Index: third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/fr/messages.json |
diff --git a/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/fr/messages.json b/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/fr/messages.json |
index f8319381434d0f50be65ad6c79656f6bd1135dab..307cefb2a883f265d8376d9fd9bb039ec3d820f5 100644 |
--- a/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/fr/messages.json |
+++ b/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/fr/messages.json |
@@ -2533,6 +2533,9 @@ |
"down_arrow": { |
"message": "fl\u00e8che du bas" |
}, |
+ "drag_button": { |
+ "message": "Faire glisser le clavier virtuel pour le d\u00e9placer" |
+ }, |
"ee_est_settings_page": { |
"message": "Page des param\u00e8tres du clavier estonien" |
}, |
@@ -2566,6 +2569,12 @@ |
"enable_completion": { |
"message": "Activer la saisie semi-automatique" |
}, |
+ "enable_gesture_editing": { |
+ "message": "Faites glisser votre doigt depuis les bords du clavier pour d\u00e9placer le curseur, ou depuis la touche Retour arri\u00e8re pour supprimer des mots entiers." |
+ }, |
+ "enable_gesture_typing": { |
+ "message": "Enable gesture typing. Input a word by sliding through the letters." |
+ }, |
"enable_prediction": { |
"message": "Activer la pr\u00e9diction du mot suivant" |
}, |
@@ -2587,9 +2596,15 @@ |
"fi_fin_settings_page": { |
"message": "Page des param\u00e8tres du clavier finnois" |
}, |
+ "footer_docking_button": { |
+ "message": "ancrer le clavier virtuel" |
+ }, |
"footer_emoji_button": { |
"message": "passer aux emoji" |
}, |
+ "footer_floating_button": { |
+ "message": "rendre possible le d\u00e9placement du clavier virtuel" |
+ }, |
"footer_handwriting_button": { |
"message": "passer \u00e0 l'\u00e9criture manuscrite" |
}, |
@@ -2824,6 +2839,9 @@ |
"keyboard_lithuanian": { |
"message": "Clavier lituanien" |
}, |
+ "keyboard_macedonian": { |
+ "message": "Macedonian keyboard" |
+ }, |
"keyboard_malayalam_phonetic": { |
"message": "Clavier malayalam (phon\u00e9tique)" |
}, |
@@ -2900,10 +2918,10 @@ |
"message": "Clavier slov\u00e8ne" |
}, |
"keyboard_soranikurdish_ar": { |
- "message": "Clavier kurde sorani (arabe)" |
+ "message": "Clavier kurde (arabe)" |
}, |
"keyboard_soranikurdish_en": { |
- "message": "Clavier kurde sorani (anglais)" |
+ "message": "Clavier kurde (anglais)" |
}, |
"keyboard_spanish": { |
"message": "Clavier espagnol" |
@@ -3139,6 +3157,15 @@ |
"space": { |
"message": "espace" |
}, |
+ "swipe_deletion_tooltip": { |
+ "message": "Swipe left to delete whole words." |
+ }, |
+ "swipe_restoration_tooltip": { |
+ "message": "Swipe right to restore words." |
+ }, |
+ "swipe_selection_tooltip": { |
+ "message": "Swipe left or right to move the cursor." |
+ }, |
"switch_to": { |
"message": "passer \u00e0 " |
}, |