Webapp changes to support third party authentication

remoting/resources/remoting_strings.grd

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
 <grit base_dir="." current_release="1" enc_check="möl" latest_public_release="0" source_lang_id="en">
   <outputs>
     <output filename="remoting/base/string_resources.h" type="rc_header">
       <emit emit_type="prepend"/>
     </output>
     <output filename="remoting/resources/en-US.pak" lang="en" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/webapp/_locales/en/messages.json" lang="en" type="chrome_messages_json"/>
     <output filename="remoting/resources/ar.pak" lang="ar" type="data_package"/>
@@ skipping 124 matching lines @@
   </translations>
   <release allow_pseudo="false" seq="1">
     <messages fallback_to_english="true">
       <if expr="pp_ifdef('_google_chrome')">
         <message desc="Message shown when the Chrome Remote Desktop client tab is closed while a connection is active." name="IDR_CLOSE_PROMPT">
           Leaving this page will end your Chrome Remote Desktop session.
         </message>
         <message desc="Text shown when the app first starts, or if the access token is invalidated, explaining the need to authorize the Chrome Remote Desktop app before use." name="IDR_DESCRIPTION_AUTHORIZE">
           To use Chrome Remote Desktop you must grant extended access permissions to your computer. You only have to do this once.
         </message>
+        <message desc="Confirmation prompt shown when a user needs to authenticate against a third party, explaining the need to authorize the Chrome Remote Desktop app to access the authentication URL." name="IDR_DESCRIPTION_THIRD_PARTY_AUTH">
+          This remote host requires you to authenticate to a third-party website. To continue, you must grant the Chrome Remote Desktop app additional permissions to access this address: <ph name="TOKEN_ISSUE_URL">$1<ex>http://www.example.com/IssueToken</ex></ph>.
+        </message>

[Jamie, 2013/03/28 23:29:36]

I've referred elsewhere to the app simply as "Chrome Remote Desktop", rather
than "the Chrome Remote Desktop app". But in any case, you'll need to run this
past the UI leads before submitting. Follow up with me offline for the
procedure.

[Jamie, 2013/03/29 18:19:24]

Did you see this comment?

[rmsousa, 2013/03/29 20:55:48]

Yup, I had left it alone since it'll likely change after the review anyway. I'll
prepare some screenshots for the UI review.

[Jamie, 2013/03/29 21:34:53]

Okay, fair enough. But you might as well change it to "Chrome Remote Desktop"
(get rid of "the" and "app"), since that's the first thing I'm going to ask for
on the review thread :)

[rmsousa, 2013/04/15 23:56:57]

Done.

         <message desc="Description for the home screen. This is shown when the app starts up, above buttons to share or connect." name="IDR_DESCRIPTION_HOME">
           Chrome Remote Desktop allows you to securely share your computer over the Web. Both users must be running the Chrome Remote Desktop app, which can be found at <ph name="URL">$1<ex>&lt;a href=http://chrome.google.com/remotedesktop&gt;chrome.google.com/remotedesktop&lt;/a&gt;</ex></ph>.
         </message>
         <message desc="Error displayed if authentication fails. This can be caused by stale credentials, in which logging out of the web-app and retrying can fix the problem." name="IDR_ERROR_AUTHENTICATION_FAILED">
           Authentication failed. Please sign in to Chrome Remote Desktop again.
         </message>
         <message desc="Error displayed if the host or client plugin are missing or if they could not be loaded." name="IDR_ERROR_BAD_PLUGIN_VERSION">
           Some components required for Chrome Remote Desktop are missing. Please make sure you have installed the latest version and try again.
         </message>
         <message desc="Error that is shown on the client side when incompatible Chrome Remote Desktop versions are installed on host and client." name="IDR_ERROR_INCOMPATIBLE_PROTOCOL">
@@ skipping 43 matching lines @@
         </message>
       </if>
 
       <if expr="not pp_ifdef('_google_chrome')">
         <message desc="Message shown when the Chromoting client tab is closed while a connection is active." name="IDR_CLOSE_PROMPT">
           Leaving this page will end your Chromoting session.
         </message>
         <message desc="Text shown when the app first starts, or if the access token is invalidated, explaining the need to authorize the Chromoting app before use." name="IDR_DESCRIPTION_AUTHORIZE">
           To use Chromoting you must grant extended access permissions to your computer. You only have to do this once.
         </message>
+        <message desc="Confirmation prompt shown when a user needs to authenticate against a third party, explaining the need to authorize the Chromoting app to access the authentication URL." name="IDR_DESCRIPTION_THIRD_PARTY_AUTH">
+          This remote host requires you to authenticate to a third-party website. To continue, you must grant the Chromoting app additional permissions to access this address: <ph name="TOKEN_ISSUE_URL">$1<ex>http://www.example.com/IssueToken</ex></ph>.
+        </message>
         <message desc="Description for the home screen. This is shown when the app starts up, above buttons to share or connect." name="IDR_DESCRIPTION_HOME">
           Chromoting allows you to securely share your computer over the Web. Both users must be running the Chromoting app, which can be found at <ph name="URL">$1<ex>&lt;a href=http://chrome.google.com/remotedesktop&gt;chrome.google.com/remotedesktop&lt;/a&gt;</ex></ph>.
         </message>
         <message desc="Error displayed if authentication fails. This can be caused by stale credentials, in which logging out of the web-app and retrying can fix the problem." name="IDR_ERROR_AUTHENTICATION_FAILED">
           Authentication failed. Please sign in to Chromoting again.
         </message>
         <message desc="Error displayed if the host or client plugin are missing or if they could not be loaded." name="IDR_ERROR_BAD_PLUGIN_VERSION">
           Some components required for Chromoting are missing. Please make sure you have installed the latest version and try again.
         </message>
         <message desc="Error that is shown on the client side when incompatible Chromoting versions are installed on host and client." name="IDR_ERROR_INCOMPATIBLE_PROTOCOL">
@@ skipping 324 matching lines @@
       </message>
       <message desc="Help link displayed when the user enables the host on this computer. Clicking this link opens a page that explains why this operation is safe. This string appears in a UI with limited horizontal space. Please try to keep translations no more than about 30 characters." name="IDR_WHY_IS_THIS_SAFE">
         Why is this safe?
       </message>
       <message desc="Survey link for users that want to take part." name="IDR_SIGN_ME_UP">
         Take the survey
       </message>
     </messages>
   </release>
 </grit>