Collect all ConnectionAttempts from both sockets in TransportConnectJob.

jingle/glue/fake_ssl_client_socket.cc

Index: jingle/glue/fake_ssl_client_socket.cc
diff --git a/jingle/glue/fake_ssl_client_socket.cc b/jingle/glue/fake_ssl_client_socket.cc
index 4cc686718249005f45820422eb93966bbb026a50..657bd7625f23c4b8360c297e585d8d5cec93e5eb 100644
--- a/jingle/glue/fake_ssl_client_socket.cc
+++ b/jingle/glue/fake_ssl_client_socket.cc
@@ -344,4 +344,9 @@ bool FakeSSLClientSocket::GetSSLInfo(net::SSLInfo* ssl_info) {
   return transport_socket_->GetSSLInfo(ssl_info);
 }
 
+void FakeSSLClientSocket::GetConnectionAttempts(
+    net::ConnectionAttempts* out) const {
+  out->clear();
+}
+
 }  // namespace jingle_glue