[Android WebView] Prepare loading error messages for TC

android_webview/renderer/aw_content_renderer_client.cc

 // Copyright 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "android_webview/renderer/aw_content_renderer_client.h"
 
 #include <vector>
 
 #include "android_webview/common/aw_resource.h"
 #include "android_webview/common/render_view_messages.h"
 #include "android_webview/common/url_constants.h"
-#include "android_webview/grit/aw_renderer_resources.h"
+#include "android_webview/grit/aw_resources.h"
+#include "android_webview/grit/aw_strings.h"
 #include "android_webview/renderer/aw_content_settings_client.h"
 #include "android_webview/renderer/aw_key_systems.h"
 #include "android_webview/renderer/aw_message_port_client.h"
 #include "android_webview/renderer/aw_print_web_view_helper_delegate.h"
 #include "android_webview/renderer/aw_render_frame_ext.h"
 #include "android_webview/renderer/aw_render_view_ext.h"
 #include "android_webview/renderer/print_render_frame_observer.h"
 #include "base/i18n/rtl.h"
 #include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
@@ skipping 98 matching lines @@
         net::EscapeForHTML(GURL(failed_request.url()).possibly_invalid_spec());
     std::string err =
         base::UTF16ToUTF8(base::StringPiece16(error.localizedDescription));
 
     std::vector<std::string> replacements;
     replacements.push_back(
         l10n_util::GetStringUTF8(IDS_AW_WEBPAGE_NOT_AVAILABLE));
     if (err.empty()) {
       replacements.push_back(l10n_util::GetStringFUTF8(
           IDS_AW_WEBPAGE_TEMPORARILY_DOWN, base::UTF8ToUTF16(url)));
-      replacements.push_back(
-          l10n_util::GetStringUTF8(IDS_AW_WEBPAGE_DOWN_SUGGESTIONS));
+      replacements.push_back(l10n_util::GetStringUTF8(
+          IDS_AW_WEBPAGE_TEMPORARILY_DOWN_SUGGESTIONS));
     } else {
       replacements.push_back(l10n_util::GetStringFUTF8(
           IDS_AW_WEBPAGE_CAN_NOT_BE_LOADED, base::UTF8ToUTF16(url)));
       replacements.push_back(err);
     }
     if (base::i18n::IsRTL())
       replacements.push_back("direction: rtl;");
     else
       replacements.push_back("");
     *error_html = base::ReplaceStringPlaceholders(
@@ skipping 26 matching lines @@
 
 bool AwContentRendererClient::ShouldOverridePageVisibilityState(
     const content::RenderFrame* render_frame,
     blink::WebPageVisibilityState* override_state) {
   // webview is always visible due to rendering requirements.
   *override_state = blink::WebPageVisibilityStateVisible;
   return true;
 }
 
 }  // namespace android_webview