–1379)",

+ "Эпоха Коряку (1379–1381)",

+ "Эпоха Кова (1381–1384)",

+ "Эпоха Гэнтю (1384–1392)",

+ "Эпоха Мэйтоку (1384–1387)",

+ "Эпоха Какэй (1387–1389)",

+ "Эпоха Коо (1389–1390)",

+ "Эпоха Мэйтоку (1390–1394)",

+ "Эпоха Оэй (1394–1428)",

+ "Эпоха Сётё (1428–1429)",

+ "Эпоха Эйкё (1429–1441)",

+ "Эпоха Какицу (1441–1444)",

+ "Эпоха Банъан (1444–1449)",

+ "Эпоха Хотоку (1449–1452)",

+ "Эпоха Кётоку (1452–1455)",

+ "Эпоха Косё (1455–1457)",

+ "Эпоха Тёроку (1457–1460)",

+ "Эпоха Кансё (1460–1466)",

+ "Эпоха Бунсё (1466–1467)",

+ "Эпоха Онин (1467–1469)",

+ "Эпоха Буммэй (1469–1487)",

+ "Эпоха Тёкё (1487–1489)",

+ "Эпоха Энтоку (1489–1492)",

+ "Эпоха Мэйо (1492–1501)",

+ "Эпоха Бунки (1501–1504)",

+ "Эпоха Эйсё (1504–1521)",

+ "Эпоха Тайэй (1521–1528)",

+ "Эпоха Кёроку (1528–1532)",

+ "Эпоха Тэммон (1532–1555)",

+ "Эпоха Кодзи (1555–1558)",

+ "Эпоха Эйроку (1558–1570)",

+ "Эпоха Гэнки (1570–1573)",

+ "Эпоха Тэнсё (1573–1592)",

+ "Эпоха Бунроку (1592–1596)",

+ "Эпоха Кэйтё (1596–1615)",

+ "Эпоха Гэнва (1615–1624)",

+ "Эпоха Канъэй (1624–1644)",

+ "Эпоха Сёхо (1644–1648)",

+ "Эпоха Кэйан (1648–1652)",

+ "Эпоха Сё (1652–1655)",

+ "Эпоха Мэйряку (1655–1658)",

+ "Эпоха Мандзи (1658–1661)",

+ "Эпоха Камбун (1661–1673)",

+ "Эпоха Эмпо (1673–1681)",

+ "Эпоха Тэнва (1681–1684)",

+ "Эпоха Дзёкё (1684–1688)",

+ "Эпоха Гэнроку (1688–1704)",

+ "Эпоха Хоэй (1704–1711)",

+ "Эпоха Сётоку (1711–1716)",

+ "Эпоха Кёхо (1716–1736)",

+ "Эпоха Гэмбун (1736–1741)",

+ "Эпоха Кампо (1741–1744)",

+ "Эпоха Энкё (1744–1748)",

+ "Эпоха Канъэн (1748–1751)",

+ "Эпоха Хоряку (1751–1764)",

+ "Эпоха Мэйва (1764–1772)",

+ "Эпоха Анъэй (1772–1781)",

+ "Эпоха Тэммэй (1781–1789)",

+ "Эпоха Кансэй (1789–1801)",

+ "Эпоха Кёва (1801–1804)",

+ "Эпоха Бунка (1804–1818)",

+ "Эпоха Бунсэй (1818–1830)",

+ "Эпоха Тэмпо (1830–1844)",

+ "Эпоха Кока (1844–1848)",

+ "Эпоха Каэй (1848–1854)",

+ "Эпоха Ансэй (1854–1860)",

+ "Эпоха Манъэн (1860–1861)",

+ "Эпоха Бункю (1861–1864)",

+ "Эпоха Гендзи (1864–1865)",

+ "Эпоха Кейо (1865–1868)",

"Эпоха Мэйдзи",

"Эпоха Тайсьо",

"Сьова",

@@ -1655,14 +1790,9 @@ ru{

quotationEnd{"»"}

quotationStart{"«"}

}

- durationUnits{

- hm{"h:mm"}

- hms{"h:mm:ss"}

- ms{"m:ss"}

- }

fields{

day{

- dn{"День"}

