OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 <!-- This file contains definitions of strings that are distribution specific. | 2 <!-- This file contains definitions of strings that are distribution specific. |
3 These strings will not be translated and only english versions will | 3 These strings will not be translated and only english versions will |
4 be available for now. --> | 4 be available for now. --> |
5 | 5 |
6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
8 <outputs> | 8 <outputs> |
9 <output filename="grit/chromium_strings.h" type="rc_header"> | 9 <output filename="grit/chromium_strings.h" type="rc_header"> |
10 <emit emit_type='prepend'></emit> | 10 <emit emit_type='prepend'></emit> |
(...skipping 880 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
891 You were signed in to Chromium as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS">$1<ex>
foo@gmail.com</ex></ph>. Please use the same account to sign in again. | 891 You were signed in to Chromium as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS">$1<ex>
foo@gmail.com</ex></ph>. Please use the same account to sign in again. |
892 </message> | 892 </message> |
893 <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_CONFIRM_EMAIL_DIALOG_MESSAGE" desc="
Error message to display when setting up sync for a second time and the user nam
e is different from the previous user name."> | 893 <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_CONFIRM_EMAIL_DIALOG_MESSAGE" desc="
Error message to display when setting up sync for a second time and the user nam
e is different from the previous user name."> |
894 Someone previously signed in to Chromium on this computer as <ph name=
"ACCOUNT_EMAIL_LAST">$1<ex>user@example.com</ex></ph>. If that isn't your accoun
t, create a new Chromium user to keep your information separate. | 894 Someone previously signed in to Chromium on this computer as <ph name=
"ACCOUNT_EMAIL_LAST">$1<ex>user@example.com</ex></ph>. If that isn't your accoun
t, create a new Chromium user to keep your information separate. |
895 | 895 |
896 Signing in anyway will merge Chromium information like bookmarks, history, and o
ther settings to <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW">$2<ex>user@example.com</ex></ph>. | 896 Signing in anyway will merge Chromium information like bookmarks, history, and o
ther settings to <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW">$2<ex>user@example.com</ex></ph>. |
897 </message> | 897 </message> |
898 </if> | 898 </if> |
899 | 899 |
900 <!-- Enterprise sign-in profile linking --> | 900 <!-- Enterprise sign-in profile linking --> |
901 <if expr="not is_android"> | |
902 <message name="IDS_ENTERPRISE_SIGNIN_TITLE" desc="The title of the dialo
g to confirm linking the browser profile with the signed-in enterprise account"> | 901 <message name="IDS_ENTERPRISE_SIGNIN_TITLE" desc="The title of the dialo
g to confirm linking the browser profile with the signed-in enterprise account"> |
903 Important information regarding your Chromium data | 902 Important information regarding your Chromium data |
904 </message> | 903 </message> |
905 <message name="IDS_ENTERPRISE_SIGNIN_EXPLANATION" desc="The warning mess
age displayed to an enterprise user about to link their profile to their Google
account. This message is followed by a 'Learn more' link."> | 904 <message name="IDS_ENTERPRISE_SIGNIN_EXPLANATION" desc="The warning mess
age displayed to an enterprise user about to link their profile to their Google
account. This message is followed by a 'Learn more' link."> |
906 You are signing in with a managed account and giving its administrator
control over your Chromium profile. Your Chromium data, such as your apps, book
marks, history, passwords, and other settings will become permanently tied to <p
h name="USER_NAME">$1<ex>pat@example.com</ex></ph>. You will be able to delete t
his data via the Google Accounts Dashboard, but you will not be able to associat
e this data with another account. | 905 You are signing in with a managed account and giving its administrator
control over your Chromium profile. Your Chromium data, such as your apps, book
marks, history, passwords, and other settings will become permanently tied to <p
h name="USER_NAME">$1<ex>pat@example.com</ex></ph>. You will be able to delete t
his data via the Google Accounts Dashboard, but you will not be able to associat
e this data with another account. |
