Use .rc strings in fewer places for installer util.

chrome/installer/test/BUILD.gn

Index: chrome/installer/test/BUILD.gn
diff --git a/chrome/installer/test/BUILD.gn b/chrome/installer/test/BUILD.gn
index 53df9b4eff403431bb75884c18a42852fcec8245..fa478379ee61ac5fecab8576c65fbe0ee183966b 100644
--- a/chrome/installer/test/BUILD.gn
+++ b/chrome/installer/test/BUILD.gn
@@ -18,7 +18,7 @@ executable("alternate_version_generator") {
     "//base/test:test_support",
     "//build/config/sanitizers:deps",
     "//chrome/common:constants",
-    "//chrome/installer/util",
+    "//chrome/installer/util:with_rc_strings",
     "//testing/gtest",
   ]
 }
@@ -39,7 +39,7 @@ source_set("alternate_version_generator_lib") {
     "//base",
     "//base:base_static",
     "//chrome/common:constants",
-    "//chrome/installer/util",
+    "//chrome/installer/util:with_rc_strings",
   ]
 }
 
@@ -53,7 +53,7 @@ test("upgrade_test") {
     "//base",
     "//base/test:test_support",
     "//chrome/common:constants",
-    "//chrome/installer/util",
+    "//chrome/installer/util:with_rc_strings",
     "//testing/gtest",
   ]
   data_deps = [