OLD | NEW |
1 // *************************************************************************** | 1 // *************************************************************************** |
2 // * | 2 // * |
3 // * Copyright (C) 2014 International Business Machines | 3 // * Copyright (C) 2015 International Business Machines |
4 // * Corporation and others. All Rights Reserved. | 4 // * Corporation and others. All Rights Reserved. |
5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter | 5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter |
6 // * Source File: <path>/common/main/sr_Latn.xml | 6 // * Source File: <path>/common/main/sr_Latn.xml |
7 // * | 7 // * |
8 // *************************************************************************** | 8 // *************************************************************************** |
9 /** | |
10 * ICU <specials> source: <path>/common/main/sr_Latn.xml | |
11 */ | |
12 sr_Latn{ | 9 sr_Latn{ |
13 %%Parent{"root"} | 10 %%Parent{"root"} |
14 Keys{ | 11 Keys{ |
15 calendar{"kalendar"} | 12 calendar{"kalendar"} |
16 colAlternate{"Sortiranje uz ignorisanje simbola"} | 13 colAlternate{"Sortiranje uz ignorisanje simbola"} |
17 colBackwards{"Sortiranje prema obrnutim akcentima"} | 14 colBackwards{"Sortiranje prema obrnutim akcentima"} |
18 colCaseFirst{"Ređanje prema malom/velikom slovu"} | 15 colCaseFirst{"Ređanje prema malom/velikom slovu"} |
19 colCaseLevel{"Sortiranje prema malom/velikom slovu"} | 16 colCaseLevel{"Sortiranje prema malom/velikom slovu"} |
20 colHiraganaQuaternary{"Sortiranje prema kana simbolima"} | 17 colHiraganaQuaternary{"Sortiranje prema kana simbolima"} |
21 colNormalization{"Normalizovano sortiranje"} | 18 colNormalization{"Normalizovano sortiranje"} |
22 colNumeric{"Numeričko sortiranje"} | 19 colNumeric{"Numeričko sortiranje"} |
23 colStrength{"Sortiranje prema jačini"} | 20 colStrength{"Sortiranje prema jačini"} |
24 collation{"Sortiranje"} | 21 collation{"Sortiranje"} |
25 currency{"valuta"} | 22 currency{"valuta"} |
| 23 lb{"stil preloma reda"} |
26 numbers{"brojevi"} | 24 numbers{"brojevi"} |
27 timezone{"Vremenska zona"} | 25 timezone{"Vremenska zona"} |
28 va{"Varijanta lokaliteta"} | 26 va{"Varijanta lokaliteta"} |
29 variableTop{"Sortiraj kao simbole"} | 27 variableTop{"Sortiraj kao simbole"} |
30 x{"Privatna upotreba"} | 28 x{"Privatna upotreba"} |
31 } | 29 } |
32 Languages{ | 30 Languages{ |
33 aa{"Afarski"} | 31 aa{"Afarski"} |
34 ab{"abhaski"} | 32 ab{"abhaski"} |
35 ace{"Ačineski"} | 33 ace{"Ačineski"} |
(...skipping 28 matching lines...) Expand all Loading... |
