Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(5)

Issues Search
    My Issues | Starred     Open | Closed | All

Unified Diff: source/data/locales/vi.txt

Issue 1621843002: ICU 56 update step 1 (Closed) Base URL: https://chromium.googlesource.com/chromium/deps/icu.git@561
Patch Set: Created 4 years, 11 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « source/data/locales/vai_Vaii_LR.txt ('k') | source/data/locales/vi_VN.txt » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: source/data/locales/vi.txt
diff --git a/source/data/locales/vi.txt b/source/data/locales/vi.txt
index 156dc98251d2a63ca48ad750cfe1bcb7becaec19..95eb4b2d3aeeed915be63896642db501ab504cb6 100644
--- a/source/data/locales/vi.txt
+++ b/source/data/locales/vi.txt
@@ -1,14 +1,11 @@
// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/vi.xml
// *
// ***************************************************************************
-/**
- * ICU <specials> source: <path>/common/main/vi.xml
- */
vi{
AuxExemplarCharacters{"[]"}
Ellipsis{
@@ -29,9 +26,6 @@ vi{
"[\\- ‐ – — , ; \\: ! ? . … ' ‘ ’ \u0022 “ ” ( ) \\[ \\] § @ * / \\& # † ‡ ′ "
"″]"
}
- LocaleScript{
- "Latn",
- }
MoreInformation{"?"}
NumberElements{
default{"latn"}
@@ -42,7 +36,7 @@ vi{
}
patterns{
accountingFormat{"#,##0.00 ¤"}
- currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
+ currencyFormat{"¤ #,##0.00"}
decimalFormat{"#,##0.###"}
percentFormat{"#,##0%"}
scientificFormat{"#E0"}
@@ -88,6 +82,44 @@ vi{
}
}
patternsShort{
+ currencyFormat{
+ 1000{
+ other{"0 N ¤"}
+ }
+ 10000{
+ other{"00 N ¤"}
+ }
+ 100000{
+ other{"000 N ¤"}
+ }
+ 1000000{
+ other{"0 Tr ¤"}
+ }
+ 10000000{
+ other{"00 Tr ¤"}
+ }
+ 100000000{
+ other{"000 Tr ¤"}
+ }
+ 1000000000{
+ other{"0 T ¤"}
+ }
+ 10000000000{
+ other{"00 T ¤"}
+ }
+ 100000000000{
+ other{"000 T ¤"}
+ }
+ 1000000000000{
+ other{"0 NT ¤"}
+ }
+ 10000000000000{
+ other{"00 NT ¤"}
+ }
+ 100000000000000{
+ other{"000 NT ¤"}
+ }
+ }
decimalFormat{
1000{
other{"0 N"}
@@ -145,7 +177,7 @@ vi{
minimumGroupingDigits{"1"}
native{"latn"}
}
- Version{"2.1.8.9"}
+ Version{"2.1.19.17"}
calendar{
buddhist{
DateTimePatterns{
@@ -157,11 +189,11 @@ vi{
"'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y G",
"dd-MM-y G",
"dd/MM/y GGGGG",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
+ "{1} {0}",
+ "{1} 'lúc' {0}",
+ "{1} l'ú'c {0}",
+ "{1} {0}",
+ "{1} {0}",
}
availableFormats{
M{"'tháng' L"}
@@ -576,32 +608,33 @@ vi{
