cc: Switch RenderingStats collection in Layer::Update() to RenderingStatsInstrumentation

cc/trees/layer_tree_host.h

Index: cc/trees/layer_tree_host.h
diff --git a/cc/trees/layer_tree_host.h b/cc/trees/layer_tree_host.h
index 61c9e369b4819f0db70f8ba908215ad6e2dcaa23..a39be1401e6eaec617690453aeec7c28177b7950 100644
--- a/cc/trees/layer_tree_host.h
+++ b/cc/trees/layer_tree_host.h
@@ -254,8 +254,7 @@ class CC_EXPORT LayerTreeHost : public RateLimiterClient {
   bool PaintLayerContents(const LayerList& render_surface_layer_list,
                           ResourceUpdateQueue* quue);
   bool PaintMasksForRenderSurface(Layer* render_surface_layer,
-                                  ResourceUpdateQueue* queue,
-                                  RenderingStats* stats);
+                                  ResourceUpdateQueue* queue);
 
   void UpdateLayers(Layer* root_layer, ResourceUpdateQueue* queue);
   void UpdateHudLayer();