Fix branding in chromoting string resources

remoting/webapp/_locales.official/ja/messages.json

-{
-  "access_code": {
-    "message": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b3\u30fc\u30c9"
-  },
-  "access_code_timer": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u3042\u3068 $1 \u3067\u671f\u9650\u5207\u308c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002",
-    "placeholders": {
-      "1": {
-        "content": "$1"
-      }
-    }
-  },
-  "all_connections": {
-    "message": "\u3059\u3079\u3066\u306e\u63a5\u7d9a"
-  },
-  "ask_pin_dialog_confirm_label": {
-    "message": "PIN \u3092\u518d\u5165\u529b"
-  },
-  "ask_pin_dialog_label": {
-    "message": "PIN"
-  },
-  "cancel": {
-    "message": "\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb"
-  },
-  "clear_history": {
-    "message": "\u5c65\u6b74\u3092\u6d88\u53bb"
-  },
-  "close": {
-    "message": "\u9589\u3058\u308b"
-  },
-  "close_prompt": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u9589\u3058\u308b\u3068\u3001Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7 \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002"
-  },
-  "confirm_host_delete": {
-    "message": "$1 \u3078\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u5143\u306b\u623b\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u8a72\u5f53\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u63a5\u7d9a\u3092\u518d\u3073\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002",
-    "placeholders": {
-      "1": {
-        "content": "$1"
-      }
-    }
-  },
-  "connect_button": {
-    "message": "\u63a5\u7d9a"
-  },
-  "connection_from_header": {
-    "message": "\u63a5\u7d9a\u5143"
-  },
-  "connection_history_button": {
-    "message": "\u63a5\u7d9a\u5c65\u6b74"
-  },
-  "connection_history_title": {
-    "message": "\u63a5\u7d9a\u5c65\u6b74"
-  },
-  "connection_to_header": {
-    "message": "\u63a5\u7d9a\u5148"
-  },
-  "continue_button": {
-    "message": "\u7d9a\u884c"
-  },
-  "continue_prompt": {
-    "message": "\u73fe\u5728\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3092\u5225\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u5171\u6709\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5171\u6709\u3092\u7d99\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f"
-  },
-  "description_authorize": {
-    "message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u62e1\u5f35\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u8a31\u53ef\u3092\u4ed8\u4e0e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4f5c\u696d\u306f 1 \u56de\u3060\u3051\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002"
-  },
-  "description_connect": {
-    "message": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u305f\u3044\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b [\u4eca\u3059\u3050\u5171\u6709] \u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3088\u3046\u4f1d\u3048\u3066\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "description_home": {
-    "message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3092\u30a6\u30a7\u30d6\u7d4c\u7531\u3067\u5b89\u5168\u306b\u5171\u6709\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u4e21\u65b9\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7 \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f $1 \u304b\u3089\u5165\u624b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002",
-    "placeholders": {
-      "1": {
-        "content": "$1"
-      }
-    }
-  },
-  "disable_host": {
-    "message": "\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b"
-  },
-  "disconnect_button_plus_shortcut_linux": {
-    "message": "\u5207\u65ad\uff08Ctrl+Alt+Esc\uff09"
-  },
-  "disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x": {
-    "message": "\u5207\u65ad\uff08Opt+Ctrl+Esc\uff09"
-  },
-  "disconnect_button_plus_shortcut_windows": {
-    "message": "\u5207\u65ad\uff08Ctrl+Alt+Esc\uff09"
-  },
-  "disconnect_myself_button": {
-    "message": "\u5207\u65ad\u3059\u308b"
-  },
-  "disconnect_other_button": {
-    "message": "\u5207\u65ad\u3059\u308b"
-  },
-  "duration_header": {
-    "message": "\u63a5\u7d9a\u6642\u9593"
-  },
-  "error_authentication_failed": {
-    "message": "\u8a8d\u8a3c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306b\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "error_bad_plugin_version": {
-    "message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6700\u65b0\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "error_host_is_offline": {
-    "message": "\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304c\u63a5\u7d9a\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306b\u5fdc\u7b54\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304c\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306b\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "error_host_overload": {
-    "message": "\u8ab0\u304b\u304c\u7121\u52b9\u306a PIN \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u63a5\u7d9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u4e00\u6642\u7684\u306b\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u3057\u3066\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "error_incompatible_protocol": {
-    "message": "\u4e92\u63db\u6027\u306e\u306a\u3044\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e Google Chrome \u3068 Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u304c\u4e21\u65b9\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "error_invalid_access_code": {
-    "message": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "error_invalid_host_domain": {
-    "message": "\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u8a2d\u5b9a\u306b\u3088\u308a\u3001Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u3057\u3066\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u3057\u304f\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "error_missing_plugin": {
-    "message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b Google Chrome \u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c\u6700\u65b0\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "error_network_failure": {
-    "message": "\u30db\u30b9\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u539f\u56e0\u3060\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002"
-  },
-  "error_no_response": {
-    "message": "\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af \u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306b\u5fdc\u7b54\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"
-  },
-  "error_not_authenticated": {
-    "message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "error_service_unavailable": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u4e00\u6642\u7684\u306b\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u3057\u3066\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "error_unexpected": {
-    "message": "\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u30c7\u30d9\u30ed\u30c3\u30d1\u30fc\u306b\u5831\u544a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "footer_connecting": {
-    "message": "\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059..."
