The continue window is owned by the desktop environment now.

remoting/host/chromoting_host.h

 // Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #ifndef REMOTING_HOST_CHROMOTING_HOST_H_
 #define REMOTING_HOST_CHROMOTING_HOST_H_
 
 #include <list>
 #include <string>
 
@@ skipping 116 matching lines @@
 
   // SessionManager::Listener implementation.
   virtual void OnSessionManagerReady() OVERRIDE;
   virtual void OnIncomingSession(
       protocol::Session* session,
       protocol::SessionManager::IncomingSessionResponse* response) OVERRIDE;
 
   // Sets desired configuration for the protocol. Must be called before Start().
   void set_protocol_config(scoped_ptr<protocol::CandidateSessionConfig> config);
 
-  // Pause or unpause the session. While the session is paused, remote input
-  // is ignored. Can be called from any thread.
-  void PauseSession(bool pause);
-
   // Disconnects all active clients. Clients are disconnected
   // asynchronously when this method is called on a thread other than
   // the network thread. Potentically this may cause disconnection of
   // clients that were not connected when this method is called.
   void DisconnectAllClients();
 
   base::WeakPtr<ChromotingHost> AsWeakPtr() {
     return weak_factory_.GetWeakPtr();
   }
 
@@ skipping 58 matching lines @@
   base::TimeDelta max_session_duration_;
 
   base::WeakPtrFactory<ChromotingHost> weak_factory_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ChromotingHost);
 };
 
 }  // namespace remoting
 
 #endif  // REMOTING_HOST_CHROMOTING_HOST_H_