[Password Manager] Replace "this site" in save password prompt with password's origin.

chrome/browser/ui/passwords/manage_passwords_view_utils.cc

Index: chrome/browser/ui/passwords/manage_passwords_view_utils.cc
diff --git a/chrome/browser/ui/passwords/manage_passwords_view_utils.cc b/chrome/browser/ui/passwords/manage_passwords_view_utils.cc
index 880fada39d96842d37d119df6c7378cb41e82d5d..02ea978445b1169fa485fec2e96b6f595e1dd7af 100644
--- a/chrome/browser/ui/passwords/manage_passwords_view_utils.cc
+++ b/chrome/browser/ui/passwords/manage_passwords_view_utils.cc
@@ -5,12 +5,18 @@
 #include "chrome/browser/ui/passwords/manage_passwords_view_utils.h"
 
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "chrome/browser/ui/elide_url.h"
+#include "chrome/grit/chromium_strings.h"
+#include "chrome/grit/generated_resources.h"
 #include "components/password_manager/core/browser/affiliation_utils.h"
 #include "net/base/net_util.h"
+#include "net/base/registry_controlled_domains/registry_controlled_domain.h"
+#include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 #include "ui/gfx/geometry/rect.h"
 #include "ui/gfx/geometry/size.h"
 #include "ui/gfx/image/image_skia.h"
 #include "ui/gfx/image/image_skia_operations.h"
+#include "ui/gfx/range/range.h"
 #include "url/gurl.h"
 
 const int kAvatarImageSize = 50;
@@ -28,3 +34,42 @@ gfx::ImageSkia ScaleImageForAccountAvatar(gfx::ImageSkia skia_image) {
       skia::ImageOperations::RESIZE_BEST,
       gfx::Size(kAvatarImageSize, kAvatarImageSize));
 }
+
+void GetSavePasswordDialogTitleTextAndLinkRange(
+    const GURL& user_visible_url,
+    const GURL& form_origin_url,
+    bool is_smartlock_branding_enabled,
+    base::string16* title,
+    gfx::Range* title_link_range) {
+  std::vector<size_t> offsets;
+  std::vector<base::string16> replacements;
+  int title_id = IDS_SAVE_PASSWORD;
+
+  // Check whether the registry controlled domains for user-visible URL (i.e.
+  // the one seen in the omnibox) and the password form post-submit navigation
+  // URL differs or not.
+  bool target_domain_differs =
+      !net::registry_controlled_domains::SameDomainOrHost(
+          user_visible_url, form_origin_url,
+          net::registry_controlled_domains::INCLUDE_PRIVATE_REGISTRIES);
+  if (target_domain_differs) {
+    title_id = IDS_SAVE_PASSWORD_TITLE;
+    replacements.push_back(
+        FormatUrlForSecurityDisplay(form_origin_url, std::string()));
+  }
+
+  if (is_smartlock_branding_enabled) {
+    // "Google Smart Lock" should be a hyperlink.
+    base::string16 title_link =
+        l10n_util::GetStringUTF16(IDS_PASSWORD_MANAGER_SMART_LOCK);
+    replacements.insert(replacements.begin(), title_link);
+    *title = l10n_util::GetStringFUTF16(title_id, replacements, &offsets);
+    *title_link_range =
+        gfx::Range(offsets[0], offsets[0] + title_link.length());
+  } else {
+    replacements.insert(
+        replacements.begin(),
+        l10n_util::GetStringUTF16(IDS_SAVE_PASSWORD_TITLE_BRAND));
+    *title = l10n_util::GetStringFUTF16(title_id, replacements, &offsets);
+  }
+}