Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(3)

Unified Diff: source/data/locales/fr.txt

Issue 1621843002: ICU 56 update step 1 (Closed) Base URL: https://chromium.googlesource.com/chromium/deps/icu.git@561
Patch Set: Created 4 years, 11 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « source/data/locales/fo_FO.txt ('k') | source/data/locales/fr_BE.txt » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: source/data/locales/fr.txt
diff --git a/source/data/locales/fr.txt b/source/data/locales/fr.txt
index 6fe9ea215212034c8aa0ddef620eb7e1ea58ca05..ceb614acbd40d9408c244cef918a3a27520bb230 100644
--- a/source/data/locales/fr.txt
+++ b/source/data/locales/fr.txt
@@ -1,14 +1,11 @@
// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/fr.xml
// *
// ***************************************************************************
-/**
- * ICU <specials> source: <path>/common/main/fr.xml
- */
fr{
AuxExemplarCharacters{"[á å ä ã ā ē í ì ī ñ ó ò ö ø ú ǔ]"}
Ellipsis{
@@ -25,9 +22,6 @@ fr{
}
ExemplarCharactersIndex{"[A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z]"}
ExemplarCharactersPunctuation{"[\\- ‐ – — , ; \\: ! ? . … ’ \u0022 “ ” « » ( ) \\[ \\] § @ * / \\& # † ‡]"}
- LocaleScript{
- "Latn",
- }
MoreInformation{"?"}
NumberElements{
default{"latn"}
@@ -50,11 +44,11 @@ fr{
other{"0 mille"}
}
10000{
- one{"00 millier"}
+ one{"00 mille"}
other{"00 mille"}
}
100000{
- one{"000 millier"}
+ one{"000 mille"}
other{"000 mille"}
}
1000000{
@@ -96,6 +90,56 @@ fr{
}
}
patternsShort{
+ currencyFormat{
+ 1000{
+ one{"0 k ¤"}
+ other{"0 k ¤"}
+ }
+ 10000{
+ one{"00 k ¤"}
+ other{"00 k ¤"}
+ }
+ 100000{
+ one{"000 k ¤"}
+ other{"000 k ¤"}
+ }
+ 1000000{
+ one{"0 M ¤"}
+ other{"0 M ¤"}
+ }
+ 10000000{
+ one{"00 M ¤"}
+ other{"00 M ¤"}
+ }
+ 100000000{
+ one{"000 M ¤"}
+ other{"000 M ¤"}
+ }
+ 1000000000{
+ one{"0 Md ¤"}
+ other{"0 Md ¤"}
+ }
+ 10000000000{
+ one{"00 Md ¤"}
+ other{"00 Md ¤"}
+ }
+ 100000000000{
+ one{"000 Md ¤"}
+ other{"000 Md ¤"}
+ }
+ 1000000000000{
+ one{"0 Bn ¤"}
+ other{"0 Bn ¤"}
+ }
+ 10000000000000{
+ one{"00 Bn ¤"}
+ other{"00 Bn ¤"}
+ }
+ 100000000000000{
+ one{"000 Bn ¤"}
+ other{"000 Bn ¤"}
+ }
+ }
decimalFormat{
1000{
one{"0 k"}
@@ -165,7 +209,7 @@ fr{
minimumGroupingDigits{"1"}
native{"latn"}
}
- Version{"2.1.8.9"}
+ Version{"2.1.20.4"}
calendar{
buddhist{
DateTimePatterns{
@@ -230,6 +274,7 @@ fr{
MEd{"E d/M"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d MMM"}
+ MMMMd{"d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
Md{"d/M"}
ms{"mm:ss"}
@@ -240,6 +285,7 @@ fr{
yyyyMEd{"E d/M/y"}
yyyyMMM{"MMM U"}
yyyyMMMEd{"E d MMM U"}
+ yyyyMMMM{"MMMM U"}
yyyyMMMd{"d MMM U"}
yyyyMd{"d/M/y"}
yyyyQQQ{"QQQ U"}
@@ -404,6 +450,7 @@ fr{
"{1} {0}",
}
availableFormats{
+ E{"ccc"}
Ed{"E d"}
Gy{"y G"}
GyMMM{"MMM y G"}
@@ -416,6 +463,7 @@ fr{
MEd{"E d/M"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d MMM"}
+ MMMMd{"d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
Md{"d/M"}
d{"d"}
@@ -455,7 +503,7 @@ fr{
}
MEd{
M{"E dd/MM – E dd/MM"}
- d{"E dd/MM - E dd/MM"}
+ d{"E dd/MM – E dd/MM"}
}
MMM{
M{"MMM–MMM"}
@@ -542,7 +590,7 @@ fr{
