OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="fi"> | 1 <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="fi"> |
2 <translation id="1155759005174418845">katalaani</translation> | 2 <translation id="1155759005174418845">katalaani</translation> |
3 <translation id="4590324241397107707">Tietokannan tallennustila</translation> | 3 <translation id="4590324241397107707">Tietokannan tallennustila</translation> |
4 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation> | 4 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation> |
5 <translation id="6431217872648827691">Kaikki tiedot salattiin Google-salasanasi
avulla | 5 <translation id="6431217872648827691">Kaikki tiedot salattiin Google-salasanasi
avulla |
6 <ph name="TIME"/></translation> | 6 <ph name="TIME"/></translation> |
7 <translation id="335581015389089642">Puhe</translation> | 7 <translation id="335581015389089642">Puhe</translation> |
8 <translation id="3162559335345991374">Käyttämäsi Wi-Fi saattaa edellyttää kirjau
tumista.</translation> | 8 <translation id="3162559335345991374">Käyttämäsi Wi-Fi saattaa edellyttää kirjau
tumista.</translation> |
9 <translation id="8206745257863499010">Muusikko</translation> | 9 <translation id="8206745257863499010">Muusikko</translation> |
10 <translation id="8393511274964623038">Pysäytä laajennus</translation> | 10 <translation id="8393511274964623038">Pysäytä laajennus</translation> |
(...skipping 955 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
966 <translation id="5301954838959518834">Selvä</translation> | 966 <translation id="5301954838959518834">Selvä</translation> |
967 <translation id="4877017884043316611">Muodosta laitepari Chromeboxin kanssa</tra
nslation> | 967 <translation id="4877017884043316611">Muodosta laitepari Chromeboxin kanssa</tra
nslation> |
968 <translation id="348780365869651045">Odotetaan AppCachea...</translation> | 968 <translation id="348780365869651045">Odotetaan AppCachea...</translation> |
969 <translation id="1609862759711084604">Edellinen käyttäjä</translation> | 969 <translation id="1609862759711084604">Edellinen käyttäjä</translation> |
970 <translation id="8677039480012021122">Tyhjennä tiedot ja irrota</translation> | 970 <translation id="8677039480012021122">Tyhjennä tiedot ja irrota</translation> |
971 <translation id="8968527460726243404">Chrome-käyttöjärjestelmän näköistiedoston
kirjoittaja</translation> | 971 <translation id="8968527460726243404">Chrome-käyttöjärjestelmän näköistiedoston
kirjoittaja</translation> |
972 <translation id="6017981840202692187">Lisää Sovellukset-kansioon</translation> | 972 <translation id="6017981840202692187">Lisää Sovellukset-kansioon</translation> |
973 <translation id="3125649188848276916">Kyllä (älä tallenna uusia tietoja)</transl
ation> | 973 <translation id="3125649188848276916">Kyllä (älä tallenna uusia tietoja)</transl
ation> |
974 <translation id="648927581764831596">Ei saatavilla</translation> | 974 <translation id="648927581764831596">Ei saatavilla</translation> |
975 <translation id="6348657800373377022">Yhdistelmäruutu</translation> | 975 <translation id="6348657800373377022">Yhdistelmäruutu</translation> |
976 <translation id="7453382714306901283">Tietokoneesi sisältää Trusted Platform Mod
ule (TPM) -turvalaitteen, jonka avulla otetaan käyttöön monia tärkeitä turvallis
uusominaisuuksia Chrome-käyttöjärjestelmässä. Lisätietoja on Chromebook-ohjekesk
uksessa: http://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation> | 976 <translation id="7453382714306901283">Tietokoneesi sisältää Trusted Platform Mod
ule (TPM) -turvalaitteen, jonka avulla otetaan käyttöön monia tärkeitä turvallis
uusominaisuuksia Chrome-käyttöjärjestelmässä. Lisätietoja on Chromebook-ohjekesk
uksessa: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation> |
977 <translation id="8064671687106936412">Avain:</translation> | 977 <translation id="8064671687106936412">Avain:</translation> |
978 <translation id="2218515861914035131">Liitä pelkkänä tekstinä</translation> | 978 <translation id="2218515861914035131">Liitä pelkkänä tekstinä</translation> |
979 <translation id="1725149567830788547">Näytä &painikkeet</translation> | 979 <translation id="1725149567830788547">Näytä &painikkeet</translation> |
