ICU 56 update step 1

source/test/letest/letest.cpp

Index: source/test/letest/letest.cpp
diff --git a/source/test/letest/letest.cpp b/source/test/letest/letest.cpp
index f7f57437a00ac87dd711e431dc1be34bb414f19c..d2715af1a2c033d39ae71db14ef8e987ee6ee1d1 100644
--- a/source/test/letest/letest.cpp
+++ b/source/test/letest/letest.cpp
@@ -415,15 +415,16 @@ const char *getSourceTestData() {
 #ifdef U_TOPSRCDIR
     srcDataDir = U_TOPSRCDIR U_FILE_SEP_STRING "test" U_FILE_SEP_STRING "testdata" U_FILE_SEP_STRING;
 #else
-    srcDataDir = ".."U_FILE_SEP_STRING".."U_FILE_SEP_STRING"test"U_FILE_SEP_STRING"testdata"U_FILE_SEP_STRING;
-    FILE *f = fopen(".."U_FILE_SEP_STRING".."U_FILE_SEP_STRING"test"U_FILE_SEP_STRING"testdata"U_FILE_SEP_STRING"rbbitst.txt", "r");
+    srcDataDir = ".." U_FILE_SEP_STRING ".." U_FILE_SEP_STRING "test" U_FILE_SEP_STRING "testdata" U_FILE_SEP_STRING;
+    FILE *f = fopen(".." U_FILE_SEP_STRING ".." U_FILE_SEP_STRING "test" U_FILE_SEP_STRING "testdata" U_FILE_SEP_STRING "rbbitst.txt", "r");
 
     if (f != NULL) {
         /* We're in icu/source/test/letest/ */
         fclose(f);
     } else {
         /* We're in icu/source/test/letest/(Debug|Release) */
-        srcDataDir = ".."U_FILE_SEP_STRING".."U_FILE_SEP_STRING".."U_FILE_SEP_STRING"test"U_FILE_SEP_STRING"testdata"U_FILE_SEP_STRING;
+        srcDataDir =  ".." U_FILE_SEP_STRING ".." U_FILE_SEP_STRING ".." U_FILE_SEP_STRING "test" 
+                      U_FILE_SEP_STRING "testdata" U_FILE_SEP_STRING;
     }
 #endif
 
@@ -1028,13 +1029,13 @@ static const char *ctest_dataOutDir()
         }
         else {
             /* __FILE__ on MSVC7 does not contain the directory */
-            FILE *file = fopen(".."U_FILE_SEP_STRING".."U_FILE_SEP_STRING "data" U_FILE_SEP_STRING "Makefile.in", "r");
+            FILE *file = fopen(".." U_FILE_SEP_STRING ".." U_FILE_SEP_STRING "data" U_FILE_SEP_STRING "Makefile.in", "r");
             if (file) {
                 fclose(file);
-                dataOutDir = ".."U_FILE_SEP_STRING".."U_FILE_SEP_STRING "data" U_FILE_SEP_STRING "out" U_FILE_SEP_STRING;
+                dataOutDir = ".." U_FILE_SEP_STRING ".." U_FILE_SEP_STRING "data" U_FILE_SEP_STRING "out" U_FILE_SEP_STRING;
             }
             else {
-                dataOutDir = ".."U_FILE_SEP_STRING".."U_FILE_SEP_STRING".."U_FILE_SEP_STRING "data" U_FILE_SEP_STRING "out" U_FILE_SEP_STRING;
+                dataOutDir = ".." U_FILE_SEP_STRING".." U_FILE_SEP_STRING".." U_FILE_SEP_STRING "data" U_FILE_SEP_STRING "out" U_FILE_SEP_STRING;
             }
         }
     }