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
- "EEEE, 'ngày' dd MMMM 'năm' y G",
+ "EEEE, 'ngày' dd 'tháng' MM 'năm' y G",
"'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y G",
"dd-MM-y G",
"dd/MM/y GGGGG",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
+ "{1} {0}",
+ "{1} 'lúc' {0}",
+ "{1} l'ú'c {0}",
+ "{1} {0}",
+ "{1} {0}",
}
availableFormats{
+ E{"ccc"}
Ed{"E, dd"}
- Gy{"'Năm' y G"}
+ Gy{"y G"}
GyMMM{"MMM y G"}
- GyMMMEd{"E, dd MMM y G"}
- GyMMMd{"dd MMM, y G"}
+ GyMMMEd{"E, d MMM, y G"}
+ GyMMMd{"d MMM, y G"}
H{"HH'h'"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
M{"L"}
MEd{"E, dd-M"}
MMM{"LLL"}
- MMMEd{"E, dd MMM"}
+ MMMEd{"E, d MMM"}
MMMMEd{"E, dd MMMM"}
MMMMd{"dd MMMM"}
- MMMd{"dd MMM"}
+ MMMd{"d MMM"}
MMdd{"dd-MM"}
Md{"dd-M"}
d{"'Ngày' dd"}
@@ -609,15 +642,15 @@ vi{
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
ms{"mm:ss"}
- y{"'Năm' y G"}
- yyyy{"'Năm' y G"}
+ y{"y G"}
+ yyyy{"y G"}
yyyyM{"M/y G"}
yyyyMEd{"E, dd-M-y G"}
yyyyMM{"MM-y G"}
yyyyMMM{"MMM y G"}
- yyyyMMMEd{"E, dd MMM y G"}
+ yyyyMMMEd{"E, d MMM, y G"}
yyyyMMMM{"MMMM y G"}
- yyyyMMMd{"dd MMM, y G"}
+ yyyyMMMd{"d MMM, y G"}
yyyyMd{"d/M/y G"}
yyyyQQQ{"QQQ y G"}
yyyyQQQQ{"QQQQ y G"}
@@ -627,12 +660,12 @@ vi{
H{"HH'h' - HH'h'"}
}
Hm{
- H{"HH:mm-HH:mm"}
- m{"HH:mm-HH:mm"}
+ H{"HH:mm–HH:mm"}
+ m{"HH:mm–HH:mm"}
}
Hmv{
- H{"HH:mm-HH:mm v"}
- m{"HH:mm-HH:mm v"}
+ H{"HH:mm–HH:mm v"}
+ m{"HH:mm–HH:mm v"}
}
Hv{
H{"HH'h'-HH'h' v"}
@@ -641,69 +674,69 @@ vi{
M{"'Tháng' M - 'Tháng' M"}
}
MEd{
- M{"EEEE, dd/MM - EEEE, dd/MM"}
- d{"EEEE, dd/MM - EEEE, dd/MM"}
+ M{"EEEE, dd/MM – EEEE, dd/MM"}
+ d{"EEEE, dd/MM – EEEE, dd/MM"}
}
MMM{
- M{"MMM-MMM"}
+ M{"MMM–MMM"}
}
MMMEd{
- M{"EEEE, 'ngày' dd 'tháng' M - EEEE, 'ngày' dd 'tháng' M"}
- d{"EEEE, 'ngày' dd - EEEE, 'ngày' dd 'tháng' M"}
+ M{"EEEE, 'ngày' dd 'tháng' M – EEEE, 'ngày' dd 'tháng' M"}
+ d{"EEEE, 'ngày' dd – EEEE, 'ngày' dd 'tháng' M"}
}
MMMd{
M{"'Ngày' dd 'tháng' M - 'Ngày' dd 'tháng' M"}
d{"'Ngày' dd 'tháng' M - 'Ngày' dd 'tháng' M"}
}
Md{
- M{"dd/MM - dd/MM"}
- d{"dd/MM - dd/MM"}
+ M{"dd/MM – dd/MM"}
+ d{"dd/MM – dd/MM"}
}
d{
- d{"'Ngày' dd-dd"}
+ d{"'Ngày' dd–dd"}
}
fallback{"{0} - {1}"}
h{
- a{"h'h' a - h'h' a"}
+ a{"h'h' a – h'h' a"}
h{"h'h' - h'h' a"}
}
hm{
a{"h:mm a – h:mm a"}
- h{"h:mm-h:mm a"}
- m{"h:mm-h:mm a"}
+ h{"h:mm–h:mm a"}
+ m{"h:mm–h:mm a"}
}
hmv{
a{"h:mm a – h:mm a v"}
- h{"h:mm-h:mm a v"}
- m{"h:mm-h:mm a v"}
+ h{"h:mm–h:mm a v"}
