Add overload support for non-wrapper type vs. primitive type

LayoutTests/storage/indexeddb/index-basics-expected.txt

Index: LayoutTests/storage/indexeddb/index-basics-expected.txt
diff --git a/LayoutTests/storage/indexeddb/index-basics-expected.txt b/LayoutTests/storage/indexeddb/index-basics-expected.txt
index 7f5e7a6085d2243c92aec08f18b8c75fb686eae8..f83a6408c86269a71282ec0036a332c3c3d5dd22 100644
--- a/LayoutTests/storage/indexeddb/index-basics-expected.txt
+++ b/LayoutTests/storage/indexeddb/index-basics-expected.txt
@@ -18,10 +18,10 @@ PASS indexObject2.unique is false
 PASS indexObject3.unique is true
 Expecting TypeError exception from store.createIndex('failureIndex', 'zzz', true)
 PASS Exception was thrown.
-PASS store.createIndex('failureIndex', 'zzz', true) threw TypeError: Failed to execute 'createIndex' on 'IDBObjectStore': parameter 3 ('options') is not an object.
+PASS store.createIndex('failureIndex', 'zzz', true) threw TypeError: Failed to execute 'createIndex' on 'IDBObjectStore': No function was found that matched the signature provided.
 Expecting TypeError exception from store.createIndex('failureIndex', 'zzz', 'string')
 PASS Exception was thrown.
-PASS store.createIndex('failureIndex', 'zzz', 'string') threw TypeError: Failed to execute 'createIndex' on 'IDBObjectStore': parameter 3 ('options') is not an object.
+PASS store.createIndex('failureIndex', 'zzz', 'string') threw TypeError: Failed to execute 'createIndex' on 'IDBObjectStore': No function was found that matched the signature provided.
 PASS 'name' in indexObject is true
 PASS indexObject.name is "indexName"
 PASS 'objectStore' in indexObject is true