Index: ash/system/chromeos/network/network_state_list_detailed_view.cc |
diff --git a/ash/system/chromeos/network/network_state_list_detailed_view.cc b/ash/system/chromeos/network/network_state_list_detailed_view.cc |
index b71c40c84d1df9f00241628b05a6b26773ca7f89..4eb231b113ee809d0722f0f13f4f7a1388c93f9d 100644 |
--- a/ash/system/chromeos/network/network_state_list_detailed_view.cc |
+++ b/ash/system/chromeos/network/network_state_list_detailed_view.cc |
@@ -613,7 +613,11 @@ bool NetworkStateListDetailedView::UpdateNetworkListEntries( |
// No networks or other messages (fallback) |
if (index == 0) { |
- string16 text = rb.GetLocalizedString(IDS_ASH_STATUS_TRAY_NO_NETWORKS); |
+ string16 text; |
+ if (list_type_ == LIST_TYPE_VPN) |
+ text = rb.GetLocalizedString(IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_NO_VPN); |
+ else |
+ text = rb.GetLocalizedString(IDS_ASH_STATUS_TRAY_NO_NETWORKS); |
if (CreateOrUpdateInfoLabel(index++, text, &scanning_view_)) |
needs_relayout = true; |
} |