+ m{"h:mm–h:mm a v"}
}
hv{
- a{"h'h' a - h'h' a v"}
+ a{"h'h' a – h'h' a v"}
h{"h'h'-h'h' a v"}
}
y{
- y{"y-y G"}
+ y{"y–y G"}
}
yM{
- M{"MM/y - MM/y G"}
- y{"MM/y - MM/y G"}
+ M{"MM/y – MM/y G"}
+ y{"MM/y – MM/y G"}
}
yMEd{
- M{"EEEE, dd/MM/y - EEEE, dd/MM/y G"}
- d{"EEEE, dd/MM/y - EEEE, dd/MM/y G"}
- y{"EEEE, dd/MM/y - EEEE, dd/MM/y G"}
+ M{"EEEE, dd/MM/y – EEEE, dd/MM/y G"}
+ d{"EEEE, dd/MM/y – EEEE, dd/MM/y G"}
+ y{"EEEE, dd/MM/y – EEEE, dd/MM/y G"}
}
yMMM{
M{"'Tháng' M - 'Tháng' M 'năm' y G"}
y{"'Tháng' M 'năm' y - 'Tháng' M 'năm' y G"}
}
yMMMEd{
- M{"E, dd 'tháng' M - E, dd 'tháng' M, y G"}
- d{"EEEE, 'ngày' dd MMM - EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y G"}
- y{"E, dd 'tháng' M, y - E, dd 'tháng' M, y G"}
+ M{"E, dd 'tháng' M – E, dd 'tháng' M, y G"}
+ d{"EEEE, 'ngày' dd MMM – EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y G"}
+ y{"E, dd 'tháng' M, y – E, dd 'tháng' M, y G"}
}
yMMMM{
- M{"MMMM-MMMM y G"}
+ M{"MMMM–MMMM y G"}
y{"MMMM y – MMMM y G"}
}
yMMMd{
@@ -712,9 +745,9 @@ vi{
y{"'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y - 'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y G"}
}
yMd{
- M{"dd/MM/y - dd/MM/y G"}
- d{"dd/MM/y - dd/MM/y G"}
- y{"dd/MM/y - dd/MM/y G"}
+ M{"dd/MM/y – dd/MM/y G"}
+ d{"dd/MM/y – dd/MM/y G"}
+ y{"dd/MM/y – dd/MM/y G"}
}
}
}
@@ -723,6 +756,10 @@ vi{
"SA",
"CH",
}
+ AmPmMarkersAbbr{
+ "SA",
+ "CH",
+ }
AmPmMarkersNarrow{
"s",
"c",
@@ -734,16 +771,14 @@ vi{
"HH:mm",
"EEEE, 'ngày' dd MMMM 'năm' y",
"'Ngày' dd 'tháng' MM 'năm' y",
- "dd-MM-y",
+ "d MMM, y",
"dd/MM/y",
+ "{0}, {1}",
"{0} {1}",
"{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
+ "{0}, {1}",
+ "{0}, {1}",
}
- NoonMarker{"TR"}
- NoonMarkerNarrow{"tr"}
appendItems{
Timezone{"{0} {1}"}
}
@@ -751,42 +786,46 @@ vi{
E{"ccc"}
EHm{"E HH:mm"}
EHms{"E HH:mm:ss"}
- Ed{"E, dd"}
+ Ed{"E, 'ngày' d"}
Ehm{"E h:mm a"}
Ehms{"E h:mm:ss a"}
Gy{"y G"}
GyMMM{"MMM y G"}
- GyMMMEd{"E, dd MMM y G"}
+ GyMMMEd{"E, d MMM, y G"}
GyMMMd{"dd MMM, y G"}
H{"HH"}
Hm{"H:mm"}
- Hms{"H:mm:ss"}
+ Hms{"HH:mm:ss"}
+ Hmsv{"HH:mm:ss v"}
+ Hmv{"HH:mm v"}
M{"L"}
- MEd{"E, dd-M"}
+ MEd{"E, dd/M"}
MMM{"LLL"}
- MMMEd{"E, dd MMM"}
+ MMMEd{"E, d MMM"}
MMMMEd{"E, d MMMM"}
MMMMd{"d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
MMdd{"dd-MM"}
- Md{"dd-M"}
+ Md{"dd/M"}
d{"d"}
h{"h a"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
+ hmsv{"h:mm:ss a v"}
+ hmv{"h:mm a v"}
mmss{"mm:ss"}
ms{"mm:ss"}
y{"y"}