64 az{"azerbejdžanski"} | 62 az{"azerbejdžanski"} |
65 ba{"baškirski"} | 63 ba{"baškirski"} |
66 bal{"Baluči"} | 64 bal{"Baluči"} |
67 ban{"Balinezijski"} | 65 ban{"Balinezijski"} |
68 bas{"Basa"} | 66 bas{"Basa"} |
69 be{"beloruski"} | 67 be{"beloruski"} |
70 bej{"Beja"} | 68 bej{"Beja"} |
71 bem{"bemba"} | 69 bem{"bemba"} |
72 bez{"bena"} | 70 bez{"bena"} |
73 bg{"bugarski"} | 71 bg{"bugarski"} |
| 72 bgn{"zapadni belučki"} |
74 bho{"Bojpuri"} | 73 bho{"Bojpuri"} |
75 bi{"Bislama"} | 74 bi{"Bislama"} |
76 bik{"Bikol"} | 75 bik{"Bikol"} |
77 bin{"Bini"} | 76 bin{"Bini"} |
78 bla{"Sisika"} | 77 bla{"Sisika"} |
79 bm{"bambara"} | 78 bm{"bambara"} |
80 bn{"bengalski"} | 79 bn{"bengalski"} |
81 bo{"tibetanski"} | 80 bo{"tibetanski"} |
82 br{"bretonski"} | 81 br{"bretonski"} |
83 bra{"Braj"} | 82 bra{"Braj"} |
(...skipping 91 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
175 gn{"gvarani"} | 174 gn{"gvarani"} |
176 goh{"Staronemački"} | 175 goh{"Staronemački"} |
177 gon{"Gondi"} | 176 gon{"Gondi"} |
178 gor{"Gorontalo"} | 177 gor{"Gorontalo"} |
179 got{"Gotski"} | 178 got{"Gotski"} |
180 grb{"Grebo"} | 179 grb{"Grebo"} |
181 grc{"Starogrčki"} | 180 grc{"Starogrčki"} |
182 gsw{"Švajcarski nemački"} | 181 gsw{"Švajcarski nemački"} |
183 gu{"gudžarati"} | 182 gu{"gudžarati"} |
184 guz{"gusi"} | 183 guz{"gusi"} |
185 gv{"Manks"} | 184 gv{"manski"} |
186 gwi{"Gvič’in"} | 185 gwi{"Gvič’in"} |
187 ha{"hausa"} | 186 ha{"hausa"} |
188 hai{"Haida"} | 187 hai{"Haida"} |
189 haw{"havajski"} | 188 haw{"havajski"} |
190 he{"hebrejski"} | 189 he{"hebrejski"} |
191 hi{"hindi"} | 190 hi{"hindi"} |
192 hil{"Hiligajnon"} | 191 hil{"Hiligajnon"} |
193 hit{"Hitite"} | 192 hit{"Hitite"} |
194 hmn{"Hmong"} | 193 hmn{"Hmong"} |
195 ho{"Hiri Motu"} | 194 ho{"Hiri Motu"} |
196 hr{"hrvatski"} | 195 hr{"hrvatski"} |
197 hsb{"gornji lužičkosrpski"} | 196 hsb{"gornji lužičkosrpski"} |
198 ht{"Haitski"} | 197 ht{"haićanski"} |
199 hu{"mađarski"} | 198 hu{"mađarski"} |
200 hup{"Hupa"} | 199 hup{"Hupa"} |
201 hy{"jermenski"} | 200 hy{"jermenski"} |
202 hz{"Herero"} | 201 hz{"Herero"} |
203 ia{"Interlingva"} | 202 ia{"Interlingva"} |
204 iba{"Iban"} | 203 iba{"Iban"} |
205 id{"indonežanski"} | 204 id{"indonežanski"} |
206 ie{"Međujezički"} | 205 ie{"Međujezički"} |
207 ig{"igbo"} | 206 ig{"igbo"} |
208 ii{"sečuan ji"} | 207 ii{"sečuan ji"} |
(...skipping 60 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
269 lam{"Lamba"} | 268 lam{"Lamba"} |
270 lb{"luksemburški"} | 269 lb{"luksemburški"} |
271 lez{"Lezgian"} | 270 lez{"Lezgian"} |
