| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to | 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to |
| 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google | 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google |
| 4 Chrome supports. --> | 4 Chrome supports. --> |
| 5 | 5 |
| 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
| 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
| 8 <outputs> | 8 <outputs> |
| 9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> | 9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> |
| 10 <emit emit_type='prepend'></emit> | 10 <emit emit_type='prepend'></emit> |
| (...skipping 273 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 284 <message name="IDS_OPTIONS_CHROME_LANGUAGE_INFO" desc="Information text ab
out the language of various Chrome features"> | 284 <message name="IDS_OPTIONS_CHROME_LANGUAGE_INFO" desc="Information text ab
out the language of various Chrome features"> |
| 285 Change the language used in Google Chrome menus, dialog boxes, and toolt
ips. | 285 Change the language used in Google Chrome menus, dialog boxes, and toolt
ips. |
| 286 </message> | 286 </message> |
| 287 <message name="IDS_OPTIONS_CHROME_UI_LANGUAGE" desc="The documentation str
ing of the 'Chrome UI language' preference"> | 287 <message name="IDS_OPTIONS_CHROME_UI_LANGUAGE" desc="The documentation str
ing of the 'Chrome UI language' preference"> |
| 288 Google Chrome language: | 288 Google Chrome language: |
| 289 </message> | 289 </message> |
| 290 <message name="IDS_OPTIONS_RESTART_REQUIRED" desc="The message displayed f
or an option that requires a restart to take effect. This appears in a message b
ox if an option is changed that requires a restart."> | 290 <message name="IDS_OPTIONS_RESTART_REQUIRED" desc="The message displayed f
or an option that requires a restart to take effect. This appears in a message b
ox if an option is changed that requires a restart."> |
| 291 Please close all Chrome windows and restart Chrome for this change to ta
ke effect. | 291 Please close all Chrome windows and restart Chrome for this change to ta
ke effect. |
| 292 </message> | 292 </message> |
| 293 <message name="IDS_OPTIONS_RESET_MESSAGE" desc="The message shown when the
user presses the 'Reset Chrome options' button"> | 293 <message name="IDS_OPTIONS_RESET_MESSAGE" desc="The message shown when the
user presses the 'Reset Chrome options' button"> |
| 294 When you reset Google Chrome options any changes you've made will be rev
erted to the default settings. Do you want to Reset Chrome options? | 294 When you reset Google Chrome options any changes you've made will be rev
erted to the default settings. Do you want to reset Chrome options? |
| 295 </message> | 295 </message> |
| 296 <message name="IDS_CANT_WRITE_USER_DIRECTORY_SUMMARY" desc="Summary of pro
blem displayed in dialog when we can't create a directory for this user."> | 296 <message name="IDS_CANT_WRITE_USER_DIRECTORY_SUMMARY" desc="Summary of pro
blem displayed in dialog when we can't create a directory for this user."> |
| 297 Google Chrome cannot read and write to its data directory:\n\n<ph name="
USER_DATA_DIRECTORY">$1<ex>C:\Documents and Settings\devint\Local Settings\Appli
cation Data\Google\Chrome</ex></ph> | 297 Google Chrome cannot read and write to its data directory:\n\n<ph name="
USER_DATA_DIRECTORY">$1<ex>C:\Documents and Settings\devint\Local Settings\Appli
cation Data\Google\Chrome</ex></ph> |
| 298 </message> | 298 </message> |
| 299 <message name="IDS_OPTIONS_ENABLE_LOGGING" desc="The label of the checkbox
to enable/disable crash and user metrics logging"> | 299 <message name="IDS_OPTIONS_ENABLE_LOGGING" desc="The label of the checkbox
to enable/disable crash and user metrics logging"> |
| 300 Help make Google Chrome better by automatically sending usage statistics
and crash reports to Google | 300 Help make Google Chrome better by automatically sending usage statistics
and crash reports to Google |
| 301 </message> | 301 </message> |
| 302 <message name="IDS_PROFILE_TOO_NEW_ERROR" desc="Error displayed on startup
when the profile is from a newer version of the product and can not be read"> | 302 <message name="IDS_PROFILE_TOO_NEW_ERROR" desc="Error displayed on startup
when the profile is from a newer version of the product and can not be read"> |
| 303 Your profile can not be used because it is from a newer version of Googl
e Chrome.\n\nSome features may be unavailable. Please specify a different profil
e directory or use a newer version of Chrome. | 303 Your profile can not be used because it is from a newer version of Googl
e Chrome.\n\nSome features may be unavailable. Please specify a different profil
e directory or use a newer version of Chrome. |
| 304 </message> | 304 </message> |
| (...skipping 93 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 398 <message name="IDS_HIDE_MAC" desc="The menu item to hide all browser win
dows in the app menu."> | 398 <message name="IDS_HIDE_MAC" desc="The menu item to hide all browser win
dows in the app menu."> |
| 399 Hide Google Chrome | 399 Hide Google Chrome |
| 400 </message> | 400 </message> |
| 401 <message name="IDS_HELP_MAC" desc="The menu item to show help in the Hel
p menu."> | 401 <message name="IDS_HELP_MAC" desc="The menu item to show help in the Hel
p menu."> |
| 402 Google Chrome Help | 402 Google Chrome Help |
| 403 </message> | 403 </message> |
| 404 </if> | 404 </if> |
| 405 </messages> | 405 </messages> |
| 406 </release> | 406 </release> |
| 407 </grit> | 407 </grit> |
| OLD | NEW |