Sort "deps" and "public_deps" when running the "gn format" command.

tools/gn/format_test_data/063.gn

 source_set("test") {
+  a = "a"
+  b = "b"
   deps = [
-    "//c",
     "//a",
+    "//a/a",
+    "//a/b",
+    "//a:a",
+    "//a:b",
+    "//b",
+    ":a",
     ":b",
-    "../d",
+    "a",
+    "a/a",
+    "a/b",
+    "a:a",
+    "a:b",
+    "b",
+    a,
+    b,
   ]
 
   public_deps = []
   if (condition) {
     public_deps += [
-      "//y",
-      "//w",
-      ":x",
-      "../z",
+      "//a",
+      "//a/a",
+      "//a:a",
+      ":a",
+      "a",
+      "a/a",
+      "a:a",
+      a,
     ]
   }
 }