272 lg{"ganda"} | 271 lg{"ganda"} |
273 li{"Limburgiš"} | 272 li{"Limburgiš"} |
274 lkt{"lakota"} | 273 lkt{"lakota"} |
275 ln{"lingala"} | 274 ln{"lingala"} |
276 lo{"laoški"} | 275 lo{"laoški"} |
277 lol{"Mongo"} | 276 lol{"Mongo"} |
278 loz{"Lozi"} | 277 loz{"Lozi"} |
| 278 lrc{"severni luri"} |
279 lt{"litvanski"} | 279 lt{"litvanski"} |
280 lu{"luba-katanga"} | 280 lu{"luba-katanga"} |
281 lua{"Luba-lulua"} | 281 lua{"Luba-lulua"} |
282 lui{"Luiseno"} | 282 lui{"Luiseno"} |
283 lun{"Lunda"} | 283 lun{"Lunda"} |
284 luo{"luo"} | 284 luo{"luo"} |
285 lus{"Lušai"} | 285 lus{"Lušai"} |
286 luy{"lujia"} | 286 luy{"lujia"} |
287 lv{"letonski"} | 287 lv{"letonski"} |
288 mad{"Madureški"} | 288 mad{"Madureški"} |
(...skipping 25 matching lines...) Expand all Loading... |
314 mr{"marati"} | 314 mr{"marati"} |
315 ms{"malajski"} | 315 ms{"malajski"} |
316 mt{"malteški"} | 316 mt{"malteški"} |
317 mua{"mundang"} | 317 mua{"mundang"} |
318 mul{"Više jezika"} | 318 mul{"Više jezika"} |
319 mus{"Kriški"} | 319 mus{"Kriški"} |
320 mwl{"Mirandeški"} | 320 mwl{"Mirandeški"} |
321 mwr{"Marvari"} | 321 mwr{"Marvari"} |
322 my{"burmanski"} | 322 my{"burmanski"} |
323 myv{"Erzija"} | 323 myv{"Erzija"} |
| 324 mzn{"mazanderanski"} |
324 na{"Nauru"} | 325 na{"Nauru"} |
325 nap{"Neapolitanski"} | 326 nap{"Neapolitanski"} |
326 naq{"nama"} | 327 naq{"nama"} |
327 nb{"norveški bokmal"} | 328 nb{"norveški bokmal"} |
328 nd{"severni ndebele"} | 329 nd{"severni ndebele"} |
329 nds{"Niski nemački"} | 330 nds{"Niski nemački"} |
| 331 nds_NL{"niskosaksonski"} |
330 ne{"nepalski"} | 332 ne{"nepalski"} |
331 new{"Nevari"} | 333 new{"Nevari"} |
332 ng{"Ndonga"} | 334 ng{"Ndonga"} |
333 nia{"Nias"} | 335 nia{"Nias"} |
334 niu{"Niuean"} | 336 niu{"Niuean"} |
335 nl{"holandski"} | 337 nl{"holandski"} |
336 nl_BE{"flamanski"} | 338 nl_BE{"flamanski"} |
337 nmg{"kvasio"} | 339 nmg{"kvasio"} |
338 nn{"norveški ninorsk"} | 340 nn{"norveški ninorsk"} |
339 no{"Norveški"} | 341 no{"Norveški"} |
340 nog{"Nogai"} | 342 nog{"Nogai"} |
341 non{"Stari norski"} | 343 non{"Stari norski"} |
342 nqo{"N’ko"} | 344 nqo{"n’ko"} |
343 nr{"Južni ndebele"} | 345 nr{"Južni ndebele"} |
344 nso{"Severni soto"} | 346 nso{"Severni soto"} |
345 nus{"nuer"} | 347 nus{"nuer"} |
346 nv{"Navaho"} | 348 nv{"Navaho"} |
347 nwc{"Klasični nevari"} | 349 nwc{"Klasični nevari"} |
348 ny{"Njanja"} | 350 ny{"Njanja"} |
349 nym{"Njamvezi"} | 351 nym{"Njamvezi"} |
350 nyn{"njankole"} | 352 nyn{"njankole"} |
351 nyo{"Njoro"} | 353 nyo{"Njoro"} |
352 nzi{"Nzima"} | 354 nzi{"Nzima"} |
