Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(461)

Side by Side Diff: source/data/locales/es_419.txt

Issue 1621843002: ICU 56 update step 1 (Closed) Base URL: https://chromium.googlesource.com/chromium/deps/icu.git@561
Patch Set: Created 4 years, 11 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « source/data/locales/es.txt ('k') | source/data/locales/es_AR.txt » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
1 // *************************************************************************** 1 // ***************************************************************************
2 // * 2 // *
3 // * Copyright (C) 2014 International Business Machines 3 // * Copyright (C) 2015 International Business Machines
4 // * Corporation and others. All Rights Reserved. 4 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter 5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
6 // * Source File: <path>/common/main/es_419.xml 6 // * Source File: <path>/common/main/es_419.xml
7 // * 7 // *
8 // *************************************************************************** 8 // ***************************************************************************
9 es_419{ 9 es_419{
10 NumberElements{ 10 NumberElements{
11 latn{ 11 latn{
12 miscPatterns{
13 atLeast{"más de {0}"}
14 }
15 patterns{ 12 patterns{
13 accountingFormat{"¤#,##0.00"}
16 currencyFormat{"¤#,##0.00"} 14 currencyFormat{"¤#,##0.00"}
17 } 15 }
18 patternsShort{ 16 patternsShort{
19 decimalFormat{ 17 decimalFormat{
20 1000{ 18 1000{
21 one{"0"} 19 one{"0"}
22 other{"0"} 20 other{"0"}
23 } 21 }
24 10000{ 22 10000{
25 one{"00k"} 23 one{"00k"}
26 other{"00k"} 24 other{"00k"}
27 } 25 }
28 100000{ 26 100000{
29 one{"000k"} 27 one{"000k"}
30 other{"000k"} 28 other{"000k"}
31 } 29 }
32 1000000{
33 one{"0 M"}
34 other{"0 M"}
35 }
36 10000000{
37 one{"00 M"}
38 other{"00 M"}
39 }
40 100000000{
41 one{"000 M"}
42 other{"000 M"}
43 }
44 1000000000{ 30 1000000000{
45 one{"0k M"} 31 one{"0k M"}
46 other{"0k M"} 32 other{"0k M"}
47 } 33 }
48 10000000000{ 34 10000000000{
49 one{"00k M"} 35 one{"00k M"}
50 other{"00k M"} 36 other{"00k M"}
51 } 37 }
52 100000000000{ 38 100000000000{
53 one{"000k M"} 39 one{"000k M"}
54 other{"000k M"} 40 other{"000k M"}
55 } 41 }
56 1000000000000{
57 one{"0 B"}
58 other{"0 B"}
59 }
60 10000000000000{
61 one{"00 B"}
62 other{"00 B"}
63 }
64 100000000000000{
65 one{"000 B"}
66 other{"000 B"}
67 }
68 } 42 }
69 } 43 }
70 symbols{ 44 symbols{
71 decimal{"."} 45 decimal{"."}
72 group{","} 46 group{","}
73 } 47 }
74 } 48 }
49 minimumGroupingDigits{"1"}
75 } 50 }
76 Version{"2.1.8.19"} 51 Version{"2.1.19.14"}
77 calendar{ 52 calendar{
78 generic{ 53 generic{
54 DateTimePatterns{
55 "HH:mm:ss zzzz",
56 "HH:mm:ss z",
57 "HH:mm:ss",
58 "HH:mm",
59 "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
60 "d 'de' MMMM 'de' y G",
61 "d/M/y G",
62 "dd/MM/yy GGGGG",
63 "{1} {0}",