907 </message> | 906 </message> |
908 <message name="IDS_ENTERPRISE_SIGNIN_CREATE_NEW_PROFILE_MESSAGE" desc="T
he text of the prompt to create a new profile after signing in to an enterprise
account"> | 907 <message name="IDS_ENTERPRISE_SIGNIN_CREATE_NEW_PROFILE_MESSAGE" desc="T
he text of the prompt to create a new profile after signing in to an enterprise
account"> |
909 If you prefer to keep your existing Chromium data separate, you can cr
eate a new Chromium user for <ph name="USER_NAME">$1<ex>pat@example.com</ex></ph
>. | 908 If you prefer to keep your existing Chromium data separate, you can cr
eate a new Chromium user for <ph name="USER_NAME">$1<ex>pat@example.com</ex></ph
>. |
910 </message> | 909 </message> |
911 <message name="IDS_ENTERPRISE_SIGNIN_CONTINUE" desc="Text of the button
to link the current profile with the signed-in enterprise account"> | 910 <message name="IDS_ENTERPRISE_SIGNIN_CONTINUE" desc="Text of the button
to link the current profile with the signed-in enterprise account"> |
912 Link my Chromium data to this account | 911 Link my Chromium data to this account |
913 </message> | 912 </message> |
914 </if> | |
915 | 913 |
916 <!-- Enterprise sign-in dialog (new-style) --> | 914 <!-- Enterprise sign-in dialog (new-style) --> |
917 <!-- TODO(dconnelly): remove "new-style" once the old dialog is gone. --> | 915 <!-- TODO(dconnelly): remove "new-style" once the old dialog is gone. --> |
918 <if expr="toolkit_views or is_macosx"> | 916 <if expr="toolkit_views or is_macosx"> |
919 <message name="IDS_ENTERPRISE_SIGNIN_TITLE_NEW_STYLE" desc="The title of
the dialog to confirm linking the browser profile with the signed-in enterprise
account"> | 917 <message name="IDS_ENTERPRISE_SIGNIN_TITLE_NEW_STYLE" desc="The title of
the dialog to confirm linking the browser profile with the signed-in enterprise
account"> |
920 Link your Chromium data to this account? | 918 Link your Chromium data to this account? |
921 </message> | 919 </message> |
922 <message name="IDS_ENTERPRISE_SIGNIN_EXPLANATION_WITHOUT_PROFILE_CREATIO
N_NEW_STYLE" desc="The warning message displayed to an enterprise user about to
link their profile to their Google account. This message is followed by a 'Learn
more' link."> | 920 <message name="IDS_ENTERPRISE_SIGNIN_EXPLANATION_WITHOUT_PROFILE_CREATIO
N_NEW_STYLE" desc="The warning message displayed to an enterprise user about to
link their profile to their Google account. This message is followed by a 'Learn
more' link."> |
923 You are signing in with a managed account and giving its administrator
control over your Chromium profile. Your Chromium data, such as your apps, book
marks, history, passwords, and other settings will become permanently tied to <p
h name="USER_NAME">$1<ex>pat@example.com</ex></ph>. You will be able to delete t
his data via the Google Accounts Dashboard, but you will not be able to associat
e this data with another account. <ph name="LEARN_MORE">$2<ex>Learn more</ex></p
h> | 921 You are signing in with a managed account and giving its administrator
control over your Chromium profile. Your Chromium data, such as your apps, book
marks, history, passwords, and other settings will become permanently tied to <p
h name="USER_NAME">$1<ex>pat@example.com</ex></ph>. You will be able to delete t
his data via the Google Accounts Dashboard, but you will not be able to associat
e this data with another account. <ph name="LEARN_MORE">$2<ex>Learn more</ex></p
h> |
924 </message> | 922 </message> |
(...skipping 206 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1131 Chromium is using your camera and microphone. | 1129 Chromium is using your camera and microphone. |
1132 </message> | 1130 </message> |
1133 <message name="IDS_MEDIA_STREAM_STATUS_TRAY_TEXT_AUDIO_ONLY" desc="Tool ti
p for the capture status tray icon when microphone is being used"> | 1131 <message name="IDS_MEDIA_STREAM_STATUS_TRAY_TEXT_AUDIO_ONLY" desc="Tool ti
p for the capture status tray icon when microphone is being used"> |
1134 Chromium is using your microphone. | 1132 Chromium is using your microphone. |
1135 </message> | 1133 </message> |
1136 <message name="IDS_MEDIA_STREAM_STATUS_TRAY_TEXT_VIDEO_ONLY" desc="Tool ti
p for the capture status tray icon when camera is being used"> | 1134 <message name="IDS_MEDIA_STREAM_STATUS_TRAY_TEXT_VIDEO_ONLY" desc="Tool ti
p for the capture status tray icon when camera is being used"> |