(...skipping 41 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
394 sah{"Jakut"} | 396 sah{"Jakut"} |
395 sam{"Samaritanski aramejski"} | 397 sam{"Samaritanski aramejski"} |
396 saq{"samburu"} | 398 saq{"samburu"} |
397 sas{"Sasak"} | 399 sas{"Sasak"} |
398 sat{"Santali"} | 400 sat{"Santali"} |
399 sbp{"sangu"} | 401 sbp{"sangu"} |
400 sc{"Sardinjaski"} | 402 sc{"Sardinjaski"} |
401 scn{"Sicilijanski"} | 403 scn{"Sicilijanski"} |
402 sco{"Škotski"} | 404 sco{"Škotski"} |
403 sd{"sindi"} | 405 sd{"sindi"} |
| 406 sdh{"južnokurdski"} |
404 se{"severni sami"} | 407 se{"severni sami"} |
405 seh{"sena"} | 408 seh{"sena"} |
406 sel{"Selkap"} | 409 sel{"Selkap"} |
407 ses{"kojraboro seni"} | 410 ses{"kojraboro seni"} |
408 sg{"sango"} | 411 sg{"sango"} |
409 sga{"Staroirski"} | 412 sga{"Staroirski"} |
410 sh{"Srpskohrvatski"} | 413 sh{"Srpskohrvatski"} |
411 shi{"tašelhit"} | 414 shi{"tašelhit"} |
412 shn{"Šan"} | 415 shn{"Šan"} |
413 si{"sinhalski"} | 416 si{"sinhalski"} |
414 sid{"Sidamo"} | 417 sid{"Sidamo"} |
415 sk{"slovački"} | 418 sk{"slovački"} |
416 sl{"slovenački"} | 419 sl{"slovenački"} |
417 sm{"Samoanski"} | 420 sm{"Samoanski"} |
418 sma{"južni sami"} | 421 sma{"južni sami"} |
419 smj{"lule sami"} | 422 smj{"lule sami"} |
420 smn{"inari sami"} | 423 smn{"inari sami"} |
421 sms{"skolt sami"} | 424 sms{"skolt sami"} |
422 sn{"šona"} | 425 sn{"šona"} |
423 snk{"Soninke"} | 426 snk{"Soninke"} |
424 so{"somalski"} | 427 so{"somalski"} |
425 sog{"Sodžijenski"} | 428 sog{"Sodžijenski"} |
426 sq{"albanski"} | 429 sq{"albanski"} |
427 sr{"srpski"} | 430 sr{"srpski"} |
428 srn{"Srananski tongo"} | 431 srn{"Srananski tongo"} |
429 srr{"Serer"} | 432 srr{"Serer"} |
430 ss{"Svati"} | 433 ss{"Svati"} |
431 st{"Sesoto"} | 434 st{"Sesoto"} |
432 su{"sudanski"} | 435 su{"sundanski"} |
433 suk{"Sukuma"} | 436 suk{"Sukuma"} |
434 sus{"Susu"} | 437 sus{"Susu"} |
435 sux{"Sumerski"} | 438 sux{"Sumerski"} |
436 sv{"švedski"} | 439 sv{"švedski"} |
437 sw{"svahili"} | 440 sw{"svahili"} |
438 swb{"Komorski"} | 441 swb{"Komorski"} |
439 swc{"kongo svahili"} | 442 swc{"kongo svahili"} |
440 syc{"Klasični sirijski"} | 443 syc{"Klasični sirijski"} |
441 syr{"Sirijski"} | 444 syr{"Sirijski"} |
442 ta{"tamilski"} | 445 ta{"tamilski"} |
443 te{"telugu"} | 446 te{"telugu"} |
444 tem{"Timne"} | 447 tem{"Timne"} |
445 teo{"teso"} | 448 teo{"teso"} |
446 ter{"Tereno"} | 449 ter{"Tereno"} |
447 tet{"Tetum"} | 450 tet{"Tetum"} |
448 tg{"Tađik"} | 451 tg{"tadžički"} |
449 th{"tajlandski"} | 452 th{"tajlandski"} |
450 ti{"tigrinja"} | 453 ti{"tigrinja"} |
