Refactoring the ownership of ui::InputMethod.

ash/wm/power_button_controller.cc

 // Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "ash/wm/power_button_controller.h"
 
 #include "ash/ash_switches.h"
 #include "ash/session/session_state_delegate.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/shell_window_ids.h"
@@ skipping 116 matching lines @@
   if (power_button_down_)
     return;
 
   if (down)
     controller_->StartLockAnimation(false);
   else
     controller_->CancelLockAnimation();
 }
 
 void PowerButtonController::OnKeyEvent(ui::KeyEvent* event) {
-  if (event->key_code() == ui::VKEY_VOLUME_DOWN) {
-    volume_down_pressed_ = event->type() == ui::ET_KEY_PRESSED ||
-                           event->type() == ui::ET_TRANSLATED_KEY_PRESS;
-  }
+  if (event->key_code() == ui::VKEY_VOLUME_DOWN)
+    volume_down_pressed_ = event->type() == ui::ET_KEY_PRESSED;
 }
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
 void PowerButtonController::OnDisplayModeChanged(
     const ui::DisplayConfigurator::DisplayStateList& display_states) {
   bool internal_display_off = false;
   bool external_display_on = false;
   for (const ui::DisplaySnapshot* display : display_states) {
     if (display->type() == ui::DISPLAY_CONNECTION_TYPE_INTERNAL) {
       if (!display->current_mode())
         internal_display_off = true;
     } else if (display->current_mode()) {
       external_display_on = true;
     }
   }
   internal_display_off_and_external_display_on_ =
       internal_display_off && external_display_on;
 }
 #endif
 
 }  // namespace ash