}
AmPmMarkersNarrow{
"AM",
- "p",
+ "PM",
}
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss zzzz",
@@ -553,14 +601,12 @@ fr{
"d MMMM y",
"d MMM y",
"dd/MM/y",
- "{1} {0}",
- "{1} {0}",
- "{1} {0}",
- "{1} {0}",
+ "{1} 'à' {0}",
+ "{1} 'à' {0}",
+ "{1} 'à' {0}",
+ "{1} 'à' {0}",
"{1} {0}",
}
- NoonMarker{"midi"}
- NoonMarkerNarrow{"midi"}
appendItems{
Timezone{"{0} {1}"}
}
@@ -578,25 +624,30 @@ fr{
H{"HH 'h'"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
+ Hmsv{"HH:mm:ss v"}
+ Hmv{"HH:mm v"}
M{"L"}
- MEd{"E d/M"}
+ MEd{"E dd/MM"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d MMM"}
+ MMMMd{"d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
- Md{"d/M"}
+ Md{"dd/MM"}
d{"d"}
h{"h a"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
+ hmsv{"h:mm:ss a v"}
+ hmv{"h:mm a v"}
ms{"mm:ss"}
y{"y"}
- yM{"M/y"}
- yMEd{"E d/M/y"}
+ yM{"MM/y"}
+ yMEd{"E dd/MM/y"}
yMMM{"MMM y"}
yMMMEd{"E d MMM y"}
yMMMM{"MMMM y"}
yMMMd{"d MMM y"}
- yMd{"d/M/y"}
+ yMd{"dd/MM/y"}
yQQQ{"QQQ y"}
yQQQQ{"QQQQ y"}
}
@@ -641,13 +692,13 @@ fr{
}
stand-alone{
abbreviated{
- "Dim.",
- "Lun.",
- "Mar.",
- "Mer.",
- "Jeu.",
- "Ven.",
- "Sam.",
+ "dim.",
+ "lun.",
+ "mar.",
+ "mer.",
+ "jeu.",
+ "ven.",
+ "sam.",
}
narrow{
"D",
@@ -659,22 +710,82 @@ fr{
"S",
}
short{
- "Di",
- "Lu",
- "Ma",
- "Me",
- "Je",
- "Ve",
- "Sa",
+ "di",
+ "lu",
+ "ma",
+ "me",
+ "je",
+ "ve",
+ "sa",
}
wide{
- "Dimanche",
- "Lundi",
- "Mardi",
- "Mercredi",
- "Jeudi",
- "Vendredi",
- "Samedi",
+ "dimanche",
+ "lundi",
+ "mardi",
+ "mercredi",
+ "jeudi",
+ "vendredi",
+ "samedi",
+ }
+ }
+ }
+ dayPeriod{
+ format{
+ abbreviated{
+ afternoon1{"ap.m."}
+ evening1{"soir"}
+ midnight{"min."}
+ morning1{"mat."}
+ night1{"nuit"}
+ noon{"midi"}
+ }
+ narrow{
+ afternoon1{"ap.m."}
+ evening1{"soir"}
+ midnight{"min."}
+ morning1{"mat."}
+ night1{"nuit"}
+ noon{"midi"}
+ }
+ wide{
+ afternoon1{"de l’après-midi"}
+ evening1{"du soir"}
+ midnight{"minuit"}
+ morning1{"du matin"}
+ night1{"de nuit"}
+ noon{"midi"}
+ }
+ }
+ stand-alone{
+ abbreviated{
+ afternoon1{"ap.m."}
+ am{"AM"}
+ evening1{"soir"}
+ midnight{"min."}
+ morning1{"mat."}
+ night1{"nuit"}
+ noon{"midi"}
+ pm{"PM"}
+ }
+ narrow{
+ afternoon1{"ap.m."}
+ am{"AM"}
+ evening1{"soir"}
+ midnight{"min."}
+ morning1{"mat."}
+ night1{"nuit"}
+ noon{"midi"}
+ pm{"PM"}
+ }
+ wide{
+ afternoon1{"après-midi"}
+ am{"AM"}
+ evening1{"soir"}
+ midnight{"minuit"}
+ morning1{"matin"}
+ night1{"nuit"}
+ noon{"midi"}
+ pm{"PM"}
}
}
}
@@ -700,8 +811,8 @@ fr{
"après Jésus-Christ",
}
wide%variant{
- "AEC",
- "EC",
+ "avant l’ère commune",
+ "de l’ère commune",
}
}
intervalFormats{
@@ -723,8 +834,8 @@ fr{
M{"M–M"}
}
MEd{
- M{"E dd/MM - E dd/MM"}
- d{"E dd/MM - E dd/MM"}
+ M{"E dd/MM – E dd/MM"}
+ d{"E dd/MM – E dd/MM"}
}
MMM{
M{"MMM–MMM"}
@@ -738,11 +849,11 @@ fr{
d{"d–d MMM"}
}
Md{
- M{"dd/MM - dd/MM"}
+ M{"dd/MM – dd/MM"}
d{"dd/MM – dd/MM"}
}
d{
- d{"d-d"}
+ d{"d–d"}
}
fallback{"{0} – {1}"}
h{
@@ -768,7 +879,7 @@ fr{
}
yM{
M{"MM/y – MM/y"}
- y{"M/y – M/y"}
+ y{"MM/y – MM/y"}
}
yMEd{
M{"E dd/MM/y – E dd/MM/y"}
@@ -794,8 +905,8 @@ fr{
y{"d MMM y – d MMM y"}