451 tig{"Tigre"} | 454 tig{"Tigre"} |
452 tiv{"Tiv"} | 455 tiv{"Tiv"} |
453 tk{"turkmenski"} | 456 tk{"turkmenski"} |
454 tkl{"Tokelau"} | 457 tkl{"Tokelau"} |
455 tl{"Tagalski"} | 458 tl{"Tagalski"} |
456 tlh{"Klingonski"} | 459 tlh{"Klingonski"} |
457 tli{"Tlingit"} | 460 tli{"Tlingit"} |
458 tmh{"Tamašek"} | 461 tmh{"Tamašek"} |
(...skipping 23 matching lines...) Expand all Loading... |
482 vai{"vai"} | 485 vai{"vai"} |
483 ve{"Venda"} | 486 ve{"Venda"} |
484 vi{"vijetnamski"} | 487 vi{"vijetnamski"} |
485 vo{"Volapuk"} | 488 vo{"Volapuk"} |
486 vot{"Votski"} | 489 vot{"Votski"} |
487 vun{"vundžo"} | 490 vun{"vundžo"} |
488 wa{"Valun"} | 491 wa{"Valun"} |
489 wal{"Valamo"} | 492 wal{"Valamo"} |
490 war{"Varaj"} | 493 war{"Varaj"} |
491 was{"Vašo"} | 494 was{"Vašo"} |
| 495 wbp{"varlpiri"} |
492 wo{"volof"} | 496 wo{"volof"} |
493 xal{"Kalmik"} | 497 xal{"Kalmik"} |
494 xh{"kosa"} | 498 xh{"kosa"} |
495 xog{"soga"} | 499 xog{"soga"} |
496 yao{"Jao"} | 500 yao{"Jao"} |
497 yap{"Japeški"} | 501 yap{"Japeški"} |
498 yi{"Jidiš"} | 502 yi{"Jidiš"} |
499 yo{"joruba"} | 503 yo{"joruba"} |
500 yue{"Kantonski"} | 504 yue{"Kantonski"} |
501 za{"Žuang"} | 505 za{"Žuang"} |
502 zap{"Zapotečki"} | 506 zap{"Zapotečki"} |
503 zbl{"Blisimboli"} | 507 zbl{"Blisimboli"} |
504 zen{"Zenaga"} | 508 zen{"Zenaga"} |
505 zgh{"standardni marokanski tamazigt"} | 509 zgh{"standardni marokanski tamazigt"} |
506 zh{"kineski"} | 510 zh{"kineski"} |
507 zu{"zulu"} | 511 zu{"zulu"} |
508 zun{"Zuni"} | 512 zun{"Zuni"} |
509 zxx{"bez lingvističkog sadržaja"} | 513 zxx{"bez lingvističkog sadržaja"} |
510 zza{"Zaza"} | 514 zza{"Zaza"} |
511 } | 515 } |
| 516 Languages%short{ |
| 517 az{"azerski"} |
| 518 en_GB{"engleski (UK)"} |
| 519 en_US{"engleski (SAD)"} |
| 520 } |
512 Languages%variant{ | 521 Languages%variant{ |
513 ps{"pašto"} | 522 ps{"pašto"} |
514 } | 523 } |
515 LanguagesShort{ | |
516 az{"azerski"} | |
517 en_GB{"engleski (UK)"} | |
518 en_US{"engleski (SAD)"} | |
519 } | |
520 Scripts{ | 524 Scripts{ |
521 Arab{"arapsko pismo"} | 525 Arab{"arapsko pismo"} |
522 Armi{"imperijsko aramejsko pismo"} | 526 Armi{"imperijsko aramejsko pismo"} |
523 Armn{"jermensko pismo"} | 527 Armn{"jermensko pismo"} |
524 Avst{"avestansko pismo"} | 528 Avst{"avestansko pismo"} |
525 Bali{"balijsko pismo"} | 529 Bali{"balijsko pismo"} |
526 Batk{"batak pismo"} | 530 Batk{"batak pismo"} |
527 Beng{"bengalsko pismo"} | 531 Beng{"bengalsko pismo"} |
528 Blis{"blisimbolično pismo"} | 532 Blis{"blisimbolično pismo"} |
529 Bopo{"bopomofo pismo"} | 533 Bopo{"bopomofo pismo"} |
