Stop linking in the old Mojo EDK.

testing/buildbot/gn_isolate_map.pyl

Index: testing/buildbot/gn_isolate_map.pyl
diff --git a/testing/buildbot/gn_isolate_map.pyl b/testing/buildbot/gn_isolate_map.pyl
index 069ac0606948ba14e01aa5578dea262aedbaa021..24e9dace6b70a7349ccd4bffc103deba719f430b 100644
--- a/testing/buildbot/gn_isolate_map.pyl
+++ b/testing/buildbot/gn_isolate_map.pyl
@@ -274,23 +274,23 @@
     "type": "console_test_launcher",
   },
   "mojo_public_application_unittests": {
-    "label": "//third_party/mojo/src/mojo/edk/test:mojo_public_applicaiton_unittests",
+    "label": "//mojo/application/public/cpp/tests:mojo_public_application_unittests",
     "type": "unknown",
   },
   "mojo_public_bindings_unittests": {
-    "label": "//third_party/mojo/src/mojo/edk/test:mojo_public_bindings_unittests",
+    "label": "//mojo/edk/test:mojo_public_bindings_unittests",
     "type": "console_test_launcher",
   },
   "mojo_public_environment_unittests": {
-    "label": "//third_party/mojo/src/mojo/edk/test:mojo_public_environment_unittests",
+    "label": "//mojo/edk/test:mojo_public_environment_unittests",
     "type": "console_test_launcher",
   },
   "mojo_public_system_unittests": {
-    "label": "//third_party/mojo/src/mojo/edk/test:mojo_public_system_unittests",
+    "label": "//mojo/edk/test:mojo_public_system_unittests",
     "type": "console_test_launcher",
   },
   "mojo_public_utility_unittests": {
-    "label": "//third_party/mojo/src/mojo/edk/test:mojo_public_utility_unittests",
+    "label": "//mojo/edk/test:mojo_public_utility_unittests",
     "type": "console_test_launcher",
   },
   "mojo_runner_host_unittests": {
@@ -306,7 +306,7 @@
     "type": "unknown",
   },
   "mojo_system_unittests": {
-    "label": "//third_party/mojo/src/mojo/edk/system:mojo_system_unittests",
+    "label": "//mojo/edk/system:mojo_system_unittests",
     "type": "unknown",
   },
   "mojo_view_manager_lib_unittests": {