dart2js: Create noSuchMethod handlers at runtime to reduce overhead.

tests/compiler/dart2js_native/native_no_such_method_exception3_frog_test.dart

 // Copyright (c) 2012, the Dart project authors.  Please see the AUTHORS file
 // for details. All rights reserved. Use of this source code is governed by a
 // BSD-style license that can be found in the LICENSE file.
 
+class GetName {
+  foo(x, y, [z]) => "foo";
+}
+
+static String getName(im) => im.invokeOn(new GetName());
+
 class A native "*A" {
   bar() => 42;
 }
 
 class B native "*B" {
   foo() => 42;
 }
 
 class C {
   static create() => new C();
-  noSuchMethod(x) => "${x.memberName}:${x.positionalArguments}";
+  noSuchMethod(x) => "${getName(x)}:${x.positionalArguments}";
 }
 
 makeA() native;
 
 setup() native """
   function A() {}
   makeA = function() { return new A; }
 """;
 
 main() {
   setup();
   var a = makeA();
   a.bar();
   var exception;
   try {
     a.foo();
   } on NoSuchMethodError catch (e) {
     exception = e;
   }
   Expect.isNotNull(exception);
   var c = C.create();
   Expect.equals("foo:[1, 2]", c.foo(1, 2));
   Expect.equals("foo:[3, 4, 5]", c.foo(3, 4, 5));
 }