980 <translation id="8216351761227087153">Katso</translation> | 980 <translation id="8216351761227087153">Katso</translation> |
981 <translation id="3888118750782905860">Kuluttajien hallinta</translation> | 981 <translation id="3888118750782905860">Kuluttajien hallinta</translation> |
982 <translation id="3528033729920178817">Tämä sivu käyttää sijaintiasi.</translatio
n> | 982 <translation id="3528033729920178817">Tämä sivu käyttää sijaintiasi.</translatio
n> |
983 <translation id="7545288882499673859">Muistin hylkäämisstrategia edistyneeseen p
aineenhallintaan</translation> | 983 <translation id="7545288882499673859">Muistin hylkäämisstrategia edistyneeseen p
aineenhallintaan</translation> |
984 <translation id="1774367687019337077">Sallii käyttäjän pyytää tablet-sivustoa. V
erkkosisältö on usein optimoitu tablet-laitteille. Kun tämä vaihtoehto on valitt
una, käyttäjäagentin merkkijono vaihdetaan osoittamaan tablet-laitteeseen. Table
t-laitteille optimoitu verkkosisältö vastaanotetaan tänne nykyisen välilehden jä
lkeen.</translation> | 984 <translation id="1774367687019337077">Sallii käyttäjän pyytää tablet-sivustoa. V
erkkosisältö on usein optimoitu tablet-laitteille. Kun tämä vaihtoehto on valitt
una, käyttäjäagentin merkkijono vaihdetaan osoittamaan tablet-laitteeseen. Table
t-laitteille optimoitu verkkosisältö vastaanotetaan tänne nykyisen välilehden jä
lkeen.</translation> |
985 <translation id="5518584115117143805">Sähköpostin salausvarmenne</translation> | 985 <translation id="5518584115117143805">Sähköpostin salausvarmenne</translation> |
986 <translation id="9203398526606335860">&Profilointi on käytössä</translation> | 986 <translation id="9203398526606335860">&Profilointi on käytössä</translation> |
(...skipping 161 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1148 <translation id="2521119273159503752">Lokitunnus</translation> | 1148 <translation id="2521119273159503752">Lokitunnus</translation> |
1149 <translation id="2686759344028411998">Ei ladattuja moduuleita.</translation> | 1149 <translation id="2686759344028411998">Ei ladattuja moduuleita.</translation> |
1150 <translation id="1286637972568390913">Poista käytöstä WebRTC-laitteiston videode
koodauksen tuki.</translation> | 1150 <translation id="1286637972568390913">Poista käytöstä WebRTC-laitteiston videode
koodauksen tuki.</translation> |
1151 <translation id="572525680133754531">Hahmontaa reunan yhdistettyjen hahmonnustas
ojen ympärille. Tämä helpottaa vianetsintää ja yhdistettyjen tasojen tarkastelua
.</translation> | 1151 <translation id="572525680133754531">Hahmontaa reunan yhdistettyjen hahmonnustas
ojen ympärille. Tämä helpottaa vianetsintää ja yhdistettyjen tasojen tarkastelua
.</translation> |
1152 <translation id="15373452373711364">Suuri hiiren osoitin</translation> | 1152 <translation id="15373452373711364">Suuri hiiren osoitin</translation> |
1153 <translation id="7898725031477653577">Käännä aina</translation> | 1153 <translation id="7898725031477653577">Käännä aina</translation> |
1154 <translation id="4592444333660235848">Selaat sivua, joka ei välttämättä sisällä
haluamaasi sisältöä.</translation> | 1154 <translation id="4592444333660235848">Selaat sivua, joka ei välttämättä sisällä
haluamaasi sisältöä.</translation> |
1155 <translation id="37613671848467444">Avaa incognito-ikkunassa</translation> | 1155 <translation id="37613671848467444">Avaa incognito-ikkunassa</translation> |
1156 <translation id="159359590073980872">Kuvavälimuisti</translation> | 1156 <translation id="159359590073980872">Kuvavälimuisti</translation> |
1157 <translation id="7142571697412577603">Näytä Google Walletiin lisätyt osoitteet j
a luottokortit.</translation> | 1157 <translation id="7142571697412577603">Näytä Google Walletiin lisätyt osoitteet j
a luottokortit.</translation> |
1158 <translation id="4668711410219362250">https://support.google.com/chrome/bin/answ
er.py?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&answer=165139&p=settings_sign_in</t
ranslation> | 1158 <translation id="4668711410219362250">https://support.google.com/chrome/answer/1
65139/?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&p=settings_sign_in</translation> |