}
yMd{
- M{"d/M/y – d/M/y"}
- d{"d/M/y – d/M/y"}
+ M{"dd/MM/y – dd/MM/y"}
+ d{"dd/MM/y – dd/MM/y"}
y{"dd/MM/y – dd/MM/y"}
}
}
@@ -846,18 +957,18 @@ fr{
}
stand-alone{
abbreviated{
- "Janv.",
- "Févr.",
- "Mars",
- "Avr.",
- "Mai",
- "Juin",
- "Juil.",
- "Août",
- "Sept.",
- "Oct.",
- "Nov.",
- "Déc.",
+ "janv.",
+ "févr.",
+ "mars",
+ "avr.",
+ "mai",
+ "juin",
+ "juil.",
+ "août",
+ "sept.",
+ "oct.",
+ "nov.",
+ "déc.",
}
narrow{
"J",
@@ -874,18 +985,18 @@ fr{
"D",
}
wide{
- "Janvier",
- "Février",
- "Mars",
- "Avril",
- "Mai",
- "Juin",
- "Juillet",
- "Août",
- "Septembre",
- "Octobre",
- "Novembre",
- "Décembre",
+ "janvier",
+ "février",
+ "mars",
+ "avril",
+ "mai",
+ "juin",
+ "juillet",
+ "août",
+ "septembre",
+ "octobre",
+ "novembre",
+ "décembre",
}
}
}
@@ -1004,6 +1115,7 @@ fr{
"{1} {0}",
}
availableFormats{
+ E{"ccc"}
Ed{"E d"}
Gy{"y G"}
GyMMM{"MMM y G"}
@@ -1013,6 +1125,7 @@ fr{
MEd{"E dd/MM"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d MMM"}
+ MMMMd{"d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
Md{"dd/MM"}
d{"d"}
@@ -1150,6 +1263,7 @@ fr{
MEd{"E d/M"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d MMM"}
+ MMMMd{"d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
Md{"d/M"}
d{"d"}
@@ -1203,11 +1317,6 @@ fr{
quotationEnd{"»"}
quotationStart{"«"}
}
- durationUnits{
- hm{"hh:mm"}
- hms{"hh:mm:ss"}
- ms{"mm:ss"}
- }
fields{
day{
dn{"jour"}
@@ -1270,9 +1379,9 @@ fr{
}
fri-narrow{
relative{
- "-1"{"ven dernier"}
+ "-1"{"ven dern"}
"0"{"ce ven"}
- "1"{"ven prochain"}
+ "1"{"ven proch"}
}
}
fri-short{
@@ -1299,12 +1408,12 @@ fr{
dn{"h"}
relativeTime{
future{
- one{"+{0} h"}
- other{"+{0} h"}
+ one{"+{0}h"}
+ other{"+{0}h"}
}
past{
- one{"-{0} h"}
- other{"-{0} h"}
+ one{"−{0}h"}
+ other{"−{0}h"}
}
}
}
@@ -1369,9 +1478,9 @@ fr{
}
mon-narrow{
relative{
- "-1"{"lun dernier"}
+ "-1"{"lun dern"}
"0"{"ce lun"}
- "1"{"lun prochain"}
+ "1"{"lun proch"}
}
}
mon-short{
@@ -1400,7 +1509,7 @@ fr{
}
}
month-narrow{
- dn{"m"}
+ dn{"m."}
relativeTime{
future{
one{"+{0} m."}
@@ -1473,9 +1582,9 @@ fr{
}
sat-narrow{
relative{
- "-1"{"sam dernier"}
+ "-1"{"sam dern"}
"0"{"ce sam"}
- "1"{"sam prochain"}
+ "1"{"sam proch"}
}
}
sat-short{
@@ -1536,9 +1645,9 @@ fr{
}
sun-narrow{
relative{
- "-1"{"dim dernier"}
+ "-1"{"dim dern"}
"0"{"ce dim"}
- "1"{"dim prochain"}
+ "1"{"dim proch"}
}
}
sun-short{
@@ -1557,9 +1666,9 @@ fr{
}
thu-narrow{
relative{
- "-1"{"jeu dernier"}
+ "-1"{"jeu dern"}
"0"{"ce jeu"}
- "1"{"jeu prochain"}
+ "1"{"jeu proch"}
}
}
thu-short{
@@ -1578,9 +1687,9 @@ fr{
}
tue-narrow{
relative{
- "-1"{"mar dernier"}
+ "-1"{"mar dern"}
"0"{"ce mar"}
- "1"{"mar prochain"}
+ "1"{"mar proch"}
}
}
tue-short{
@@ -1599,9 +1708,9 @@ fr{
}
wed-narrow{
relative{
- "-1"{"mer dernier"}
+ "-1"{"mer dern"}
"0"{"ce mer"}
- "1"{"mer prochain"}
+ "1"{"mer proch"}
}
}
wed-short{
@@ -1690,7 +1799,7 @@ fr{
}
}
year-short{
- dn{"a"}
+ dn{"ann."}
relativeTime{
future{
one{"dans {0} a"}
« no previous file with comments | « source/data/locales/fo_FO.txt ('k') | source/data/locales/fr_BE.txt » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698