| Index: chrome/browser/ui/gtk/avatar_menu_item_gtk.cc
 | 
| diff --git a/chrome/browser/ui/gtk/avatar_menu_item_gtk.cc b/chrome/browser/ui/gtk/avatar_menu_item_gtk.cc
 | 
| index 8a864b155f224dab81a3bb5ee0391ef7972cb9c3..82bb278263c32204482ec7c75bb1049c4c843be4 100644
 | 
| --- a/chrome/browser/ui/gtk/avatar_menu_item_gtk.cc
 | 
| +++ b/chrome/browser/ui/gtk/avatar_menu_item_gtk.cc
 | 
| @@ -231,11 +231,12 @@ void AvatarMenuItemGtk::Init(GtkThemeService* theme_service) {
 | 
|                                         kUserNameMaxWidth,
 | 
|                                         gfx::ELIDE_AT_END);
 | 
|  
 | 
| -  name_label = theme_service->BuildLabel(UTF16ToUTF8(elided_name),
 | 
| +  name_label = theme_service->BuildLabel(base::UTF16ToUTF8(elided_name),
 | 
|                                           ui::kGdkBlack);
 | 
|    if (item_.active) {
 | 
|      char* markup = g_markup_printf_escaped(
 | 
| -        "<span weight='bold'>%s</span>", UTF16ToUTF8(elided_name).c_str());
 | 
| +        "<span weight='bold'>%s</span>",
 | 
| +        base::UTF16ToUTF8(elided_name).c_str());
 | 
|      gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(name_label), markup);
 | 
|      g_free(markup);
 | 
|    }
 | 
| @@ -246,7 +247,8 @@ void AvatarMenuItemGtk::Init(GtkThemeService* theme_service) {
 | 
|    // The sync status label.
 | 
|    status_label_ = theme_service_->BuildLabel(std::string(), ui::kGdkBlack);
 | 
|    char* markup = g_markup_printf_escaped(
 | 
| -      "<span size='small'>%s</span>", UTF16ToUTF8(item_.sync_state).c_str());
 | 
| +      "<span size='small'>%s</span>",
 | 
| +      base::UTF16ToUTF8(item_.sync_state).c_str());
 | 
|    gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(status_label_), markup);
 | 
|    g_free(markup);
 | 
|    gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(status_label_), 0, 0);
 | 
| 
 |