+ dn{"день"}

relative{

"-1"{"вчера"}

"-2"{"позавчера"}

@@ -1723,7 +1853,7 @@ ru{

dn{"ДП/ПП"}

}

era{

- dn{"Эра"}

+ dn{"эра"}

}

fri{

relative{

@@ -1747,7 +1877,7 @@ ru{

}

hour{

- dn{"Час"}

+ dn{"час"}

relativeTime{

future{

few{"через {0} часа"}

@@ -1798,7 +1928,7 @@ ru{

}

minute{

- dn{"Минута"}

+ dn{"минута"}

relativeTime{

future{

few{"через {0} минуты"}

@@ -1870,7 +2000,7 @@ ru{

}

month{

- dn{"Месяц"}

+ dn{"месяц"}

relative{

"-1"{"в прошлом месяце"}

"0"{"в этом месяце"}

@@ -1926,7 +2056,12 @@ ru{

}

quarter{

- dn{"Квартал"}

+ dn{"квартал"}

+ relative{

+ "-1"{"последний квартал"}

+ "0"{"текущий квартал"}

+ "1"{"следующий квартал"}

+ }

relativeTime{

future{

few{"через {0} квартала"}

@@ -1944,6 +2079,11 @@ ru{

}

quarter-narrow{

dn{"кв."}

+ relative{

+ "-1"{"посл. кв."}

+ "0"{"тек. кв."}

+ "1"{"след. кв."}

+ }

relativeTime{

future{

few{"+{0} кв."}

@@ -1961,6 +2101,11 @@ ru{

}

quarter-short{

dn{"кв."}

+ relative{

+ "-1"{"последний кв."}

+ "0"{"текущий кв."}

+ "1"{"следующий кв."}

+ }

relativeTime{

future{

few{"через {0} кв."}

@@ -1998,7 +2143,7 @@ ru{

}

second{

- dn{"Секунда"}

+ dn{"секунда"}

relative{

"0"{"сейчас"}

}

@@ -2136,7 +2281,7 @@ ru{

}

week{

- dn{"Неделя"}

+ dn{"неделя"}

relative{

"-1"{"на прошлой неделе"}

"0"{"на этой неделе"}

@@ -2192,13 +2337,13 @@ ru{

}

weekday{

- dn{"День недели"}

+ dn{"день недели"}

}

year{

- dn{"Год"}

+ dn{"год"}

relative{

"-1"{"в прошлом году"}

- "0"{"в этому году"}

+ "0"{"в этом году"}

"1"{"в следующем году"}

}

relativeTime{

@@ -2251,7 +2396,7 @@ ru{

}

zone{

- dn{"Часовой пояс"}

+ dn{"часовой пояс"}

}

listPattern{

@@ -2262,10 +2407,10 @@ ru{

start{"{0}, {1}"}

}

unit{

- 2{"{0} {1}"}

+ 2{"{0} и {1}"}

end{"{0} и {1}"}

- middle{"{0}, {1}"}

- start{"{0}, {1}"}

+ middle{"{0} {1}"}

+ start{"{0} {1}"}

}

unit-narrow{

2{"{0} {1}"}

@@ -2274,10 +2419,10 @@ ru{

start{"{0} {1}"}

}

unit-short{

- 2{"{0}, {1}"}

- end{"{0}, {1}"}

- middle{"{0}, {1}"}

- start{"{0}, {1}"}

+ 2{"{0} и {1}"}

+ end{"{0} и {1}"}

+ middle{"{0} {1}"}

+ start{"{0} {1}"}

}

measurementSystemNames{

« no previous file with comments | « source/data/locales/root.txt ('k') | source/data/locales/ru_BY.txt » ('j') | no next file with comments »