Linux: apply a different hyphen patch.

third_party/hyphen/hyphen.h

 /* Hyphen - hyphenation library using converted TeX hyphenation patterns
  *
  * (C) 1998 Raph Levien
  * (C) 2001 ALTLinux, Moscow
  * (C) 2006, 2007, 2008 László Németh
  *
  * This was part of libHnj library by Raph Levien.
  *
  * Peter Novodvorsky from ALTLinux cut hyphenation part from libHnj
  * to use it in OpenOffice.org.
@@ skipping 72 matching lines @@
   int fallback_state;
   int num_trans;
   HyphenTrans *trans;
 };
 
 struct _HyphenTrans {
   char ch;
   int new_state;
 };
 
-#ifdef HYPHEN_CHROME_CLIENT
-HyphenDict *hnj_hyphen_load (const unsigned char *data, size_t size);
-#else
+#if 0
+/* DO NOT USE, there are known problems with Unicode on Windows. */
 HyphenDict *hnj_hyphen_load (const char *fn);
 #endif
+HyphenDict *hnj_hyphen_load_file (FILE *f);
 void hnj_hyphen_free (HyphenDict *dict);
 
 /* obsolete, use hnj_hyphen_hyphenate2() or *hyphenate3() functions) */
 int hnj_hyphen_hyphenate (HyphenDict *dict,
                            const char *word, int word_size,
                            char *hyphens);
 
 /*
 
  int hnj_hyphen_hyphenate2(): non-standard hyphenation.
@@ skipping 56 matching lines @@
 int hnj_hyphen_hyphenate3 (HyphenDict *dict,
         const char *word, int word_size, char * hyphens,
         char *hyphword, char *** rep, int ** pos, int ** cut,
         int lhmin, int rhmin, int clhmin, int crhmin);
 
 #ifdef __cplusplus
 }
 #endif /* __cplusplus */
 
 #endif /* __HYPHEN_H__ */