Fix a few pieces of documentation

util/file/file_seeker.h

Index: util/file/file_seeker.h
diff --git a/util/file/file_seeker.h b/util/file/file_seeker.h
index 1b32e104588b1bdbe1987fa3da10a24686d08944..a7cff908079e0430b72636ee0f81cacc0decc831 100644
--- a/util/file/file_seeker.h
+++ b/util/file/file_seeker.h
@@ -23,10 +23,10 @@ namespace crashpad {
 //!     semantics matching the underlying platform (POSIX or Windows).
 class FileSeekerInterface {
  public:
-  //! \brief Wraps LoggingFileSeek() or provides an alternate implementation
+  //! \brief Wraps LoggingSeekFile() or provides an alternate implementation
   //!     with identical semantics.
   //!
-  //! \return The return value of LoggingFileSeek(). `-1` on failure,
+  //! \return The return value of LoggingSeekFile(). `-1` on failure,
   //!     with an error message logged.
   virtual FileOffset Seek(FileOffset offset, int whence) = 0;