Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(1461)

Unified Diff: content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb

Issue 14122018: Pull in M27 translations. (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src
Patch Set: Created 7 years, 8 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
Index: content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb
index 8205ed0703fd28e8ebb6025865305804e35ca827..48a2d036492a28561eed0e6e9eea42dc94483a86 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb
@@ -6,15 +6,15 @@
<translation id="7821540960913969614">日付の設定</translation>
<translation id="4932733599132424254">日付</translation>
<translation id="6727102863431372879">設定</translation>
-<translation id="273860350361291195">この動画はご使用の端末ではストリーミングできません。</translation>
+<translation id="273860350361291195">この動画はご使用のデバイスではストリーミングできません。</translation>
<translation id="2410828433627930127">この動画は再生できません。</translation>
<translation id="8987927404178983737">月</translation>
<translation id="2532336938189706096">ウェブ表示</translation>
<translation id="7096034533295549981">動画を読み込み中</translation>
<translation id="1542044944667958430">ウェブ検索</translation>
<translation id="6527303717912515753">共有</translation>
-<translation id="2841013758207633010">時間</translation>
-<translation id="6643016212128521049">消去</translation>
+<translation id="2841013758207633010">時刻</translation>
+<translation id="6643016212128521049">クリア</translation>
<translation id="7781164152564914424">月の設定</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6444070574980481588">日時の設定</translation>

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698