64 "{1}, {0}",
65 "{1}, {0}",
66 "{1} {0}",
67 "{1} {0}",
68 }
79 availableFormats{ 69 availableFormats{
80 GyMMM{"MMM 'de' y G"} 70 GyMMM{"MMM 'de' y G"}
81 GyMMMd{"d 'de' MMM 'de' y G"} 71 GyMMMd{"d 'de' MMM 'de' y G"}
82 MMMEd{"E, d 'de' MMM"} 72 MMMEd{"E, d 'de' MMM"}
83 MMMd{"d 'de' MMM"} 73 MMMd{"d 'de' MMM"}
84 yMEd{"E d/M/y G"} 74 yMEd{"E d/M/y G"}
85 } 75 }
86 intervalFormats{ 76 intervalFormats{
77 MEd{
78 M{"E, d/M–E, d/M"}
79 d{"E, d/M–E, d/M"}
80 }
81 MMMEd{
82 M{"E, d 'de' MMM–E, d 'de' MMM"}
83 d{"E, d 'de' MMM–E, d 'de' MMM"}
84 }
85 MMMd{
86 M{"d 'de' MMM–d 'de' MMM"}
87 }
87 yM{ 88 yM{
88 M{"M/yM/y GGGGG"} 89 M{"M/yM/y GGGGG"}
89 y{"M/yM/y GGGGG"} 90 y{"M/yM/y GGGGG"}
90 } 91 }
91 yMEd{ 92 yMEd{
92 M{"E, d/M/yE, d/M/y GGGGG"} 93 M{"E, d/M/yE, d/M/y GGGGG"}
93 d{"E, d/M/yE, d/M/y GGGGG"} 94 d{"E, d/M/yE, d/M/y GGGGG"}
94 y{"E, d/M/yE, d/M/y GGGGG"} 95 y{"E, d/M/yE, d/M/y GGGGG"}
95 } 96 }
96 yMd{ 97 yMd{
97 M{"d/M/yd/M/y GGGGG"} 98 M{"d/M/yd/M/y GGGGG"}
98 d{"d/M/yd/M/y GGGGG"} 99 d{"d/M/yd/M/y GGGGG"}
99 y{"d/M/yd/M/y GGGGG"} 100 y{"d/M/yd/M/y GGGGG"}
100 } 101 }
101 } 102 }
102 } 103 }
103 gregorian{ 104 gregorian{
104 AmPmMarkers{ 105 AmPmMarkers{
105 "a. m.", 106 "a.m.",
106 "p. m.", 107 "p.m.",
107 } 108 }
108 AmPmMarkersNarrow{ 109 AmPmMarkersAbbr{
109 "a. m.", 110 "a.m.",
110 "p. m.", 111 "p.m.",
111 } 112 }
112 DateTimePatterns{ 113 DateTimePatterns{
113 "h:mm:ss a zzzz", 114 "HH:mm:ss zzzz",
114 "h:mm:ss a z", 115 "HH:mm:ss z",
115 "h:mm:ss a", 116 "HH:mm:ss",
116 "h:mm a", 117 "HH:mm",
117 "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y", 118 "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y",
118 "d 'de' MMMM 'de' y", 119 "d 'de' MMMM 'de' y",
119 "d 'de' MMM 'de' y", 120 "d MMM y",
120 "d/M/yy", 121 "d/M/yy",
121 "{1} {0}", 122 "{1} {0}",
122 "{1}, {0}", 123 "{1}, {0}",
123 "{1}, {0}", 124 "{1}, {0}",
124 "{1} {0}", 125 "{1} {0}",
125 "{1} {0}", 126 "{1} {0}",
126 } 127 }
127 availableFormats{ 128 availableFormats{
128 EHm{"E, HH:mm"} 129 EHm{"E, HH:mm"}
129 EHms{"E, HH:mm:ss"} 130 EHms{"E, HH:mm:ss"}
130 GyMMMd{"d 'de' MMM 'de' y G"} 131 GyMMMd{"d 'de' MMM 'de' y G"}
131 H{"HH"} 132 H{"HH"}
132 Hm{"HH:mm"} 133 Hm{"HH:mm"}
133 Hms{"HH:mm:ss"} 134 Hms{"HH:mm:ss"}
134 MMMdd{"dd-MMM"} 135 MMMdd{"dd-MMM"}
135 yMEd{"E d/M/y"} 136 yMEd{"E d/M/y"}
137 yMMM{"MMMM 'de' y"}
136 yMMMEd{"E, d 'de' MMM 'de' y"} 138 yMMMEd{"E, d 'de' MMM 'de' y"}
139 yMMMd{"d 'de' MMMM 'de' y"}
137 yQQQ{"QQQ 'de' y"} 140 yQQQ{"QQQ 'de' y"}
138 } 141 }
139 dayNames{ 142 dayNames{
140 format{ 143 format{
141 narrow{ 144 narrow{
142 "d", 145 "d",
143 "l", 146 "l",
144 "m", 147 "m",
145 "m", 148 "m",
146 "j", 149 "j",
147 "v", 150 "v",
148 "s", 151 "s",
149 } 152 }
150 short{
151 "dom.",
152 "lun.",
153 "mar.",
154 "mié.",
155 "jue.",
156 "vie.",
157 "sáb.",
158 }
159 } 153 }
160 stand-alone{ 154 stand-alone{
161 narrow{ 155 narrow{
