Make mappedBy lazy.

utils/pub/yaml/parser.dart

Index: utils/pub/yaml/parser.dart
diff --git a/utils/pub/yaml/parser.dart b/utils/pub/yaml/parser.dart
index 980141b026bb98d323d969e915982865ae18819b..9989e744c751619d9f35bc7f80dd1d466f3b69b0 100644
--- a/utils/pub/yaml/parser.dart
+++ b/utils/pub/yaml/parser.dart
@@ -413,7 +413,7 @@ class _Parser {
   }
 
   /** Creates a MappingNode from [pairs]. */
-  _MappingNode mappedBy(List<_Pair<_Node, _Node>> pairs) {
+  _MappingNode map(List<_Pair<_Node, _Node>> pairs) {
     var content = new Map<_Node, _Node>();
     pairs.forEach((pair) => content[pair.first] = pair.last);
     return new _MappingNode("?", content);
@@ -1325,7 +1325,7 @@ class _Parser {
     ]);
     if (!truth(pair)) return null;
 
-    return mappedBy([pair]);
+    return map([pair]);
   }
 
   // 151
@@ -1708,7 +1708,7 @@ class _Parser {
     }));
     if (!truth(pairs)) return null;
 
-    return mappedBy(pairs);
+    return map(pairs);
   });
 
   // 188
@@ -1777,7 +1777,7 @@ class _Parser {
       }));
     pairs.insertRange(0, 1, first);
 
-    return mappedBy(pairs);
+    return map(pairs);
   });
 
   // 196