| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 <!-- Bookmarks specific strings (included from generated_resources.grd). --> | 2 <!-- Bookmarks specific strings (included from generated_resources.grd). --> |
| 3 <grit-part> | 3 <grit-part> |
| 4 <!-- Begin of Bookmarks Bar strings--> | 4 <!-- Begin of Bookmarks Bar strings--> |
| 5 <if expr="not is_android"> | 5 <!-- The following two strings are shown when the user has no bookmarks yet. -
-> |
| 6 <!-- The following two strings are shown when the user has no bookmarks yet.
--> | 6 <message name="IDS_BOOKMARKS_NO_ITEMS" desc="Text shown when the user has no b
ookmarks"> |
| 7 <message name="IDS_BOOKMARKS_NO_ITEMS" desc="Text shown when the user has no
bookmarks"> | 7 For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks bar. |
| 8 For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks bar. | 8 </message> |
| 9 </message> | 9 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_IMPORT_LINK" desc="text shown for importing "> |
| 10 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_IMPORT_LINK" desc="text shown for importing
"> | 10 Import bookmarks now... |
| 11 Import bookmarks now... | 11 </message> |
| 12 </message> | |
| 13 | 12 |
| 14 <!-- The special folders created when importing from other other browsers. -
-> | 13 <!-- The special folders created when importing from other other browsers. --> |
| 15 <if expr="is_win"> | 14 <if expr="is_win"> |
| 16 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP_FROM_IE" desc="The group name of bookmar
ks from Internet Explorer"> | 15 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP_FROM_IE" desc="The group name of bookmarks
from Internet Explorer"> |
| 17 Imported From IE | 16 Imported From IE |
| 18 </message> | |
| 19 </if> | |
| 20 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP_FROM_FIREFOX" desc="The group name of book
marks from Firefox"> | |
| 21 Imported From Firefox | |
| 22 </message> | |
| 23 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP_FROM_SAFARI" desc="The group name of bookm
arks from Safari"> | |
| 24 Imported From Safari | |
| 25 </message> | |
| 26 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP" desc="The group name of bookmarks importe
d from a file"> | |
| 27 Imported | |
| 28 </message> | 17 </message> |
| 29 </if> | 18 </if> |
| 19 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP_FROM_FIREFOX" desc="The group name of bookma
rks from Firefox"> |
| 20 Imported From Firefox |
| 21 </message> |
| 22 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP_FROM_SAFARI" desc="The group name of bookmar
ks from Safari"> |
| 23 Imported From Safari |
| 24 </message> |
| 25 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP" desc="The group name of bookmarks imported
from a file"> |
| 26 Imported |
| 27 </message> |
| 30 | 28 |
| 31 <if expr="not use_titlecase"> | 29 <if expr="not use_titlecase"> |
| 32 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_SHOW_APPS_SHORTCUT" desc="Name shown in the
context menu to hide/show the apps shortcut in the bookmark bar"> | 30 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_SHOW_APPS_SHORTCUT" desc="Name shown in the
context menu to hide/show the apps shortcut in the bookmark bar"> |
| 33 Show apps shortcut | 31 Show apps shortcut |
| 34 </message> | 32 </message> |
| 35 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_SHOW_MANAGED_BOOKMARKS_DEFAULT_NAME" desc="N
ame shown in the context menu to hide/show the managed bookmarks in the bookmark
bar"> | 33 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_SHOW_MANAGED_BOOKMARKS_DEFAULT_NAME" desc="N
ame shown in the context menu to hide/show the managed bookmarks in the bookmark
bar"> |
| 36 Show managed bookmarks | 34 Show managed bookmarks |
| 37 </message> | 35 </message> |
| 38 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_SHOW_MANAGED_BOOKMARKS" desc="Name shown in
the context menu to hide/show the managed bookmarks in the bookmark bar"> | 36 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_SHOW_MANAGED_BOOKMARKS" desc="Name shown in
the context menu to hide/show the managed bookmarks in the bookmark bar"> |
