Index: ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ja.xtb |
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ja.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ja.xtb |
index 5cf57328dcf30602821926ab5150d5a6f2a4a2c8..7c4a8d259c21770b6a84b5fbb93671b5d8f21d1f 100644 |
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ja.xtb |
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ja.xtb |
@@ -1,6 +1,6 @@ |
<?xml version="1.0" ?> |
<!DOCTYPE translationbundle> |
<translationbundle lang="ja"> |
-<translation id="793640675459356075">選択したファイルを開くことができませんでした</translation> |
+<translation id="793640675459356075">選択したファイルを開けません</translation> |
<translation id="6315516427814392808">メモリ不足のため直前の操作を完了できません</translation> |
</translationbundle> |