1159 <translation id="3586931643579894722">Piilota lisätiedot</translation> | 1159 <translation id="3586931643579894722">Piilota lisätiedot</translation> |
1160 <translation id="7170467426996704624">Translitterointi (salam → ሰላም)</translatio
n> | 1160 <translation id="7170467426996704624">Translitterointi (salam → ሰላም)</translatio
n> |
1161 <translation id="6285395082104474418">Tila-alueella näkyy verkon ja akun nykyine
n tila sekä muita tietoja.</translation> | 1161 <translation id="6285395082104474418">Tila-alueella näkyy verkon ja akun nykyine
n tila sekä muita tietoja.</translation> |
1162 <translation id="2902361807582750341">Merkitse suojaamattomat alkuperät epäilytt
äviksi.</translation> | 1162 <translation id="2902361807582750341">Merkitse suojaamattomat alkuperät epäilytt
äviksi.</translation> |
1163 <translation id="3317459757438853210">Kaksipuolinen</translation> | 1163 <translation id="3317459757438853210">Kaksipuolinen</translation> |
1164 <translation id="6020949471045037306">Ottaa käyttöön uuden profiilinhallintajärj
estelmän, joka sisältää profiilin lukitsemisen sekä uuden avatarvalikkokäyttölii
ttymän.</translation> | 1164 <translation id="6020949471045037306">Ottaa käyttöön uuden profiilinhallintajärj
estelmän, joka sisältää profiilin lukitsemisen sekä uuden avatarvalikkokäyttölii
ttymän.</translation> |
1165 <translation id="8777628254805677039">pääkäyttäjän salasana</translation> | 1165 <translation id="8777628254805677039">pääkäyttäjän salasana</translation> |
1166 <translation id="2011110593081822050">Verkkotyökalu: <ph name="WORKER_NAME"/></t
ranslation> | 1166 <translation id="2011110593081822050">Verkkotyökalu: <ph name="WORKER_NAME"/></t
ranslation> |
1167 <translation id="3294437725009624529">Vieras</translation> | 1167 <translation id="3294437725009624529">Vieras</translation> |
1168 <translation id="7340431621085453413"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN"/> on nyt koko
näytöllä.</translation> | 1168 <translation id="7340431621085453413"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN"/> on nyt koko
näytöllä.</translation> |
(...skipping 4678 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
5847 <translation id="1729533290416704613">Määrittää myös omnibox-hakujen aloitussivu
n.</translation> | 5847 <translation id="1729533290416704613">Määrittää myös omnibox-hakujen aloitussivu
n.</translation> |
5848 <translation id="2650446666397867134">Tiedoston käyttöoikeus evättiin</translati
on> | 5848 <translation id="2650446666397867134">Tiedoston käyttöoikeus evättiin</translati
on> |
5849 <translation id="3568838446092468648">ECDSA</translation> | 5849 <translation id="3568838446092468648">ECDSA</translation> |
5850 <translation id="5832830184511718549">Käyttää toissijaista säiettä verkkosivujen
koostamiseen. Näin vieritys pysyy sulavana myös silloin, kun ensisijainen säie
ei vastaa.</translation> | 5850 <translation id="5832830184511718549">Käyttää toissijaista säiettä verkkosivujen
koostamiseen. Näin vieritys pysyy sulavana myös silloin, kun ensisijainen säie
ei vastaa.</translation> |
5851 <translation id="7943385054491506837">USA, Colemak</translation> | 5851 <translation id="7943385054491506837">USA, Colemak</translation> |
5852 <translation id="8203365863660628138">Vahvista asennus</translation> | 5852 <translation id="8203365863660628138">Vahvista asennus</translation> |
5853 <translation id="5457858494714903578">Ei voi asentaa ei-luotettua laajennusta, j
onka tunnus on <ph name="IMPORT_ID"/>.</translation> | 5853 <translation id="5457858494714903578">Ei voi asentaa ei-luotettua laajennusta, j
onka tunnus on <ph name="IMPORT_ID"/>.</translation> |
5854 <translation id="7025325401470358758">Seuraava ruutu</translation> | 5854 <translation id="7025325401470358758">Seuraava ruutu</translation> |
5855 <translation id="3397561538744706497">9 x 16</translation> | 5855 <translation id="3397561538744706497">9 x 16</translation> |
5856 <translation id="259421303766146093">Poista suurennus</translation> | 5856 <translation id="259421303766146093">Poista suurennus</translation> |
5857 </translationbundle> | 5857 </translationbundle> |
OLD | NEW |