Use delete journal to remove bookmarks that are already deleted in sync model

sync/syncable/mutable_entry.cc

Index: sync/syncable/mutable_entry.cc
diff --git a/sync/syncable/mutable_entry.cc b/sync/syncable/mutable_entry.cc
index 23531287a764df3eb09e5d22d648b10864543543..70b2a268ae7a81dea47a0db8ecf2378483cb6e32 100644
--- a/sync/syncable/mutable_entry.cc
+++ b/sync/syncable/mutable_entry.cc
@@ -289,17 +289,18 @@ bool MutableEntry::Put(BitField field, bool value) {
   if (old_value != value) {
     kernel_->put(field, value);
     kernel_->mark_dirty(GetDirtyIndexHelper());
+  }
 
-    // Update delete journal for existence status change on server side here
-    // instead of in PutIsDel() because IS_DEL may not be updated due to
-    // early returns when processing updates. And because
-    // UpdateDeleteJournalForServerDelete() checks for SERVER_IS_DEL, it has
-    // to be called on sync thread.
-    if (field == SERVER_IS_DEL) {
-      dir()->delete_journal()->UpdateDeleteJournalForServerDelete(
-          write_transaction(), old_value, *kernel_);
-    }
+  // Update delete journal for existence status change on server side here
+  // instead of in PutIsDel() because IS_DEL may not be updated due to
+  // early returns when processing updates. And because
+  // UpdateDeleteJournalForServerDelete() checks for SERVER_IS_DEL, it has
+  // to be called on sync thread.
+  if (field == SERVER_IS_DEL) {
+    dir()->delete_journal()->UpdateDeleteJournalForServerDelete(
+        write_transaction(), old_value, *kernel_);
   }
+
   return true;
 }