Index: third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/it/messages.json |
diff --git a/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/it/messages.json b/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/it/messages.json |
index 53b7a583eeb19339624d339bfe56f4fbd8164f79..7141131e80951d6db75366b7e93eed90f0a4797a 100644 |
--- a/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/it/messages.json |
+++ b/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/it/messages.json |
@@ -2533,6 +2533,9 @@ |
"down_arrow": { |
"message": "freccia gi\u00f9" |
}, |
+ "drag_button": { |
+ "message": "Trascina per spostare la tastiera virtuale" |
+ }, |
"ee_est_settings_page": { |
"message": "Pagina Impostazioni tastiera Estone" |
}, |
@@ -2566,6 +2569,12 @@ |
"enable_completion": { |
"message": "Attiva completamento" |
}, |
+ "enable_gesture_editing": { |
+ "message": "Scorri dai lati della tastiera per muovere il cursore o dal tasto backspace per eliminare intere parole." |
+ }, |
+ "enable_gesture_typing": { |
+ "message": "Enable gesture typing. Input a word by sliding through the letters." |
+ }, |
"enable_prediction": { |
"message": "Attiva previsione parola successiva" |
}, |
@@ -2587,9 +2596,15 @@ |
"fi_fin_settings_page": { |
"message": "Pagina Impostazioni tastiera Finlandese" |
}, |
+ "footer_docking_button": { |
+ "message": "apri tastiera virtuale" |
+ }, |
"footer_emoji_button": { |
"message": "passa alle emoji" |
}, |
+ "footer_floating_button": { |
+ "message": "rendi mobile la tastiera virtuale" |
+ }, |
"footer_handwriting_button": { |
"message": "passa alla scrittura a mano libera" |
}, |
@@ -2824,6 +2839,9 @@ |
"keyboard_lithuanian": { |
"message": "Tastiera Lituano" |
}, |
+ "keyboard_macedonian": { |
+ "message": "Macedonian keyboard" |
+ }, |
"keyboard_malayalam_phonetic": { |
"message": "Tastiera Malayalam (fonetica)" |
}, |
@@ -2900,10 +2918,10 @@ |
"message": "Tastiera Sloveno" |
}, |
"keyboard_soranikurdish_ar": { |
- "message": "Tastiera basata su arabo curdo sorani" |
+ "message": "Tastiera basata su arabo curdo" |
}, |
"keyboard_soranikurdish_en": { |
- "message": "Tastiera basata su inglese curdo sorani" |
+ "message": "Tastiera basata su inglese curdo" |
}, |
"keyboard_spanish": { |
"message": "Tastiera Spagnolo" |
@@ -3139,6 +3157,15 @@ |
"space": { |
"message": "spazio" |
}, |
+ "swipe_deletion_tooltip": { |
+ "message": "Swipe left to delete whole words." |
+ }, |
+ "swipe_restoration_tooltip": { |
+ "message": "Swipe right to restore words." |
+ }, |
+ "swipe_selection_tooltip": { |
+ "message": "Swipe left or right to move the cursor." |
+ }, |
"switch_to": { |
"message": "passa a " |
}, |