162 "D", 156 "D",
163 "L", 157 "L",
164 "M", 158 "M",
165 "M", 159 "M",
166 "J", 160 "J",
167 "V", 161 "V",
168 "S", 162 "S",
169 } 163 }
170 short{ 164 }
171 "Dom.", 165 }
172 "Lun.", 166 dayPeriod{
173 "Mar.", 167 format{
174 "Mié.", 168 narrow{
175 "Jue.", 169 evening1{"tarde"}
176 "Vie.", 170 morning1{"madrugada"}
177 "Sáb.", 171 morning2{"mañana"}
172 night1{"noche"}
173 noon{"m."}
178 } 174 }
179 } 175 }
180 } 176 stand-alone{
181 eras{ 177 abbreviated{
182 wide{ 178 am{"a.m."}
183 "antes de Cristo", 179 pm{"p.m."}
184 "después de Cristo", 180 }
185 } 181 narrow{
186 wide%variant{ 182 am{"a.m."}
187 "antes de la era común", 183 pm{"p.m."}
188 "era común", 184 }
185 wide{
186 am{"a.m."}
187 pm{"p.m."}
188 }
189 } 189 }
190 } 190 }
191 intervalFormats{ 191 intervalFormats{
192 H{ 192 H{
193 H{"HH-HH"} 193 H{"HHHH"}
194 } 194 }
195 Hm{ 195 Hm{
196 H{"HH:mmHH:mm"} 196 H{"HH:mmHH:mm"}
197 m{"HH:mmHH:mm"} 197 m{"HH:mmHH:mm"}
198 } 198 }
199 Hmv{ 199 Hmv{
200 H{"HH:mmHH:mm v"} 200 H{"HH:mmHH:mm v"}
201 m{"HH:mmHH:mm v"} 201 m{"HH:mmHH:mm v"}
202 } 202 }
203 Hv{ 203 Hv{
204 H{"HH–HH v"} 204 H{"HH – HH v"}
205 }
206 MEd{
207 M{"E, d/M–E, d/M"}
208 d{"E, d/M–E, d/M"}
205 } 209 }
206 MMMEd{ 210 MMMEd{
207 M{"E, d 'de' MMM-E, d 'de' MMM"} 211 M{"E, d 'de' MMME, d 'de' MMM"}
208 d{"E, d 'de' MMM-E, d 'de' MMM"} 212 d{"E, d 'de' MMME, d 'de' MMM"}
209 } 213 }
210 MMMd{ 214 MMMd{
211 M{"d 'de' MMM-d 'de' MMM"} 215 M{"d 'de' MMMd 'de' MMM"}
212 d{"d-d 'de' MMM"} 216 d{"dd 'de' MMM"}
213 } 217 }
214 hm{ 218 h{
215 a{"h:mm a–h:mm a"} 219 a{"h a–h a"}
216 h{"h:mm–h:mm a"} 220 }
217 m{"h:mm–h:mm a"} 221 hmv{
222 a{"h:mm a–h:mm a v"}
223 }
224 hv{
225 a{"h a–h a v"}
226 }
227 yMEd{
228 M{"E, d/M/y–E, d/M/y"}
229 d{"E, d/M/y–E, d/M/y"}
230 y{"E, d/M/y–E, d/M/y"}
218 } 231 }
219 yMMM{ 232 yMMM{
220 y{"MMM 'de' y-MMM 'de' y"} 233 y{"MMM 'de' yMMM 'de' y"}
221 } 234 }
222 yMMMEd{ 235 yMMMEd{
223 M{"E, d 'de' MMM–E, d 'de' MMM 'de' y"} 236 M{"E, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM 'de' y"}
224 d{"E, d 'de' MMM–E, d 'de' MMM 'de' y"} 237 d{"E, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM 'de' y"}
225 y{"E, d 'de' MMM 'de' y–E, d 'de' MMM 'de' y"} 238 y{"E, d 'de' MMM 'de' y – E, d 'de' MMM 'de' y"}
239 }
240 yMMMM{
241 y{"MMMM 'de' y–MMMM 'de' y"}
226 } 242 }
227 yMMMd{ 243 yMMMd{
228 M{"d 'de' MMMd 'de' MMM 'de' y"} 244 M{"d 'de' MMMd 'de' MMM 'de' y"}
229 d{"d-d 'de' MMM 'de' y"} 245 d{"dd 'de' MMM 'de' y"}
230 y{"d 'de' MMM 'de' yd 'de' MMM 'de' y"} 246 y{"d 'de' MMM 'de' yd 'de' MMM 'de' y"}
231 } 247 }
232 } 248 }
233 monthNames{ 249 monthNames{
234 format{ 250 format{
235 abbreviated{ 251 abbreviated{
236 "ene.", 252 "ene.",
237 "feb.", 253 "feb.",
238 "mar.", 254 "mar.",
239 "abr.", 255 "abr.",
240 "may.", 256 "may.",
241 "jun.", 257 "jun.",
242 "jul.", 258 "jul.",
243 "ago.", 259 "ago.",
244 "set.", 260 "sep.",
245 "oct.", 261 "oct.",
