Revert of Create classes_util API, change discover to return a list instead of a dict.

tools/telemetry/telemetry/value/__init__.py

Index: tools/telemetry/telemetry/value/__init__.py
diff --git a/tools/telemetry/telemetry/value/__init__.py b/tools/telemetry/telemetry/value/__init__.py
index e180dd304b1117ed37ef3cefcf1d09269dbf318a..a2ab23e29165a2724e2061a4b74e386d701c789f 100644
--- a/tools/telemetry/telemetry/value/__init__.py
+++ b/tools/telemetry/telemetry/value/__init__.py
@@ -22,9 +22,8 @@
 """
 import os
 
+from telemetry.core import discover
 from telemetry.core import util
-from telemetry.util import classes_util
-
 
 # When combining a pair of Values togehter, it is sometimes ambiguous whether
 # the values should be concatenated, or one should be picked as representative.
@@ -249,8 +248,9 @@
     page_dict: a dictionary mapping IDs to page objects.
     """
     value_dir = os.path.dirname(__file__)
-    value_classes = classes_util.DiscoverClassesByClassName(
-        value_dir, util.GetTelemetryDir(), Value)
+    value_classes = discover.DiscoverClasses(
+        value_dir, util.GetTelemetryDir(),
+        Value, index_by_class_name=True)
 
     value_json_types = dict((value_classes[x].GetJSONTypeName(), x) for x in
         value_classes)