1137 Chromium is using your camera. | 1135 Chromium is using your camera. |
1138 </message> | 1136 </message> |
1139 | 1137 |
1140 <!-- ProcessSingleton --> | 1138 <!-- ProcessSingleton --> |
1141 <if expr="is_linux or is_macosx"> | 1139 <if expr="is_linux or is_macosx or (is_android and use_aura)"> |
1142 <message name="IDS_PROFILE_IN_USE_POSIX" desc="Message shown when the br
owser cannot start because the profile is in use on a different host."> | 1140 <message name="IDS_PROFILE_IN_USE_POSIX" desc="Message shown when the br
owser cannot start because the profile is in use on a different host."> |
1143 The profile appears to be in use by another Chromium process (<ph name
="PROCESS_ID">$1<ex>12345</ex></ph>) on another computer (<ph name="HOST_NAME">$
2<ex>example.com</ex></ph>). Chromium has locked the profile so that it doesn't
get corrupted. If you are sure no other processes are using this profile, you ca
n unlock the profile and relaunch Chromium. | 1141 The profile appears to be in use by another Chromium process (<ph name
="PROCESS_ID">$1<ex>12345</ex></ph>) on another computer (<ph name="HOST_NAME">$
2<ex>example.com</ex></ph>). Chromium has locked the profile so that it doesn't
get corrupted. If you are sure no other processes are using this profile, you ca
n unlock the profile and relaunch Chromium. |
1144 </message> | 1142 </message> |
1145 </if> | 1143 </if> |
1146 | 1144 |
1147 <!-- Mac First-run dialog messages --> | 1145 <!-- Mac First-run dialog messages --> |
1148 <if expr="is_macosx"> | 1146 <if expr="is_macosx"> |
1149 <message name="IDS_FIRSTRUN_DLG_MAC_SET_DEFAULT_BROWSER_LABEL" desc="Lab
el for checkbox that sets the default browser"> | 1147 <message name="IDS_FIRSTRUN_DLG_MAC_SET_DEFAULT_BROWSER_LABEL" desc="Lab
el for checkbox that sets the default browser"> |
1150 Set Chromium as your default browser | 1148 Set Chromium as your default browser |
1151 </message> | 1149 </message> |
1152 </if> | 1150 </if> |
1153 | 1151 |
1154 <!-- chrome://settings. Android uses native UI for settings --> | 1152 <!-- chrome://settings. Android uses native UI for settings --> |
1155 <if expr="not is_android"> | |
1156 <message name="IDS_AUTOLAUNCH_TEXT" desc="The text displayed in settings
to explain whether Chromium is set to auto-launch on startup or not."> | 1153 <message name="IDS_AUTOLAUNCH_TEXT" desc="The text displayed in settings
to explain whether Chromium is set to auto-launch on startup or not."> |
1157 Launch Chromium automatically when your computer starts | 1154 Launch Chromium automatically when your computer starts |
1158 </message> | 1155 </message> |
1159 <message name="IDS_OPTIONS_DEFAULTBROWSER_USEASDEFAULT" desc="The label
of the 'Use Chromium as default' browser button"> | 1156 <message name="IDS_OPTIONS_DEFAULTBROWSER_USEASDEFAULT" desc="The label
of the 'Use Chromium as default' browser button"> |
1160 Make Chromium the default browser | 1157 Make Chromium the default browser |
1161 </message> | 1158 </message> |
1162 </if> | |
1163 | 1159 |
1164 <!-- Toast experiment. --> | 1160 <!-- Toast experiment. --> |
1165 <if expr="is_win"> | 1161 <if expr="is_win"> |
1166 <message name="IDS_TRY_TOAST_SET_DEFAULT" desc="Text of the checkbox to
make Chromium the default browser"> | 1162 <message name="IDS_TRY_TOAST_SET_DEFAULT" desc="Text of the checkbox to
make Chromium the default browser"> |
1167 Make Chromium the default browser | 1163 Make Chromium the default browser |
1168 </message> | 1164 </message> |
1169 </if> | 1165 </if> |
1170 | 1166 |
1171 <!-- User manager tutorial --> | 1167 <!-- User manager tutorial --> |
1172 <if expr="not is_android and not is_ios and not chromeos"> | 1168 <if expr="not is_android and not is_ios and not chromeos"> |
(...skipping 59 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1232 Chromium (mDNS-In) | 1228 Chromium (mDNS-In) |
1233 </message> | 1229 </message> |
1234 <message name="IDS_INBOUND_MDNS_RULE_DESCRIPTION" desc="The description
of the firewall rule allowing inbound mDNS traffic."> | 1230 <message name="IDS_INBOUND_MDNS_RULE_DESCRIPTION" desc="The description
of the firewall rule allowing inbound mDNS traffic."> |
1235 Inbound rule for Chromium to allow mDNS traffic. | 1231 Inbound rule for Chromium to allow mDNS traffic. |
1236 </message> | 1232 </message> |
1237 <message name="IDS_INBOUND_MDNS_RULE_DESCRIPTION_CANARY" desc="The descr