yM{"M/y"}
- yMEd{"E, dd-M-y"}
+ yMEd{"E, dd/M/y"}
yMM{"'tháng' MM, y"}
yMMM{"MMM y"}
- yMMMEd{"E, dd MMM y"}
+ yMMMEd{"E, d MMM, y"}
yMMMM{"MMMM 'năm' y"}
- yMMMd{"dd MMM, y"}
+ yMMMd{"d MMM, y"}
yMd{"d/M/y"}
yQQQ{"QQQ y"}
- yQQQQ{"QQQQ y"}
+ yQQQQ{"QQQQ 'năm' y"}
}
dayNames{
format{
@@ -866,11 +905,75 @@ vi{
}
}
}
+ dayPeriod{
+ format{
+ abbreviated{
+ afternoon1{"chiều"}
+ evening1{"tối"}
+ midnight{"nửa đêm"}
+ morning1{"sáng"}
+ night1{"đêm"}
+ noon{"TR"}
+ }
+ narrow{
+ afternoon1{"chiều"}
+ evening1{"tối"}
+ midnight{"nửa đêm"}
+ morning1{"sáng"}
+ night1{"đêm"}
+ noon{"tr"}
+ }
+ wide{
+ afternoon1{"chiều"}
+ evening1{"tối"}
+ midnight{"nửa đêm"}
+ morning1{"sáng"}
+ night1{"đêm"}
+ noon{"TR"}
+ }
+ }
+ stand-alone{
+ abbreviated{
+ afternoon1{"chiều"}
+ am{"SA"}
+ evening1{"tối"}
+ midnight{"nửa đêm"}
+ morning1{"sáng"}
+ night1{"đêm"}
+ noon{"TR"}
+ pm{"CH"}
+ }
+ narrow{
+ afternoon1{"chiều"}
+ am{"SA"}
+ evening1{"tối"}
+ midnight{"nửa đêm"}
+ morning1{"sáng"}
+ night1{"đêm"}
+ noon{"trưa"}
+ pm{"CH"}
+ }
+ wide{
+ afternoon1{"chiều"}
+ am{"SA"}
+ evening1{"tối"}
+ midnight{"nửa đêm"}
+ morning1{"sáng"}
+ night1{"đêm"}
+ noon{"trưa"}
+ pm{"CH"}
+ }
+ }
+ }
eras{
abbreviated{
"tr. CN",
"sau CN",
}
+ abbreviated%variant{
+ "BCE",
+ "CE",
+ }
narrow{
"tr. CN",
"sau CN",
@@ -879,100 +982,104 @@ vi{
"tr. CN",
"sau CN",
}
+ wide%variant{
+ "BCE",
+ "CE",
+ }
}
intervalFormats{
H{
H{"HH–HH"}
}
Hm{
- H{"HH:mm-HH:mm"}
- m{"HH:mm-HH:mm"}
+ H{"HH:mm–HH:mm"}
+ m{"HH:mm–HH:mm"}
}
Hmv{
- H{"HH:mm-HH:mm v"}
- m{"HH:mm-HH:mm v"}
+ H{"HH:mm–HH:mm v"}
+ m{"HH:mm–HH:mm v"}
}
Hv{
H{"HH–HH v"}
}
M{
- M{"'Tháng' M - M"}
+ M{"'Tháng' M – M"}
}
MEd{
- M{"EEEE, dd/MM - EEEE, dd/MM"}
- d{"EEEE, dd/MM - EEEE, dd/MM"}
+ M{"EEEE, dd/MM – EEEE, dd/MM"}
+ d{"EEEE, dd/MM – EEEE, dd/MM"}
}
MMM{
- M{"MMM-MMM"}
+ M{"MMM–MMM"}
}
MMMEd{
- M{"EEEE, 'ngày' dd 'tháng' M - EEEE, 'ngày' dd 'tháng' M"}
- d{"EEEE, 'ngày' dd - EEEE, 'ngày' dd 'tháng' M"}
+ M{"E, d MMM – E, d MMM"}
+ d{"E, d MMM – E, d MMM"}
}
MMMd{
M{"'Ngày' dd 'tháng' M - 'Ngày' dd 'tháng' M"}
d{"'Ngày' dd - 'Ngày' dd 'tháng' M"}
}
Md{
- M{"dd/MM - dd/MM"}
- d{"dd/MM - dd/MM"}
+ M{"dd/MM – dd/MM"}
+ d{"dd/MM – dd/MM"}
}
d{
- d{"'Ngày' dd-dd"}
+ d{"'Ngày' dd–dd"}
}
fallback{"{0} - {1}"}
h{
- a{"h'h' a - h'h' a"}
+ a{"h a – h a"}
h{"h–h a"}
}
hm{
a{"h:mm a – h:mm a"}
- h{"h:mm-h:mm a"}
- m{"h:mm-h:mm a"}
+ h{"h:mm–h:mm a"}
+ m{"h:mm–h:mm a"}
}
hmv{
a{"h:mm a – h:mm a v"}
