OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
3 <translationbundle lang="fil"> | 3 <translationbundle lang="fil"> |
4 <translation id="6015796118275082299">Taon</translation> | 4 <translation id="6015796118275082299">Taon</translation> |
5 <translation id="1256337885411059545">Hindi ma-play ang video</translation> | 5 <translation id="1256337885411059545">Hindi ma-play ang video</translation> |
6 <translation id="7821540960913969614">Magtakda ng petsa</translation> | 6 <translation id="7821540960913969614">Magtakda ng petsa</translation> |
7 <translation id="4932733599132424254">Petsa</translation> | 7 <translation id="4932733599132424254">Petsa</translation> |
8 <translation id="6727102863431372879">Itakda</translation> | 8 <translation id="6727102863431372879">Itakda</translation> |
9 <translation id="273860350361291195">Paumnhn,d wsto strmng dvce vdeo.</translati
on> | 9 <translation id="273860350361291195">Paumanhin, di-wasto ang video para sa pag-s
tream sa device na ito.</translation> |
10 <translation id="2410828433627930127">Paumanhin, di ma-play video ito.</translat
ion> | 10 <translation id="2410828433627930127">Paumanhin, hindi mape-play ang video na it
o.</translation> |
11 <translation id="8987927404178983737">Buwan</translation> | 11 <translation id="8987927404178983737">Buwan</translation> |
12 <translation id="2532336938189706096">View ng Web</translation> | 12 <translation id="2532336938189706096">View ng Web</translation> |
13 <translation id="7096034533295549981">Nilo-load video</translation> | 13 <translation id="7096034533295549981">Nilo-load video</translation> |
14 <translation id="1542044944667958430">Paghahanap sa web</translation> | 14 <translation id="1542044944667958430">Paghahanap sa web</translation> |
15 <translation id="6527303717912515753">Ibahagi</translation> | 15 <translation id="6527303717912515753">Ibahagi</translation> |
16 <translation id="2841013758207633010">Oras</translation> | 16 <translation id="2841013758207633010">Oras</translation> |
17 <translation id="6643016212128521049">I-clear</translation> | 17 <translation id="6643016212128521049">I-clear</translation> |
18 <translation id="7781164152564914424">Itakda ang buwan</translation> | 18 <translation id="7781164152564914424">Itakda ang buwan</translation> |
19 <translation id="6965382102122355670">OK</translation> | 19 <translation id="6965382102122355670">OK</translation> |
20 <translation id="6444070574980481588">Itakda ang petsa at oras</translation> | 20 <translation id="6444070574980481588">Itakda ang petsa at oras</translation> |
21 </translationbundle> | 21 </translationbundle> |
OLD | NEW |