| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
| 4 | 4 |
| 5 FAQ: | 5 FAQ: |
| 6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
| 7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
| 8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
| 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
| 10 make the description good. | 10 make the description good. |
| (...skipping 146 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 157 </message> | 157 </message> |
| 158 <message name="IDS_CLOSE" desc="Content description for a button to close
a dialog or popup" > | 158 <message name="IDS_CLOSE" desc="Content description for a button to close
a dialog or popup" > |
| 159 Close | 159 Close |
| 160 </message> | 160 </message> |
| 161 <message name="IDS_NO_THANKS" desc="Generic label to say no thanks for a f
eature. [CHAR-LIMIT=32]"> | 161 <message name="IDS_NO_THANKS" desc="Generic label to say no thanks for a f
eature. [CHAR-LIMIT=32]"> |
| 162 No Thanks | 162 No Thanks |
| 163 </message> | 163 </message> |
| 164 <message name="IDS_NEXT" desc="Generic label for a button to advance to th
e next item. [CHAR-LIMIT=20]"> | 164 <message name="IDS_NEXT" desc="Generic label for a button to advance to th
e next item. [CHAR-LIMIT=20]"> |
| 165 Next | 165 Next |
| 166 </message> | 166 </message> |
| 167 <message name="IDS_SHOW" desc="Generic label to say show for a feature. [C
HAR-LIMIT=32]"> |
| 168 Show |
| 169 </message> |
| 167 | 170 |
| 168 <!-- Main Preferences --> | 171 <!-- Main Preferences --> |
| 169 <message name="IDS_PREFERENCES" desc="Title for Chrome's Settings."> | 172 <message name="IDS_PREFERENCES" desc="Title for Chrome's Settings."> |
| 170 Settings | 173 Settings |
| 171 </message> | 174 </message> |
| 172 <message name="IDS_MENU_HELP" desc="Menu item for opening the help page. [
CHAR-LIMIT=27]"> | 175 <message name="IDS_MENU_HELP" desc="Menu item for opening the help page. [
CHAR-LIMIT=27]"> |
| 173 Help & feedback | 176 Help & feedback |
| 174 </message> | 177 </message> |
| 175 <message name="IDS_MANAGED_BY_YOUR_ADMINISTRATOR" desc="Popup message when
the user clicks a UI element that has been disabled by enterprise policy."> | 178 <message name="IDS_MANAGED_BY_YOUR_ADMINISTRATOR" desc="Popup message when
the user clicks a UI element that has been disabled by enterprise policy."> |
| 176 Managed by your administrator | 179 Managed by your administrator |
| (...skipping 1339 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1516 </message> | 1519 </message> |
| 1517 <message name="IDS_TABS_AND_APPS_TURN_ON_TITLE" desc="A message shown as a
title of a confirmation dialog to turn on a feature where apps and tabs are loc
ated together in recents switcher"> | 1520 <message name="IDS_TABS_AND_APPS_TURN_ON_TITLE" desc="A message shown as a
title of a confirmation dialog to turn on a feature where apps and tabs are loc
ated together in recents switcher"> |
| 1518 Merge tabs and apps | 1521 Merge tabs and apps |
| 1519 </message> | 1522 </message> |
| 1520 <message name="IDS_TABS_AND_APPS_OPT_OUT_CONFIRMATION" desc="The confirmat
ion message shown when the user opts out of having apps and tabs together in rec
ents"> | 1523 <message name="IDS_TABS_AND_APPS_OPT_OUT_CONFIRMATION" desc="The confirmat
ion message shown when the user opts out of having apps and tabs together in rec
ents"> |
| 1521 Tabs will move to a tab switcher inside Chrome. | 1524 Tabs will move to a tab switcher inside Chrome. |
| 1522 </message> | 1525 </message> |
| 1523 <message name="IDS_TABS_AND_APPS_OPT_IN_CONFIRMATION" desc="The confirmati
on message shown when the user opts in to have apps and tabs together in recents
"> | 1526 <message name="IDS_TABS_AND_APPS_OPT_IN_CONFIRMATION" desc="The confirmati
on message shown when the user opts in to have apps and tabs together in recents
"> |
| 1524 Tabs will live together with recent apps. | 1527 Tabs will live together with recent apps. |
| 1525 </message> | 1528 </message> |
| 1529 <message name="IDS_TABBED_MODE_OPT_IN_INFOBAR" desc="The infobar message s
uggesting tabbed mode for selected list of devices that doesn't have a convenien
t tab switcher button"> |
| 1530 Show a button in the toolbar for quick access to your Chrome tabs. |
| 1531 </message> |
| 1526 | 1532 |
| 1527 <!-- Autofill/Wallet integration prompt --> | 1533 <!-- Autofill/Wallet integration prompt --> |
| 1528 <message name="IDS_CARD_UNMASK_INPUT_HINT" desc="Hint text for an input fi
eld containing the user's credit card CVC (card verification code)."> | 1534 <message name="IDS_CARD_UNMASK_INPUT_HINT" desc="Hint text for an input fi
eld containing the user's credit card CVC (card verification code)."> |
| 1529 CVC | 1535 CVC |
| 1530 </message> | 1536 </message> |
| 1531 <message name="IDS_CARD_UNMASK_MONTH_HINT" desc="Hint text for an input fi
eld containing a credit card expiration month in two digit format."> | 1537 <message name="IDS_CARD_UNMASK_MONTH_HINT" desc="Hint text for an input fi
eld containing a credit card expiration month in two digit format."> |
| 1532 MM | 1538 MM |
| 1533 </message> | 1539 </message> |
| 1534 <message name="IDS_CARD_UNMASK_YEAR_HINT" desc="Hint text for an input fie
ld containing a credit card expiration year in two digit format."> | 1540 <message name="IDS_CARD_UNMASK_YEAR_HINT" desc="Hint text for an input fie
ld containing a credit card expiration year in two digit format."> |
| 1535 YY | 1541 YY |
| (...skipping 779 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 2315 </message> | 2321 </message> |
| 2316 <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_EMPTY_LIST" desc="The message displayed in
place of a list of nearby URLs when there are no URLs to display."> | 2322 <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_EMPTY_LIST" desc="The message displayed in
place of a list of nearby URLs when there are no URLs to display."> |
| 2317 There are no nearby web pages found | 2323 There are no nearby web pages found |
| 2318 </message> | 2324 </message> |
| 2319 <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_EMPTY_LIST_SCANNING" desc="The message dis
played in place of a list of nearby URLs while still scanning for nearby URLs."> | 2325 <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_EMPTY_LIST_SCANNING" desc="The message dis
played in place of a list of nearby URLs while still scanning for nearby URLs."> |
| 2320 Looking for nearby web pages | 2326 Looking for nearby web pages |
| 2321 </message> | 2327 </message> |
| 2322 </messages> | 2328 </messages> |
| 2323 </release> | 2329 </release> |
| 2324 </grit> | 2330 </grit> |
| OLD | NEW |