- h{"h:mm-h:mm a v"}
- m{"h:mm-h:mm a v"}
+ h{"h:mm–h:mm a v"}
+ m{"h:mm–h:mm a v"}
}
hv{
- a{"h'h' a - h'h' a v"}
+ a{"h a – h a v"}
h{"h–h a v"}
}
y{
- y{"y-y"}
+ y{"y–y"}
}
yM{
- M{"MM/y - MM/y"}
- y{"MM/y - MM/y"}
+ M{"MM/y – MM/y"}
+ y{"MM/y – MM/y"}
}
yMEd{
- M{"EEEE, dd/MM/y - EEEE, dd/MM/y"}
- d{"EEEE, dd/MM/y - EEEE, dd/MM/y"}
- y{"EEEE, dd/MM/y - EEEE, dd/MM/y"}
+ M{"EEEE, dd/MM/y – EEEE, dd/MM/y"}
+ d{"EEEE, dd/MM/y – EEEE, dd/MM/y"}
+ y{"EEEE, dd/MM/y – EEEE, dd/MM/y"}
}
yMMM{
M{"'Tháng' M - 'Tháng' M 'năm' y"}
y{"'Tháng' M 'năm' y - 'Tháng' M 'năm' y"}
}
yMMMEd{
- M{"E, dd 'tháng' M - E, dd 'tháng' M, y"}
- d{"EEEE, 'ngày' dd MMM - EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y"}
- y{"E, dd 'tháng' M, y - E, dd 'tháng' M, y"}
+ M{"E, dd 'tháng' M – E, dd 'tháng' M, y"}
+ d{"EEEE, 'ngày' dd MMM – EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y"}
+ y{"E, dd 'tháng' M, y – E, dd 'tháng' M, y"}
}
yMMMM{
- M{"MMMM-MMMM 'năm' y"}
- y{"MMMM y – MMMM y"}
+ M{"MMMM–MMMM 'năm' y"}
+ y{"MMMM, y – MMMM, y"}
}
yMMMd{
- M{"'Ngày' dd 'tháng' M - 'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y"}
- d{"'Ngày' dd - 'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y"}
+ M{"d MMM – d MMM, y"}
+ d{"d – d MMM, y"}
y{"'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y - 'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y"}
}
yMd{
- M{"dd/MM/y - dd/MM/y"}
- d{"dd/MM/y - dd/MM/y"}
- y{"dd/MM/y - dd/MM/y"}
+ M{"dd/MM/y – dd/MM/y"}
+ d{"dd/MM/y – dd/MM/y"}
+ y{"dd/MM/y – dd/MM/y"}
}
}
monthNames{
@@ -1100,10 +1207,10 @@ vi{
"4",
}
wide{
- "Quý 1",
- "Quý 2",
- "Quý 3",
- "Quý 4",
+ "quý 1",
+ "quý 2",
+ "quý 3",
+ "quý 4",
}
}
}
@@ -1245,11 +1352,11 @@ vi{
"'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y G",
"dd-MM-y G",
"dd/MM/y G",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
+ "{1} {0}",
+ "{1} 'lúc' {0}",
+ "{1} l'ú'c {0}",
+ "{1} {0}",
+ "{1} {0}",
}
}
persian{
@@ -1326,11 +1433,11 @@ vi{
"'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y G",
"dd-MM-y G",
"dd/MM/y GGGGG",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
- "{0} {1}",
+ "{1} {0}",
+ "{1} 'lúc' {0}",
+ "{1} l'ú'c {0}",
+ "{1} {0}",
+ "{1} {0}",
}
availableFormats{
M{"'tháng' L"}
@@ -1353,24 +1460,19 @@ vi{
quotationEnd{"”"}
quotationStart{"“"}
}
- durationUnits{
- hm{"h:mm"}
- hms{"h:mm:ss"}
- ms{"m:ss"}
- }
fields{
day{
dn{"Ngày"}
relative{
- "-1"{"hôm qua"}
- "-2"{"hôm kia"}
