just some of possible refactorings possible after inventing branding_path_component

chrome/chrome_exe.gypi

 # Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 
 {
   'targets': [
     {
       'target_name': 'chrome',
       'type': 'none',
       'dependencies': [ 'chrome_initial', ],
@@ skipping 298 matching lines @@
           ],
           'actions': [
             {
               # Generate the InfoPlist.strings file
               'action_name': 'Generate InfoPlist.strings files',
               'variables': {
                 'tool_path': '<(PRODUCT_DIR)/infoplist_strings_tool',
                 # Unique dir to write to so the [lang].lproj/InfoPlist.strings
                 # for the main app and the helper app don't name collide.
                 'output_path': '<(INTERMEDIATE_DIR)/app_infoplist_strings',
+                'branding_name': '<(branding_path_component)_strings',
               },
-              'conditions': [
-                [ 'branding == "Chrome"', {
-                  'variables': {
-                     'branding_name': 'google_chrome_strings',
-                  },
-                }, { # else branding!="Chrome"
-                  'variables': {
-                     'branding_name': 'chromium_strings',
-                  },
-                }],
-              ],
               'inputs': [
                 '<(tool_path)',
                 '<(version_path)',
                 # TODO: remove this helper when we have loops in GYP
                 '>!@(<(apply_locales_cmd) \'<(grit_out_dir)/<(branding_name)_ZZLOCALE.pak\' <(locales))',
               ],
               'outputs': [
                 # TODO: remove this helper when we have loops in GYP
                 '>!@(<(apply_locales_cmd) -d \'<(output_path)/ZZLOCALE.lproj/InfoPlist.strings\' <(locales))',
               ],
@@ skipping 353 matching lines @@
               'dependencies': [
                 'chrome_nacl_win64',
               ],
             }],
           ],
         },
       ],
     }],
   ],
 }