| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
| 4 | 4 |
| 5 FAQ: | 5 FAQ: |
| 6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
| 7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
| 8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
| 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
| 10 make the description good. | 10 make the description good. |
| (...skipping 1266 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1277 </message> | 1277 </message> |
| 1278 <message name="IDS_CONTEXTMENU_SAVE_VIDEO" desc="Context sensitive menu it
em for saving the selected video. [CHAR-LIMIT=30]"> | 1278 <message name="IDS_CONTEXTMENU_SAVE_VIDEO" desc="Context sensitive menu it
em for saving the selected video. [CHAR-LIMIT=30]"> |
| 1279 Save video | 1279 Save video |
| 1280 </message> | 1280 </message> |
| 1281 | 1281 |
| 1282 <!-- Swipe refresh --> | 1282 <!-- Swipe refresh --> |
| 1283 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_SWIPE_REFRESH" desc="Content description
for the swipe refresh action."> | 1283 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_SWIPE_REFRESH" desc="Content description
for the swipe refresh action."> |
| 1284 Refreshing page | 1284 Refreshing page |
| 1285 </message> | 1285 </message> |
| 1286 | 1286 |
| 1287 <!-- Smartcard certificate support --> | |
| 1288 <message name="IDS_SMARTCARD_DIALOG_TITLE" desc="Title of a dialog asking
whether to use Android default keystore or a smartcard for certificate authentic
ation."> | |
| 1289 Choose certificate for authentication | |
| 1290 </message> | |
| 1291 <message name="IDS_SMARTCARD_CERTIFICATE_OPTION" desc="An option to use Sm
art Card when a dialog asking whether to use Android default keystore or a Smart
Card for certificate authentication."> | |
| 1292 Smart card | |
| 1293 </message> | |
| 1294 | |
| 1295 <!-- App banner strings --> | 1287 <!-- App banner strings --> |
| 1296 <message name="IDS_APP_BANNER_INSTALLING" desc="Button text indicating tha
t an application is being installed. [CHAR-LIMIT=25]"> | 1288 <message name="IDS_APP_BANNER_INSTALLING" desc="Button text indicating tha
t an application is being installed. [CHAR-LIMIT=25]"> |
| 1297 Installing… | 1289 Installing… |
| 1298 </message> | 1290 </message> |
| 1299 <message name="IDS_APP_BANNER_OPEN" desc="Text that indicates that clickin
g on the button will launch an application. [CHAR-LIMIT=25]"> | 1291 <message name="IDS_APP_BANNER_OPEN" desc="Text that indicates that clickin
g on the button will launch an application. [CHAR-LIMIT=25]"> |
| 1300 Open | 1292 Open |
| 1301 </message> | 1293 </message> |
| 1302 | 1294 |
| 1303 <!-- App banner accessibility strings, used for touch exploration --> | 1295 <!-- App banner accessibility strings, used for touch exploration --> |
| 1304 <message name="IDS_APP_BANNER_VIEW_NATIVE_APP_ACCESSIBILITY" desc="Accessi
bililty text: Describes a prompt promoting the installation of an app related to
the current page, including the app's name and its rating."> | 1296 <message name="IDS_APP_BANNER_VIEW_NATIVE_APP_ACCESSIBILITY" desc="Accessi
bililty text: Describes a prompt promoting the installation of an app related to
the current page, including the app's name and its rating."> |
| (...skipping 1043 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 2348 </message> | 2340 </message> |
| 2349 <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_EMPTY_LIST" desc="The message displayed in
place of a list of nearby URLs when there are no URLs to display."> | 2341 <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_EMPTY_LIST" desc="The message displayed in
place of a list of nearby URLs when there are no URLs to display."> |
| 2350 There are no nearby web pages found | 2342 There are no nearby web pages found |
| 2351 </message> | 2343 </message> |
| 2352 <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_EMPTY_LIST_SCANNING" desc="The message dis
played in place of a list of nearby URLs while still scanning for nearby URLs."> | 2344 <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_EMPTY_LIST_SCANNING" desc="The message dis
played in place of a list of nearby URLs while still scanning for nearby URLs."> |
| 2353 Looking for nearby web pages | 2345 Looking for nearby web pages |
| 2354 </message> | 2346 </message> |
| 2355 </messages> | 2347 </messages> |
| 2356 </release> | 2348 </release> |
| 2357 </grit> | 2349 </grit> |
| OLD | NEW |