- "0"{"hôm nay"}
- "1"{"ngày mai"}
- "2"{"ngày kia"}
+ "-1"{"Hôm qua"}
+ "-2"{"Hôm kia"}
+ "0"{"Hôm nay"}
+ "1"{"Ngày mai"}
+ "2"{"Ngày kia"}
}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} ngày nữa"}
+ other{"sau {0} ngày nữa"}
}
past{
other{"{0} ngày trước"}
@@ -1381,7 +1483,7 @@ vi{
dn{"Ngày"}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} ngày"}
+ other{"sau {0} ngày nữa"}
}
past{
other{"{0} ngày trước"}
@@ -1392,7 +1494,7 @@ vi{
dn{"Ngày"}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} ngày nữa"}
+ other{"sau {0} ngày nữa"}
}
past{
other{"{0} ngày trước"}
@@ -1430,7 +1532,7 @@ vi{
dn{"Giờ"}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} giờ nữa"}
+ other{"sau {0} giờ nữa"}
}
past{
other{"{0} giờ trước"}
@@ -1441,7 +1543,7 @@ vi{
dn{"Giờ"}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} giờ"}
+ other{"sau {0} giờ nữa"}
}
past{
other{"{0} giờ trước"}
@@ -1452,7 +1554,7 @@ vi{
dn{"Giờ"}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} giờ nữa"}
+ other{"sau {0} giờ nữa"}
}
past{
other{"{0} giờ trước"}
@@ -1463,7 +1565,7 @@ vi{
dn{"Phút"}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} phút nữa"}
+ other{"sau {0} phút nữa"}
}
past{
other{"{0} phút trước"}
@@ -1474,7 +1576,7 @@ vi{
dn{"Phút"}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} phút"}
+ other{"sau {0} phút nữa"}
}
past{
other{"{0} phút trước"}
@@ -1485,7 +1587,7 @@ vi{
dn{"Phút"}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} phút nữa"}
+ other{"sau {0} phút nữa"}
}
past{
other{"{0} phút trước"}
@@ -1522,7 +1624,7 @@ vi{
}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} tháng nữa"}
+ other{"sau {0} tháng nữa"}
}
past{
other{"{0} tháng trước"}
@@ -1531,9 +1633,14 @@ vi{
}
month-narrow{
dn{"Tháng"}
+ relative{
+ "-1"{"tháng trước"}
+ "0"{"tháng này"}
+ "1"{"tháng sau"}
+ }
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} tháng nữa"}
+ other{"sau {0} tháng nữa"}
}
past{
other{"{0} tháng trước"}
@@ -1542,9 +1649,14 @@ vi{
}
month-short{
dn{"Tháng"}
+ relative{
+ "-1"{"tháng trước"}
+ "0"{"tháng này"}
+ "1"{"tháng sau"}
+ }
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} tháng nữa"}
+ other{"sau {0} tháng nữa"}
}
past{
other{"{0} tháng trước"}
@@ -1553,9 +1665,14 @@ vi{
}
quarter{
dn{"Quý"}
+ relative{
+ "-1"{"quý trước"}
+ "0"{"quý này"}
+ "1"{"quý sau"}
+ }
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} quý nữa"}
+ other{"sau {0} quý nữa"}
}
past{
