Revert of [Android] Stop hiding the RWHV layer subtree when hiding the widget

content/browser/renderer_host/delegated_frame_evictor.cc

Index: content/browser/renderer_host/delegated_frame_evictor.cc
diff --git a/content/browser/renderer_host/delegated_frame_evictor.cc b/content/browser/renderer_host/delegated_frame_evictor.cc
index 65ae48329323b638eac52fc7723e5beeced2c948..33d6b2c479f62224886927a18dc8bfa1f09d09fb 100644
--- a/content/browser/renderer_host/delegated_frame_evictor.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/delegated_frame_evictor.cc
@@ -10,13 +10,11 @@
 
 DelegatedFrameEvictor::DelegatedFrameEvictor(
     DelegatedFrameEvictorClient* client)
-    : client_(client), has_frame_(false), visible_(false) {
-}
+    : client_(client), has_frame_(false) {}
 
 DelegatedFrameEvictor::~DelegatedFrameEvictor() { DiscardedFrame(); }
 
 void DelegatedFrameEvictor::SwappedFrame(bool visible) {
-  visible_ = visible;
   has_frame_ = true;
   RendererFrameManager::GetInstance()->AddFrame(this, visible);
 }
@@ -27,14 +25,11 @@
 }
 
 void DelegatedFrameEvictor::SetVisible(bool visible) {
-  if (visible_ == visible)
-    return;
-  visible_ = visible;
   if (has_frame_) {
     if (visible) {
-      LockFrame();
+      RendererFrameManager::GetInstance()->LockFrame(this);
     } else {
-      UnlockFrame();
+      RendererFrameManager::GetInstance()->UnlockFrame(this);
     }
   }
 }