iption of the firewall rule allowing inbound mDNS traffic canary."> | 1233 <message name="IDS_INBOUND_MDNS_RULE_DESCRIPTION_CANARY" desc="The descr
iption of the firewall rule allowing inbound mDNS traffic canary."> |
1238 Inbound rule for Chromium to allow mDNS traffic. | 1234 Inbound rule for Chromium to allow mDNS traffic. |
1239 </message> | 1235 </message> |
1240 </if> | 1236 </if> |
1241 | 1237 |
1242 <if expr="not is_android"> | |
1243 <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SPELLING_BUBBLE_TEXT" desc="The text
of a bubble that confirms users allows integrating the spelling service of Googl
e to Chrome."> | 1238 <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SPELLING_BUBBLE_TEXT" desc="The text
of a bubble that confirms users allows integrating the spelling service of Googl
e to Chrome."> |
1244 Chromium can provide smarter spell-checking by sending what you type i
n the browser to Google servers, allowing you to use the same spell-checking tec
hnology used by Google search. | 1239 Chromium can provide smarter spell-checking by sending what you type i
n the browser to Google servers, allowing you to use the same spell-checking tec
hnology used by Google search. |
1245 </message> | 1240 </message> |
1246 <message name="IDS_RESET_PROFILE_SETTINGS_FEEDBACK" desc="Feedback label
in the Reset Profile Settings dialog"> | 1241 <message name="IDS_RESET_PROFILE_SETTINGS_FEEDBACK" desc="Feedback label
in the Reset Profile Settings dialog"> |
1247 Help make Chromium better by reporting the current settings | 1242 Help make Chromium better by reporting the current settings |
1248 </message> | 1243 </message> |
1249 </if> | |
1250 | 1244 |
1251 <!-- Contextual Search --> | 1245 <!-- Contextual Search --> |
1252 <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_HEADER" desc="Header shown at the top
of the first run experience, to describe the Contextual Search feature."> | 1246 <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_HEADER" desc="Header shown at the top
of the first run experience, to describe the Contextual Search feature."> |
1253 Search with one touch | 1247 Search with one touch |
1254 </message> | 1248 </message> |
1255 <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_PROMO_DESCRIPTION_1" desc="Part 1 of
the description of the Contextual Search feature. Combined with FEATURE_NAME and
DESCRIPTION_2 below, the whole should be a paragraph describing the feature. Th
is line can be empty if it makes sense to start the sentence with FEATURE_NAME."
> | 1249 <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_PROMO_DESCRIPTION_1" desc="Part 1 of
the description of the Contextual Search feature. Combined with FEATURE_NAME and
DESCRIPTION_2 below, the whole should be a paragraph describing the feature. Th
is line can be empty if it makes sense to start the sentence with FEATURE_NAME."
> |
1256 Learn about topics on websites without leaving the page. | 1250 Learn about topics on websites without leaving the page. |
1257 </message> | 1251 </message> |
1258 <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_PROMO_FEATURE_NAME" desc="Name of the
Contextual Search feature. See explanation in DESCRIPTION_1."> | 1252 <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_PROMO_FEATURE_NAME" desc="Name of the
Contextual Search feature. See explanation in DESCRIPTION_1."> |
1259 Touch to Search | 1253 Touch to Search |
(...skipping 148 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1408 </message> | 1402 </message> |
1409 <message name="IDS_WIN_PROMPT_TO_CLOSE_APPS_FOR_DESKTOP" | 1403 <message name="IDS_WIN_PROMPT_TO_CLOSE_APPS_FOR_DESKTOP" |
1410 desc="Modal message box prompt shown to the user after requesti
ng to relaunch in Desktop mode while packaged apps are running, which will requi
re all packaged apps to be closed and then restarted. Dialog is shown with choic
es: OK, Cancel."> | 1404 desc="Modal message box prompt shown to the user after requesti
ng to relaunch in Desktop mode while packaged apps are running, which will requi
re all packaged apps to be closed and then restarted. Dialog is shown with choic
es: OK, Cancel."> |
1411 Relaunching in Desktop mode will close and relaunch your Chromium apps
. | 1405 Relaunching in Desktop mode will close and relaunch your Chromium apps
. |
1412 </message> | 1406 </message> |
1413 </if> | 1407 </if> |
1414 | 1408 |
1415 </messages> | 1409 </messages> |
1416 </release> | 1410 </release> |
1417 </grit> | 1411 </grit> |
OLD | NEW |