246 "nov.", 262 "nov.",
247 "dic.", 263 "dic.",
248 } 264 }
249 narrow{ 265 narrow{
250 "e", 266 "e",
251 "f", 267 "f",
252 "m", 268 "m",
253 "a", 269 "a",
254 "m", 270 "m",
255 "j", 271 "j",
256 "j", 272 "j",
257 "a", 273 "a",
258 "s", 274 "s",
259 "o", 275 "o",
260 "n", 276 "n",
261 "d", 277 "d",
262 } 278 }
263 wide{
264 "enero",
265 "febrero",
266 "marzo",
267 "abril",
268 "mayo",
269 "junio",
270 "julio",
271 "agosto",
272 "setiembre",
273 "octubre",
274 "noviembre",
275 "diciembre",
276 }
277 } 279 }
278 stand-alone{ 280 stand-alone{
279 abbreviated{ 281 abbreviated{
280 "Ene.", 282 "ene.",
281 "Feb.", 283 "feb.",
282 "Mar.", 284 "mar.",
283 "Abr.", 285 "abr.",
284 "May.", 286 "may.",
285 "Jun.", 287 "jun.",
286 "Jul.", 288 "jul.",
287 "Ago.", 289 "ago.",
288 "Set.", 290 "sep.",
289 "Oct.", 291 "oct.",
290 "Nov.", 292 "nov.",
291 "Dic.", 293 "dic.",
292 }
293 wide{
294 "Enero",
295 "Febrero",
296 "Marzo",
297 "Abril",
298 "Mayo",
299 "Junio",
300 "Julio",
301 "Agosto",
302 "Setiembre",
303 "Octubre",
304 "Noviembre",
305 "Diciembre",
306 }
307 }
308 }
309 quarters{
310 format{
311 abbreviated{
312 "1.er trim.",
313 "2.º trim.",
314 "3.er trim.",
315 "4.º trim.",
316 }
317 narrow{
318 "1",
319 "2",
320 "3",
321 "4",
322 }
323 }
324 stand-alone{
325 abbreviated{
326 "1.er trim.",
327 "2.º trim.",
328 "3.er trim.",
329 "4.º trim.",
330 }
331 narrow{
332 "1",
333 "2",
334 "3",
335 "4",
336 } 294 }
337 } 295 }
338 } 296 }
339 } 297 }
340 } 298 }
341 fields{ 299 fields{
342 day{ 300 dayperiod{
343 relativeTime{ 301 dn{"a.m./p.m."}
344 future{
345 one{"En {0} día"}
346 other{"En {0} días"}
347 }
348 }
349 } 302 }
350 day-narrow{ 303 zone{
351 dn{"D."} 304 dn{"Zona horaria"}
352 }
353 day-short{
354 dn{"D."}
355 }
356 dayperiod{
357 dn{"A. M./P. M."}
358 }
359 fri-narrow{
360 relative{
361 "-1"{"el v pasado"}
362 "0"{"este v"}
363 "1"{"el próximo v"}
364 }
365 }
366 hour{
367 relativeTime{
368 future{
369 one{"En {0} hora"}
370 other{"En {0} horas"}
371 }
372 }
373 }
374 hour-narrow{
375 relativeTime{
376 future{
377 one{"dentro de {0} h."}
378 other{"dentro de {0} hh."}
379 }
380 past{
381 one{"hace {0} h."}
382 other{"hace {0} hh."}
383 }
384 }
385 }
386 hour-short{
387 relativeTime{
388 future{
389 one{"dentro de {0} h."}
390 other{"dentro de {0} hh."}
391 }
392 past{
393 one{"hace {0} h."}
394 other{"hace {0} hh."}
395 }
396 }
397 }
398 minute{
399 relativeTime{
400 future{
401 one{"En {0} minuto"}
402 other{"En {0} minutos"}
403 }
404 }
405 }
406 mon-narrow{
407 relative{
408 "-1"{"el l pasado"}
409 "0"{"este l"}
410 "1"{"el próximo l"}
411 }
412 }
413 month{
414 relative{
415 "-1"{"El mes pasado"}
416 "0"{"Este mes"}
417 "1"{"Mes próximo"}
418 }
419 relativeTime{
420 future{
421 one{"En {0} mes"}
422 other{"En {0} meses"}
423 }
424 }
425 }
426 month-narrow{
427 dn{"m."}
428 relativeTime{
429 future{
430 one{"dentro de {0} m."}
