[DevTools] Use WebLayerTreeView::layerTreeId() for instrumentation.

Source/web/WebDevToolsAgentImpl.h

Index: Source/web/WebDevToolsAgentImpl.h
diff --git a/Source/web/WebDevToolsAgentImpl.h b/Source/web/WebDevToolsAgentImpl.h
index ce0bfc089a64c53489bcacfea493f56927525790..f151b4ebd63fa7d1074bcd45a3031b177155f807 100644
--- a/Source/web/WebDevToolsAgentImpl.h
+++ b/Source/web/WebDevToolsAgentImpl.h
@@ -60,6 +60,7 @@ class PlatformTouchEvent;
 class WebDevToolsAgentClient;
 class WebFrameWidgetImpl;
 class WebInputEvent;
+class WebLayerTreeView;
 class WebLocalFrameImpl;
 class WebString;
 class WebViewImpl;
@@ -92,6 +93,7 @@ public:
     bool screencastEnabled();
     void willAddPageOverlay(const GraphicsLayer*);
     void didRemovePageOverlay(const GraphicsLayer*);
+    void layerTreeViewChanged(WebLayerTreeView*);
 
     // WebDevToolsAgent implementation.
     void attach(const WebString& hostId) override;