other{"{0} quý trước"}
@@ -1564,9 +1681,14 @@ vi{
}
quarter-narrow{
dn{"Quý"}
+ relative{
+ "-1"{"quý trước"}
+ "0"{"quý này"}
+ "1"{"quý sau"}
+ }
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} quý nữa"}
+ other{"sau {0} quý nữa"}
}
past{
other{"{0} quý trước"}
@@ -1575,9 +1697,14 @@ vi{
}
quarter-short{
dn{"Quý"}
+ relative{
+ "-1"{"quý trước"}
+ "0"{"quý này"}
+ "1"{"quý sau"}
+ }
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} quý nữa"}
+ other{"sau {0} quý nữa"}
}
past{
other{"{0} quý trước"}
@@ -1612,7 +1739,7 @@ vi{
}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} giây nữa"}
+ other{"sau {0} giây nữa"}
}
past{
other{"{0} giây trước"}
@@ -1623,7 +1750,7 @@ vi{
dn{"Giây"}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} giây"}
+ other{"sau {0} giây nữa"}
}
past{
other{"{0} giây trước"}
@@ -1634,7 +1761,7 @@ vi{
dn{"Giây"}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} giây nữa"}
+ other{"sau {0} giây nữa"}
}
past{
other{"{0} giây trước"}
@@ -1734,7 +1861,7 @@ vi{
}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} tuần nữa"}
+ other{"sau {0} tuần nữa"}
}
past{
other{"{0} tuần trước"}
@@ -1743,9 +1870,14 @@ vi{
}
week-narrow{
dn{"Tuần"}
+ relative{
+ "-1"{"tuần trước"}
+ "0"{"tuần này"}
+ "1"{"tuần sau"}
+ }
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} tuần nữa"}
+ other{"sau {0} tuần nữa"}
}
past{
other{"{0} tuần trước"}
@@ -1754,9 +1886,14 @@ vi{
}
week-short{
dn{"Tuần"}
+ relative{
+ "-1"{"tuần trước"}
+ "0"{"tuần này"}
+ "1"{"tuần sau"}
+ }
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} tuần nữa"}
+ other{"sau {0} tuần nữa"}
}
past{
other{"{0} tuần trước"}
@@ -1775,7 +1912,7 @@ vi{
}
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} năm nữa"}
+ other{"sau {0} năm nữa"}
}
past{
other{"{0} năm trước"}
@@ -1784,9 +1921,14 @@ vi{
}
year-narrow{
dn{"Năm"}
+ relative{
+ "-1"{"năm ngoái"}
+ "0"{"năm nay"}
+ "1"{"năm sau"}
+ }
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} năm nữa"}
+ other{"sau {0} năm nữa"}
}
past{
other{"{0} năm trước"}
@@ -1795,9 +1937,14 @@ vi{
}
year-short{
dn{"Năm"}
+ relative{
+ "-1"{"năm ngoái"}
+ "0"{"năm nay"}
+ "1"{"năm sau"}
+ }
relativeTime{
future{
- other{"trong {0} năm nữa"}
+ other{"sau {0} năm nữa"}
}
past{
other{"{0} năm trước"}
« no previous file with comments | « source/data/locales/vai_Vaii_LR.txt ('k') | source/data/locales/vi_VN.txt » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698