(...skipping 81 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
611 Prti{"pisani partian"} | 615 Prti{"pisani partian"} |
612 Rjng{"rejang pismo"} | 616 Rjng{"rejang pismo"} |
613 Roro{"rongorongo pismo"} | 617 Roro{"rongorongo pismo"} |
614 Runr{"runsko pismo"} | 618 Runr{"runsko pismo"} |
615 Samr{"samaritansko pismo"} | 619 Samr{"samaritansko pismo"} |
616 Sara{"sarati pismo"} | 620 Sara{"sarati pismo"} |
617 Saur{"sauraštra pismo"} | 621 Saur{"sauraštra pismo"} |
618 Sgnw{"znakovno pismo"} | 622 Sgnw{"znakovno pismo"} |
619 Shaw{"šavijansko pismo"} | 623 Shaw{"šavijansko pismo"} |
620 Sinh{"sinhalsko pismo"} | 624 Sinh{"sinhalsko pismo"} |
621 Sund{"sudansko pismo"} | 625 Sund{"sundansko pismo"} |
622 Sylo{"siloti nagri pismo"} | 626 Sylo{"siloti nagri pismo"} |
623 Syrc{"sirijsko pismo"} | 627 Syrc{"sirijsko pismo"} |
624 Syre{"sirijsko estrangelo pismo"} | 628 Syre{"sirijsko estrangelo pismo"} |
625 Syrj{"zapadnosirijsko pismo"} | 629 Syrj{"zapadnosirijsko pismo"} |
626 Syrn{"pismo istočne Sirije"} | 630 Syrn{"pismo istočne Sirije"} |
627 Tagb{"tagbanva pismo"} | 631 Tagb{"tagbanva pismo"} |
628 Tale{"tai le pismo"} | 632 Tale{"tai le pismo"} |
629 Talu{"novi tai lue"} | 633 Talu{"novi tai lue"} |
630 Taml{"tamilsko pismo"} | 634 Taml{"tamilsko pismo"} |
631 Tavt{"tai viet pismo"} | 635 Tavt{"tai viet pismo"} |
(...skipping 159 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
791 POSIX{"Kompjuter"} | 795 POSIX{"Kompjuter"} |
792 REVISED{"Revidirana ortografija"} | 796 REVISED{"Revidirana ortografija"} |
793 ROZAJ{"Resijan"} | 797 ROZAJ{"Resijan"} |
794 SAAHO{"Saho"} | 798 SAAHO{"Saho"} |
795 SCOTLAND{"Škotski standardni Engleski"} | 799 SCOTLAND{"Škotski standardni Engleski"} |
796 SCOUSE{"Skauz"} | 800 SCOUSE{"Skauz"} |
797 SOLBA{"Stolvica/Solbica dijalekt"} | 801 SOLBA{"Stolvica/Solbica dijalekt"} |
798 TARASK{"Taraskijevička ortografija"} | 802 TARASK{"Taraskijevička ortografija"} |
799 VALENCIA{"Valencijska"} | 803 VALENCIA{"Valencijska"} |
800 } | 804 } |
801 Version{"2.1.8.20"} | 805 Version{"2.1.20.4"} |
802 codePatterns{ | 806 codePatterns{ |
803 language{"Jezik: {0}"} | 807 language{"Jezik: {0}"} |
804 script{"pismo: {0}"} | 808 script{"pismo: {0}"} |
805 territory{"Region: {0}"} | 809 territory{"Region: {0}"} |
806 } | 810 } |
807 localeDisplayPattern{ | 811 localeDisplayPattern{ |
808 keyTypePattern{"{0}: {1}"} | 812 keyTypePattern{"{0}: {1}"} |
809 pattern{"{0} ({1})"} | 813 pattern{"{0} ({1})"} |
810 separator{"{0}, {1}"} | 814 separator{"{0}, {1}"} |
811 } | 815 } |
812 } | 816 } |
OLD | NEW |