doc/ja/manual/installing.html - Issue 139673002: Updating Findbugs from 2.0.1 to 2.0.3

Unified Diff: doc/ja/manual/installing.html

Issue 139673002: Updating Findbugs from 2.0.1 to 2.0.3 (Closed) Base URL: https://chromium.googlesource.com/chromium/deps/findbugs.git@master

Patch Set: bulach's nits Created 6 years, 11 months ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

View side-by-side diff with in-line comments

Download patch

Index: doc/ja/manual/installing.html

diff --git a/doc/ja/manual/installing.html b/doc/ja/manual/installing.html

index b1a013f017c3900534929be8df86cf47f797f0b8..9f3f2b427801f0086b66fbe7a92bfae181460329 100644

--- a/doc/ja/manual/installing.html

+++ b/doc/ja/manual/installing.html

@@ -1,9 +1,9 @@

- <title>第2章 FindBugs™ のインストール</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.76.1"><link rel="home" href="index.html" title="FindBugs™ マニュアル"><link rel="up" href="index.html" title="FindBugs™ マニュアル"><link rel="prev" href="introduction.html" title="第1章 はじめに"><link rel="next" href="building.html" title="第3章 FindBugs™ のソールからのビルド"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">第2章 <span class="application">FindBugs</span>™ のインストール</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="introduction.html">戻る</a> </td><th width="60%" align="center"> </th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="building.html">次へ</a></td></tr></table><hr></div><div class="chapter" title="第2章 FindBugs™ のインストール"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="installing"></a>第2章 <span class="application">FindBugs</span>™ のインストール</h2></div></div></div><div class="toc"><p><b>目次</b></p><dl><dt><span class="sect1"><a href="installing.html#d0e102">1. 配布物の展開</a></span></dt></dl></div><p>この章では、 <span class="application">FindBugs</span> のインストール方法を説明します。</p><div class="sect1" title="1. 配布物の展開"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="d0e102"></a>1. 配布物の展開</h2></div></div></div><p><span class="application">FindBugs</span> をインストールする最も簡単な方法は、バイナリ配布物をダウンロードすることです。 バイナリ配布物は、 <a class="ulink" href="http://prdownloads.sourceforge.net/findbugs/findbugs-2.0.1.tar.gz?download" target="_top">gzipped tar 形式</a> および <a class="ulink" href="http://prdownloads.sourceforge.net/findbugs/findbugs-2.0.1.zip?download" target="_top">zip 形式</a> がそれぞれ入手可能です。バイナリ配布物をダウンロードしてきたら、それを任意のディレクトリーに展開します。</p><p>gzipped tar 形式配布物の展開方法例:</p><pre class="screen">

-<code class="prompt">$ </code><span class="command"><strong>gunzip -c findbugs-2.0.1.tar.gz | tar xvf -</strong></span>

+ <title>第2章 FindBugs™ のインストール</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.76.1"><link rel="home" href="index.html" title="FindBugs™ マニュアル"><link rel="up" href="index.html" title="FindBugs™ マニュアル"><link rel="prev" href="introduction.html" title="第1章 はじめに"><link rel="next" href="building.html" title="第3章 FindBugs™ のソールからのビルド"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">第2章 <span class="application">FindBugs</span>™ のインストール</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="introduction.html">戻る</a> </td><th width="60%" align="center"> </th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="building.html">次へ</a></td></tr></table><hr></div><div class="chapter" title="第2章 FindBugs™ のインストール"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="installing"></a>第2章 <span class="application">FindBugs</span>™ のインストール</h2></div></div></div><div class="toc"><p><b>目次</b></p><dl><dt><span class="sect1"><a href="installing.html#d0e102">1. 配布物の展開</a></span></dt></dl></div><p>この章では、 <span class="application">FindBugs</span> のインストール方法を説明します。</p><div class="sect1" title="1. 配布物の展開"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="d0e102"></a>1. 配布物の展開</h2></div></div></div><p><span class="application">FindBugs</span> をインストールする最も簡単な方法は、バイナリ配布物をダウンロードすることです。 バイナリ配布物は、 <a class="ulink" href="http://prdownloads.sourceforge.net/findbugs/findbugs-2.0.3.tar.gz?download" target="_top">gzipped tar 形式</a> および <a class="ulink" href="http://prdownloads.sourceforge.net/findbugs/findbugs-2.0.3.zip?download" target="_top">zip 形式</a> がそれぞれ入手可能です。バイナリ配布物をダウンロードしてきたら、それを任意のディレクトリーに展開します。</p><p>gzipped tar 形式配布物の展開方法例:</p><pre class="screen">

+<code class="prompt">$ </code><span class="command"><strong>gunzip -c findbugs-2.0.3.tar.gz | tar xvf -</strong></span>

</pre><p>

</p><p>zip 形式配布物の展開方法例:</p><pre class="screen">

-<code class="prompt">C:\Software></code><span class="command"><strong>unzip findbugs-2.0.1.zip</strong></span>

+<code class="prompt">C:\Software></code><span class="command"><strong>unzip findbugs-2.0.3.zip</strong></span>

</pre><p>

-</p><p>バイナリ配布物の展開すると、通常は <code class="filename">findbugs-2.0.1</code> ディレクトリーが作成されます。例えば、ディレクトリー <code class="filename">C:\Software</code> でバイナリ配布物を展開すると、ディレクトリー <code class="filename">C:\Software\findbugs-2.0.1</code> に <span class="application">FindBugs</span> は展開されます。このディレクトリーが <span class="application">FindBugs</span> のホームディレクトリーになります。このマニュアルでは、このホームディレクトリーを <em class="replaceable"><code>$FINDBUGS_HOME</code></em> (Windowsでは <em class="replaceable"><code>%FINDBUGS_HOME%</code></em>) を用いて参照します。</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="introduction.html">戻る</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="building.html">次へ</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">第1章 はじめに </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">ホーム</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 第3章 <span class="application">FindBugs</span>™ のソールからのビルド</td></tr></table></div></body></html>

+</p><p>バイナリ配布物の展開すると、通常は <code class="filename">findbugs-2.0.3</code> ディレクトリーが作成されます。例えば、ディレクトリー <code class="filename">C:\Software</code> でバイナリ配布物を展開すると、ディレクトリー <code class="filename">C:\Software\findbugs-2.0.3</code> に <span class="application">FindBugs</span> は展開されます。このディレクトリーが <span class="application">FindBugs</span> のホームディレクトリーになります。このマニュアルでは、このホームディレクトリーを <em class="replaceable"><code>$FINDBUGS_HOME</code></em> (Windowsでは <em class="replaceable"><code>%FINDBUGS_HOME%</code></em>) を用いて参照します。</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="introduction.html">戻る</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="building.html">次へ</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">第1章 はじめに </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">ホーム</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 第3章 <span class="application">FindBugs</span>™ のソールからのビルド</td></tr></table></div></body></html>

« no previous file with comments | « doc/ja/manual/index.html ('k') | doc/ja/manual/introduction.html » ('j') | no next file with comments »