-  },
-  "footer_waiting": {
-    "message": "\u63a5\u7d9a\u3092\u5f85\u6a5f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059..."
-  },
-  "full_screen": {
-    "message": "\u5168\u753b\u9762\u8868\u793a"
-  },
-  "get_started": {
-    "message": "\u3054\u5229\u7528\u958b\u59cb"
-  },
-  "help": {
-    "message": "\u30d8\u30eb\u30d7"
-  },
-  "home_access_button": {
-    "message": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9"
-  },
-  "home_access_description": {
-    "message": "\u5171\u6709\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u753b\u9762\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u64cd\u4f5c\u3057\u307e\u3059\u3002"
-  },
-  "home_daemon_active_message": {
-    "message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u5b89\u5168\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"
-  },
-  "home_daemon_change_pin_link": {
-    "message": "PIN \u3092\u5909\u66f4"
-  },
-  "home_daemon_start_button": {
-    "message": "\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b"
-  },
-  "home_daemon_start_message": {
-    "message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"
-  },
-  "home_daemon_stop_button": {
-    "message": "\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b"
-  },
-  "home_share_button": {
-    "message": "\u5171\u6709"
-  },
-  "home_share_description": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304c\u5171\u6709\u3055\u308c\u3001\u4ed6\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u753b\u9762\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u64cd\u4f5c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"
-  },
-  "home_share_description_chrome_os": {
-    "message": "\uff08\u3053\u306e\u6a5f\u80fd\u306f\u73fe\u5728 Chromebook \u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3054\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b\u307e\u3067\u3057\u3070\u3089\u304f\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff09"
-  },
-  "host_list_empty_hosting_supported": {
-    "message": "\u5225\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3001[$1] \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
-    "placeholders": {
-      "1": {
-        "content": "$1"
-      }
-    }
-  },
-  "host_list_empty_hosting_unsupported": {
-    "message": "\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304c\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3001[$1] \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
-    "placeholders": {
-      "1": {
-        "content": "$1"
-      }
-    }
-  },
-  "host_setup_crash_reporting_message": {
-    "message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306e\u6539\u5584\u306e\u305f\u3081\u3001\u4f7f\u7528\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3068\u30af\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5 \u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u53ce\u96c6\u306b\u5354\u529b\u3059\u308b"
-  },
-  "host_setup_dialog_description": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u4fdd\u8b77\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001$16 \u6841\u4ee5\u4e0a$2\u306e PIN \u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306e PIN \u306f\u5225\u306e\u5834\u6240\u304b\u3089\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u969b\u306b\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002",
-    "placeholders": {
-      "1": {
-        "content": "$1"
-      },
-      "2": {
-        "content": "$2"
-      }
-    }
-  },
-  "host_setup_host_failed": {
-    "message": "\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"
-  },
-  "host_setup_install": {
-    "message": "Chrome \u306f Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7 \u30db\u30b9\u30c8 \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u3001\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "host_setup_install_pending": {
-    "message": "\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "host_setup_registration_failed": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3092\u767b\u9332\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"
-  },
-  "host_setup_started": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"
-  },
-  "host_setup_started_disable_sleep": {
-    "message": "\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u96fb\u6e90\u7ba1\u7406\u8a2d\u5b9a\u3067\u3001\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u72b6\u614b\u306e\u3068\u304d\u306b\u30b9\u30ea\u30fc\u30d7\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "host_setup_starting": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059..."
-  },
-  "host_setup_stop_failed": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u3057\u3066\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "host_setup_stopped": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u304c\u7121\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"
-  },
-  "host_setup_stopping": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059..."