| 39 Show <ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>managed bookmarks</ex></ph> | 37 Show <ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>managed bookmarks</ex></ph> |
| (...skipping 46 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 86 </message> | 84 </message> |
| 87 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_REMOVE" desc="Menu title for removing/unstar
ring a bookmark"> | 85 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_REMOVE" desc="Menu title for removing/unstar
ring a bookmark"> |
| 88 &Delete | 86 &Delete |
| 89 </message> | 87 </message> |
| 90 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_ADD_NEW_BOOKMARK" desc="Menu title for addin
g a new bookmark entry"> | 88 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_ADD_NEW_BOOKMARK" desc="Menu title for addin
g a new bookmark entry"> |
| 91 Add pa&ge... | 89 Add pa&ge... |
| 92 </message> | 90 </message> |
| 93 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_NEW_FOLDER" desc="Menu title for adding a ne
w folder"> | 91 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_NEW_FOLDER" desc="Menu title for adding a ne
w folder"> |
| 94 Add &folder... | 92 Add &folder... |
| 95 </message> | 93 </message> |
| 96 <if expr="not is_android"> | |
| 97 <message name="IDS_SHOW_BOOKMARK_BAR" desc="The toggle to show the bookmar
k bar"> | 94 <message name="IDS_SHOW_BOOKMARK_BAR" desc="The toggle to show the bookmar
k bar"> |
| 98 &Show bookmarks bar | 95 &Show bookmarks bar |
| 99 </message> | 96 </message> |
| 100 </if> | |
| 101 </if> | 97 </if> |
| 102 <if expr="use_titlecase"> | 98 <if expr="use_titlecase"> |
| 103 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_ALL" desc="In Title Case: Menu title fo
r opening all urls in a bookmark folder"> | 99 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_ALL" desc="In Title Case: Menu title fo
r opening all urls in a bookmark folder"> |
| 104 &Open All Bookmarks | 100 &Open All Bookmarks |
| 105 </message> | 101 </message> |
| 106 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_ALL_NEW_WINDOW" desc="In Title Case: Me
nu title for opening all urls in a bookmark folder in a new window"> | 102 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_ALL_NEW_WINDOW" desc="In Title Case: Me
nu title for opening all urls in a bookmark folder in a new window"> |
| 107 Open All Bookmarks in &New Window | 103 Open All Bookmarks in &New Window |
| 108 </message> | 104 </message> |
| 109 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_ALL_INCOGNITO" desc="In Title Case: Men
u description for opening all urls in a bookmark folder in an incognito window"> | 105 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_ALL_INCOGNITO" desc="In Title Case: Men
u description for opening all urls in a bookmark folder in an incognito window"> |
| 110 Open All Bookmarks in &Incognito Window | 106 Open All Bookmarks in &Incognito Window |
| (...skipping 282 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 393 <!-- Being of Bookmark Star button strings. --> | 389 <!-- Being of Bookmark Star button strings. --> |
| 394 <message name="IDS_TOOLTIP_STAR" desc="The tooltip shown when you hover the st
ar button in the right side of the location bar."> | 390 <message name="IDS_TOOLTIP_STAR" desc="The tooltip shown when you hover the st
ar button in the right side of the location bar."> |
| 395 Bookmark this page | 391 Bookmark this page |
| 396 </message> | 392 </message> |
| 397 <message name="IDS_TOOLTIP_STARRED" desc="The tooltip shown when you hover the
star button in the right side of the location bar and the current page is bookm
arked."> | 393 <message name="IDS_TOOLTIP_STARRED" desc="The tooltip shown when you hover the
star button in the right side of the location bar and the current page is bookm
arked."> |
| 398 Edit bookmark for this page | 394 Edit bookmark for this page |
| 399 </message> | 395 </message> |
| 400 <!-- End of Bookmark Star button strings. --> | 396 <!-- End of Bookmark Star button strings. --> |
| 401 | 397 |
| 402 </grit-part> | 398 </grit-part> |
| OLD | NEW |