[MD settings] moving dialog css to shared to use in OnStartup and Reset settings
This CL moves the existing reset dialog CSS styles out to
settings_dialog.css and uses them in both OnStartup and
Reset settings.  Some of the sub-styles were shortened by
removing the 'dialog-' prefix and using a paper-dialog
selector path instead.
BUG=
531750
Committed: 
https://crrev.com/ac5411472bdd953ee14c3865b98aeb51ae15d0bc
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#364397}