-  },
-  "host_setup_update_pin_failed": {
-    "message": "PIN \u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u3057\u3066\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "host_setup_updated_pin": {
-    "message": "PIN \u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
-  },
-  "host_setup_updating_pin": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u7528\u306e PIN \u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059..."
-  },
-  "incoming_connections": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u63a5\u7d9a"
-  },
-  "instructions_share_above": {
-    "message": "\u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306e\u5171\u6709\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5171\u6709\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u901a\u77e5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "instructions_share_below": {
-    "message": "\u5171\u6709\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u3068\u3001\u5171\u6709\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u958b\u59cb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"
-  },
-  "invalid_pin": {
-    "message": "PIN \u306f 6 \u6841\u4ee5\u4e0a\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "it2me_first_run": {
-    "message": "\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u6700\u9069\u306a\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540c\u58eb\u306e\u753b\u9762\u5171\u6709\u3002"
-  },
-  "label_connected": {
-    "message": "\u63a5\u7d9a\u6e08\u307f:"
-  },
-  "me2me_first_run": {
-    "message": "\u3069\u3053\u304b\u3089\u3067\u3082\u81ea\u5206\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"
-  },
-  "message_generating": {
-    "message": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u751f\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059..."
-  },
-  "message_session_finished": {
-    "message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7 \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
-  },
-  "message_shared": {
-    "message": "\u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306f\u73fe\u5728 $1 \u3068\u5171\u6709\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002",
-    "placeholders": {
-      "1": {
-        "content": "$1"
-      }
-    }
-  },
-  "mode_authorize": {
-    "message": "\u627f\u8a8d"
-  },
-  "mode_it2me": {
-    "message": "\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8"
-  },
-  "mode_me2me": {
-    "message": "\u30de\u30a4 \u30d1\u30bd\u30b3\u30f3"
-  },
-  "offline": {
-    "message": "$1\uff08\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\uff09",
-    "placeholders": {
-      "1": {
-        "content": "$1"
-      }
-    }
-  },
-  "ok": {
-    "message": "OK"
-  },
-  "original_size": {
-    "message": "\u5143\u306e\u30b5\u30a4\u30ba"
-  },
-  "outgoing_connections": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u63a5\u7d9a"
-  },
-  "pin": {
-    "message": "PIN"
-  },
-  "pin_message": {
-    "message": "$1 \u306e PIN \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
-    "placeholders": {
-      "1": {
-        "content": "$1"
-      }
-    }
-  },
-  "pins_not_equal": {
-    "message": "\u4e21\u65b9\u306e\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u540c\u3058 PIN \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
-  },
-  "product_description": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u4ed6\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u3001\u307e\u305f\u306f\u4ed6\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u3092\u7d4c\u7531\u3057\u3066\u5b89\u5168\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"
-  },
-  "product_name": {
-    "message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7"
-  },
-  "reconnect": {
-    "message": "\u518d\u63a5\u7d9a"
-  },
-  "retry": {
-    "message": "\u518d\u8a66\u884c"
-  },
-  "screen_options": {
-    "message": "\u753b\u9762\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"
-  },
-  "send_ctrl_alt_del": {
-    "message": "Ctrl-Alt-Del"
-  },
-  "send_keys": {
-    "message": "\u30ad\u30fc\u3092\u9001\u4fe1"
-  },
-  "send_print_screen": {
-    "message": "PrtScn"
-  },
-  "shrink_to_fit": {
-    "message": "\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u7e2e\u5c0f"
-  },
-  "sign_in_button": {
-    "message": "\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3"
-  },
-  "sign_out_button": {
-    "message": "\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8"
-  },
-  "stop_sharing_button": {
-    "message": "\u5171\u6709\u3092\u505c\u6b62"
-  },
-  "time_header": {
-    "message": "\u63a5\u7d9a\u65e5\u6642"
-  },
-  "tooltip_connect": {
-    "message": "$1 \u306b\u63a5\u7d9a",
-    "placeholders": {
-      "1": {
-        "content": "$1"
-      }
-    }
-  },
-  "tooltip_delete": {
-    "message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b"
-  },
-  "tooltip_rename": {
-    "message": "\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u540d\u3092\u7de8\u96c6"
-  },
-  "warning_nat_disabled": {
-    "message": "\u6ce8: \u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u8a2d\u5b9a\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u63a5\u7d9a\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u308b\u306e\u306f\u3053\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u5185\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u9593\u306e\u307f\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"
-  },
-  "why_is_this_safe": {
-    "message": "\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u304c\u5b89\u5168\u306a\u7406\u7531"
-  }
-}