431 other{"dentro de {0} mm."}
432 }
433 past{
434 one{"hace {0} m."}
435 other{"hace {0} mm."}
436 }
437 }
438 }
439 month-short{
440 dn{"m."}
441 relativeTime{
442 future{
443 one{"dentro de {0} m."}
444 other{"dentro de {0} mm."}
445 }
446 past{
447 one{"hace {0} m."}
448 other{"hace {0} mm."}
449 }
450 }
451 }
452 quarter-narrow{
453 relativeTime{
454 future{
455 one{"dentro de {0} trim."}
456 other{"dentro de {0} trims."}
457 }
458 past{
459 one{"hace {0} trim."}
460 other{"hace {0} trims."}
461 }
462 }
463 }
464 quarter-short{
465 relativeTime{
466 future{
467 one{"dentro de {0} trim."}
468 other{"dentro de {0} trims."}
469 }
470 past{
471 one{"hace {0} trim."}
472 other{"hace {0} trims."}
473 }
474 }
475 }
476 sat-narrow{
477 relative{
478 "-1"{"el s pasado"}
479 "0"{"este s"}
480 "1"{"el próximo s"}
481 }
482 }
483 second{
484 relativeTime{
485 future{
486 one{"En {0} segundo"}
487 other{"En {0} segundos"}
488 }
489 }
490 }
491 sun-narrow{
492 relative{
493 "-1"{"el d pasado"}
494 "0"{"este d"}
495 "1"{"el próximo d"}
496 }
497 }
498 thu-narrow{
499 relative{
500 "-1"{"el j pasado"}
501 "0"{"este j"}
502 "1"{"el próximo j"}
503 }
504 }
505 tue-narrow{
506 relative{
507 "-1"{"el m pasado"}
508 "0"{"este m"}
509 "1"{"el próximo m"}
510 }
511 }
512 wed-narrow{
513 relative{
514 "-1"{"el m pasado"}
515 "0"{"este m"}
516 "1"{"el próximo m"}
517 }
518 }
519 week{
520 relative{
521 "-1"{"Semana pasada"}
522 "0"{"Esta semana"}
523 "1"{"Próxima semana"}
524 }
525 relativeTime{
526 future{
527 one{"En {0} semana"}
528 other{"En {0} semanas"}
529 }
530 }
531 }
532 week-narrow{
533 relativeTime{
534 future{
535 one{"dentro de {0} sem."}
536 other{"dentro de {0} sems."}
537 }
538 past{
539 one{"hace {0} sem."}
540 other{"hace {0} sems."}
541 }
542 }
543 }
544 week-short{
545 relativeTime{
546 future{
547 one{"dentro de {0} sem."}
548 other{"dentro de {0} sems."}
549 }
550 past{
551 one{"hace {0} sem."}
552 other{"dentro de {0} sems."}
553 }
554 }
555 }
556 year{
557 relative{
558 "-1"{"Año pasado"}
559 "0"{"Este año"}
560 "1"{"Año próximo"}
561 }
562 relativeTime{
563 future{
564 one{"En {0} año"}
565 other{"En {0} años"}
566 }
567 }
568 }
569 year-narrow{
570 dn{"a."}
571 relativeTime{
572 future{
573 one{"dentro de {0} a."}
574 other{"dentro de {0} aa."}
575 }
576 past{
577 one{"hace {0} a."}
578 other{"hace {0} aa."}
579 }
580 }
581 }
582 year-short{
583 dn{"a."}
584 relativeTime{
585 future{
586 one{"dentro de {0} a."}
587 other{"dentro de {0} aa."}
588 }
589 past{
590 one{"hace {0} a."}
591 other{"hace {0} aa."}
592 }
593 }
594 } 305 }
595 } 306 }
596 measurementSystemNames{
597 UK{"Reino Unido"}
598 US{"EE. UU."}
599 }
600 transformNames{
601 Numeric{"Numéricas"}
602 }
603 } 307 }
OLDNEW
« no previous file with comments | « source/data/locales/es.txt ('k') | source/data/locales/es_AR.txt » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698