Straighten up life cycle of native InfoBar pointers

chrome/chrome_browser.gypi

 # Copyright 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 
 {
   'variables': {
     # All .cc, .h, .m, and .mm files under browser except for:
     # * tests and mocks.
     # * code below browser/chromeos
     # * code below browser/extensions
@@ skipping 1707 matching lines @@
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/IntentHelper.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/JavascriptAppModalDialog.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/media/remote/RecordCastAction.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/media/remote/RemoteMediaPlayerBridge.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/UmaSessionStats.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/UmaUtils.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/VariationsSession.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/NavigationPopup.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/net/spdyproxy/DataReductionProxySettings.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/DownloadOverwriteInfoBar.java',
+      'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/TranslateInfoBar.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/notifications/NotificationUIManager.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/AnswersImage.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/AutocompleteController.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/OmniboxPrerender.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/OmniboxUrlEmphasizer.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/OmniboxViewUtil.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/partnerbookmarks/PartnerBookmarksReader.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/password_manager/Credential.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/policy/PolicyManager.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/PasswordUIView.java',
@@ skipping 25 matching lines @@
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/util/FeatureUtilities.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/WebsiteSettingsPopup.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/AppBannerInfoBarAndroid.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/AccountChooserInfoBar.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/AppBannerInfoBarDelegateAndroid.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/ConfirmInfoBarDelegate.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/DataReductionProxyInfoBarDelegate.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/GeneratedPasswordSavedInfoBarDelegate.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/InfoBar.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/InfoBarContainer.java',
-      'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/TranslateInfoBarDelegate.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/SavePasswordInfoBar.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/invalidation/InvalidationServiceFactory.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/LaunchMetrics.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ssl/ConnectionSecurityHelper.java',
       'android/java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/ToolbarModel.java',
     ],
     'chrome_browser_mdns_sources': [
       'browser/local_discovery/privet_traffic_detector.cc',
       'browser/local_discovery/privet_traffic_detector.h',
       'browser/local_discovery/service_discovery_client_mdns.cc',
@@ skipping 2209 matching lines @@
           'variables': {
             'proto_in_dir': 'browser/sync_file_system/drive_backend',
             'proto_out_dir': 'chrome/browser/sync_file_system/drive_backend',
           },
           'includes': [ '../build/protoc.gypi' ]
         },
       ],
     },],
   ],
 }