Change all one-off lifecycle callers to FrameView::updateLayoutAndStyleForPainting

Source/core/editing/iterators/TextIteratorTest.cpp

Index: Source/core/editing/iterators/TextIteratorTest.cpp
diff --git a/Source/core/editing/iterators/TextIteratorTest.cpp b/Source/core/editing/iterators/TextIteratorTest.cpp
index e965f882e317c7bb1d27314f3a6bc66afeaf6723..09cac58f3001eeb7f7aa734a7d79aa740c1981ed 100644
--- a/Source/core/editing/iterators/TextIteratorTest.cpp
+++ b/Source/core/editing/iterators/TextIteratorTest.cpp
@@ -461,7 +461,7 @@ TEST_F(TextIteratorTest, RangeLengthWithReplacedElements)
     static const char* bodyContent =
         "<div id='div' contenteditable='true'>1<img src='foo.png'>3</div>";
     setBodyInnerHTML(bodyContent);
-    document().view()->updateLayoutAndStyleIfNeededRecursive();
+    document().view()->updateLayoutAndStyleForPainting();
 
     Node* divNode = document().getElementById("div");
     RefPtrWillBeRawPtr<Range> range = Range::create(document(), divNode, 0, divNode, 3);
@@ -474,7 +474,7 @@ TEST_F(TextIteratorTest, SubrangeWithReplacedElements)
     static const char* bodyContent =
         "<div id='div' contenteditable='true'>1<img src='foo.png'>345</div>";
     setBodyInnerHTML(bodyContent);
-    document().view()->updateLayoutAndStyleIfNeededRecursive();
+    document().view()->updateLayoutAndStyleForPainting();
 
     Node* divNode = document().getElementById("div");
     RefPtrWillBeRawPtr<Range> entireRange = Range::create(document(), divNode, 0, divNode, 3);