OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 | 2 |
3 <!-- | 3 <!-- |
4 This file contains definition of resources that will be translated for each | 4 This file contains definition of resources that will be translated for each |
5 locale. The variables is_win, is_macosx, is_linux, is_ios and is_posix are | 5 locale. The variables is_win, is_macosx, is_linux, is_ios and is_posix are |
6 available for making strings OS specific. Other platform defines such as | 6 available for making strings OS specific. Other platform defines such as |
7 use_titlecase are declared in build/common.gypi. | 7 use_titlecase are declared in build/common.gypi. |
8 | 8 |
9 The strings in this file are specific to iOS, thus is_ios will be true and | 9 The strings in this file are specific to iOS, thus is_ios will be true and |
10 all other OS specific variables will be false. | 10 all other OS specific variables will be false. |
(...skipping 200 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
211 </message> | 211 </message> |
212 <message name="IDS_IOS_GENERATE_PASSWORD_LABEL" desc="Input accessory view
label to generate a password. [Length: 20em] [iOS only]"> | 212 <message name="IDS_IOS_GENERATE_PASSWORD_LABEL" desc="Input accessory view
label to generate a password. [Length: 20em] [iOS only]"> |
213 Generate Password | 213 Generate Password |
214 </message> | 214 </message> |
215 <message name="IDS_IOS_GENERATED_PASSWORD_PROMPT_DESCRIPTION" desc="The ex
planation text for the generated password prompt. [iOS only]"> | 215 <message name="IDS_IOS_GENERATED_PASSWORD_PROMPT_DESCRIPTION" desc="The ex
planation text for the generated password prompt. [iOS only]"> |
216 Chrome will store this in your <ph name="BEGIN_LINK">BEGIN_LINK</ph>Goog
le saved passwords<ph name="END_LINK">END_LINK</ph> and autofill it for you so y
ou don't have to remember it yourself. | 216 Chrome will store this in your <ph name="BEGIN_LINK">BEGIN_LINK</ph>Goog
le saved passwords<ph name="END_LINK">END_LINK</ph> and autofill it for you so y
ou don't have to remember it yourself. |
217 </message> | 217 </message> |
218 <message name="IDS_IOS_GENERATED_PASSWORD_PROMPT_TITLE" desc="The text of
the button that accepts the generated password. [Length: 20em] [iOS only]"> | 218 <message name="IDS_IOS_GENERATED_PASSWORD_PROMPT_TITLE" desc="The text of
the button that accepts the generated password. [Length: 20em] [iOS only]"> |
219 Password Generated by Chrome | 219 Password Generated by Chrome |
220 </message> | 220 </message> |
| 221 |
| 222 <!-- Safe Browsing --> |
| 223 <!-- - harmful download interstitials --> |
| 224 <message name="IDS_IOS_HARMFUL_V3_EXPLANATION_PARAGRAPH" desc="The explana
tion of why Safe Browsing has blocked the page."> |
| 225 Google Safe Browsing recently <ph name="BEGIN_LINK"><a href="#" id="h
elp-link"></ph>found harmful programs<ph name="END_LINK"></a></ph> on <
ph name="SITE">$1<ex>example.com</ex></ph>. |
| 226 </message> |
| 227 <message name="IDS_IOS_HARMFUL_V3_HEADING" desc="The large heading at the
top of the social engineering interstitial."> |
| 228 The site ahead contains harmful programs |
| 229 </message> |
| 230 <message name="IDS_IOS_HARMFUL_V3_PRIMARY_PARAGRAPH" desc="Mobile: The pri
mary explanatory paragraph for the social engineering interstitial."> |
| 231 Attackers on <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph><ph name="SITE">$1
<ex>example.com</ex></ph><ph name="END_BOLD"></strong></ph> might attempt
to trick you into installing programs that harm your browsing experience (for ex
ample, by changing your homepage or showing extra ads on sites you visit). |
| 232 </message> |
| 233 <message name="IDS_IOS_HARMFUL_V3_PROCEED_PARAGRAPH" desc="The paragraph t
hat lets the user skip the warning."> |
| 234 If you understand the risks to your security, you may <ph name="BEGIN_LI
NK"><a href="#" id="proceed-link"></ph>visit this site<ph name="END_LINK">
</a></ph> before the harmful programs have been removed. |
| 235 </message> |
| 236 <!-- - malware interstitials --> |
| 237 <message name="IDS_IOS_MALWARE_V3_EXPLANATION_PARAGRAPH" desc="The explana
tion of why Safe Browsing has blocked the page."> |
| 238 Google Safe Browsing recently <ph name="BEGIN_LINK"><a href="#" id="h
elp-link"></ph>detected malware<ph name="END_LINK"></a></ph> on <ph nam
e="SITE">$1<ex>example.com</ex></ph>. Websites that are normally safe are someti
mes infected with malware. |
| 239 </message> |
| 240 <message name="IDS_IOS_MALWARE_V3_EXPLANATION_PARAGRAPH_SUBRESOURCE" desc=
"The explanation of why Safe Browsing has blocked the page."> |
| 241 Google Safe Browsing recently <ph name="BEGIN_LINK"><a href="#" id="h
elp-link"></ph>detected malware<ph name="END_LINK"></a></ph> on <ph nam
e="SITE">$1<ex>example.com</ex></ph>. Websites that are normally safe are someti
mes infected with malware. The malicious content comes from <ph name="SUBRESOURC
E_HOST">$2<ex>evil.com</ex></ph>, a known malware distributor. |
| 242 </message> |
| 243 <message name="IDS_IOS_MALWARE_V3_HEADING" desc="The large heading at the
top of the malware interstitial."> |
| 244 The site ahead contains malware |
| 245 </message> |
| 246 <message name="IDS_IOS_MALWARE_V3_PRIMARY_PARAGRAPH" desc="Mobile: The pri
mary explanatory paragraph for the malware interstitial."> |
| 247 Attackers currently on <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph><ph name
="SITE">$1<ex>example.com</ex></ph><ph name="END_BOLD"></strong></ph> migh
t attempt to install dangerous apps on your device that steal or delete your inf
ormation (for example, photos, passwords, messages, and credit cards). |
| 248 </message> |
| 249 <message name="IDS_IOS_MALWARE_V3_PROCEED_PARAGRAPH" desc="The paragraph t
hat lets the user skip the warning."> |
| 250 If you understand the risks to your security, you may <ph name="BEGIN_LI
NK"><a href="#" id="proceed-link"></ph>visit this unsafe site<ph name="END
_LINK"></a></ph> before the dangerous programs have been removed. |
| 251 </message> |
| 252 <!-- - phishing interstitials --> |
| 253 <message name="IDS_IOS_PHISHING_V3_EXPLANATION_PARAGRAPH" desc="The explan
ation of why Safe Browsing has blocked the page."> |
| 254 Google Safe Browsing recently detected phishing on <ph name="SITE">$1<ex>e
xample.com</ex></ph>. <ph name="BEGIN_LINK"><a href="#" id="help-link"></p
h>Phishing sites<ph name="END_LINK"></a></ph> pretend to be other websites
to trick you. |
| 255 </message> |
| 256 <message name="IDS_IOS_PHISHING_V3_HEADING" desc="The large heading at the
top of the phishing interstitial."> |
| 257 Phishing attack ahead |
| 258 </message> |
| 259 <message name="IDS_IOS_PHISHING_V3_PRIMARY_PARAGRAPH" desc="The primary ex
planatory paragraph for the malware interstitial."> |
| 260 Attackers on <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph><ph name="SITE">$1
<ex>example.com</ex></ph><ph name="END_BOLD"></strong></ph> might try to t
rick you to steal your information (for example, passwords, messages, or credit
cards). |
| 261 </message> |
| 262 <message name="IDS_IOS_PHISHING_V3_PROCEED_PARAGRAPH" desc="The paragraph
that lets the user skip the warning."> |
| 263 If you understand the risks to your security, you may <ph name="BEGIN_LI
NK"><a href="#" id="proceed-link"></ph>visit this unsafe site<ph name="END
_LINK"></a></ph>. |
| 264 </message> |
| 265 <message name="IDS_IOS_PHISHING_V4_HEADING" desc="The large heading at the
top of the phishing interstitial."> |
| 266 Deceptive site ahead |
| 267 </message> |
| 268 <message name="IDS_IOS_PHISHING_V4_PRIMARY_PARAGRAPH" desc="The primary ex
planatory paragraph for the malware interstitial."> |
| 269 Attackers on <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph><ph name="SITE">$1
<ex>example.com</ex></ph><ph name="END_BOLD"></strong></ph> may trick you
into doing something dangerous like installing software or revealing your person
al information (for example, passwords, phone numbers, or credit cards). |
| 270 </message> |
| 271 <message name="IDS_IOS_PHISHING_V4_PROCEED_AND_REPORT_PARAGRAPH" desc="The
paragraph that lets the user skip the warning."> |
| 272 You can <ph name="BEGIN_ERROR_LINK"><a href="#" id="report-error-link
"></ph>report a detection problem<ph name="END_ERROR_LINK"></a></ph> or
, if you understand the risks to your security, <ph name="BEGIN_LINK"><a href
="#" id="proceed-link"></ph>visit this unsafe site<ph name="END_LINK"></a&
gt;</ph>. |
| 273 </message> |
| 274 <!-- - shared strings --> |
| 275 <message name="IDS_IOS_SAFEBROWSING_OVERRIDABLE_SAFETY_BUTTON" desc="The t
ext for the button that takes the user back to the previous page."> |
| 276 Back to safety |
| 277 </message> |
| 278 <message name="IDS_IOS_SAFEBROWSING_V3_CLOSE_DETAILS_BUTTON" desc="The tex
t for the button that hides the details."> |
| 279 Hide details |
| 280 </message> |
| 281 <message name="IDS_IOS_SAFEBROWSING_V3_OPEN_DETAILS_BUTTON" desc="The text
for the button that expands the details."> |
| 282 Details |
| 283 </message> |
| 284 <message name="IDS_IOS_SAFEBROWSING_V3_TITLE" desc="The tab title for the
Safe Browsing interstitials."> |
| 285 Security error |
| 286 </message> |
| 287 |
221 </messages> | 288 </messages> |
222 </release> | 289 </release> |
223 </grit> | 290 </grit> |
OLD | NEW |