OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
3 <translationbundle lang="te"> | 3 <translationbundle lang="te"> |
4 <translation id="1503959756075098984">పొడిగింపు IDలు మరియు నవీకరణ అయిన URLలు వ్య
వస్థాపితం చెయ్యడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాయి</translation> | 4 <translation id="1503959756075098984">పొడిగింపు IDలు మరియు నవీకరణ అయిన URLలు వ్య
వస్థాపితం చెయ్యడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాయి</translation> |
5 <translation id="793134539373873765">OS నవీకరణ పేలోడ్ల కోసం p2p ఉపయోగించబడాలో ల
ేదో పేర్కొంటుంది. ఒప్పుకు సెట్ చేస్తే, పరికరాలు భాగస్వామ్యం చేస్తాయి మరియు ఇంటర్
నెట్ బ్యాండ్విడ్త్ వినియోగం మరియు సంకులతను సంభావ్యంగా తగ్గిస్తూ, LANలో నవీకరణ ప
ేలోడ్లను వినియోగించడానికి ప్రయత్నిస్తాయి. LANలో నవీకరణ పేలోడ్ అందుబాటులో లేకపోత
ే, పరికరం నవీకరణ సర్వర్ నుండి డౌన్లోడ్ చేయడానికి తిరిగి వస్తుంది. తప్పుకు సెట్
చేస్తే లేదా కాన్ఫిగర్ చేయకపోతే, p2p ఉపయోగించబడదు.</translation> | 5 <translation id="793134539373873765">OS నవీకరణ పేలోడ్ల కోసం p2p ఉపయోగించబడాలో ల
ేదో పేర్కొంటుంది. ఒప్పుకు సెట్ చేస్తే, పరికరాలు భాగస్వామ్యం చేస్తాయి మరియు ఇంటర్
నెట్ బ్యాండ్విడ్త్ వినియోగం మరియు సంకులతను సంభావ్యంగా తగ్గిస్తూ, LANలో నవీకరణ ప
ేలోడ్లను వినియోగించడానికి ప్రయత్నిస్తాయి. LANలో నవీకరణ పేలోడ్ అందుబాటులో లేకపోత
ే, పరికరం నవీకరణ సర్వర్ నుండి డౌన్లోడ్ చేయడానికి తిరిగి వస్తుంది. తప్పుకు సెట్
చేస్తే లేదా కాన్ఫిగర్ చేయకపోతే, p2p ఉపయోగించబడదు.</translation> |
6 <translation id="2463365186486772703">అనువర్తన భాష</translation> | 6 <translation id="2463365186486772703">అనువర్తన భాష</translation> |
7 <translation id="1397855852561539316">డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారు URLని సిఫార్సు చ
ేసింది</translation> | 7 <translation id="1397855852561539316">డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారు URLని సిఫార్సు చ
ేసింది</translation> |
8 <translation id="3347897589415241400">ఏ కంటెంట్ ప్యాక్లో లేని సైట్ల కోసం డిఫాల
్ట్ ప్రవర్తన. | 8 <translation id="3347897589415241400">ఏ కంటెంట్ ప్యాక్లో లేని సైట్ల కోసం డిఫాల
్ట్ ప్రవర్తన. |
9 | 9 |
10 ఈ విధానం Chrome యొక్క అంతర్గత ఉపయోగానికి మాత్రమే.</translation> | 10 ఈ విధానం Chrome యొక్క అంతర్గత ఉపయోగానికి మాత్రమే.</translation> |
(...skipping 1481 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1492 | 1492 |
1493 హోమ్ పేజీ అనేది హోమ్ బటన్ ద్వారా తెరవబడే పేజీ. ప్రారంభంలో తెరవబడే పేజీ
లు RestoreOnStartup విధానాల ద్వారా నియంత్రించబడతాయి. | 1493 హోమ్ పేజీ అనేది హోమ్ బటన్ ద్వారా తెరవబడే పేజీ. ప్రారంభంలో తెరవబడే పేజీ
లు RestoreOnStartup విధానాల ద్వారా నియంత్రించబడతాయి. |
1494 | 1494 |
1495 హోమ్ పేజీ రకం అనేది మీరు ఇక్కడ పేర్కొనే URLకు సెట్ చేయబడి ఉండవచ్చు లేద
ా క్రొత్త ట్యాబ్ పేజీకి సెట్ చేయబడి ఉండవచ్చు. మీరు క్రొత్త ట్యాబ్ పేజీని ఎంచుకుం
టే, తర్వాత ఈ విధానం ప్రభావం చూపదు. | 1495 హోమ్ పేజీ రకం అనేది మీరు ఇక్కడ పేర్కొనే URLకు సెట్ చేయబడి ఉండవచ్చు లేద
ా క్రొత్త ట్యాబ్ పేజీకి సెట్ చేయబడి ఉండవచ్చు. మీరు క్రొత్త ట్యాబ్ పేజీని ఎంచుకుం
టే, తర్వాత ఈ విధానం ప్రభావం చూపదు. |
1496 | 1496 |
1497 మీరు ఈ సెట్టింగ్ను ప్రారంభిస్తే, <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో వినియోగద
ారులు వారి హోమ్ పేజీ URLను మార్చలేరు, కానీ వారు ఇప్పటికీ వారి హోమ్ పేజీగా క్రొత్
త ట్యాబ్ పేజీని ఎంచుకోగలరు. | 1497 మీరు ఈ సెట్టింగ్ను ప్రారంభిస్తే, <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో వినియోగద
ారులు వారి హోమ్ పేజీ URLను మార్చలేరు, కానీ వారు ఇప్పటికీ వారి హోమ్ పేజీగా క్రొత్
త ట్యాబ్ పేజీని ఎంచుకోగలరు. |
1498 | 1498 |
1499 ఈ విధానాన్ని సెట్ చేయకుండా వదిలేస్తే, HomepageIsNewTabPageను కూడా సెట్
చేయనప్పుడు వినియోగదారు అతని హోమ్ హేజీని స్వంతంగా ఎంచుకోవడానికి అనుమతించబడతారు.<
/translation> | 1499 ఈ విధానాన్ని సెట్ చేయకుండా వదిలేస్తే, HomepageIsNewTabPageను కూడా సెట్
చేయనప్పుడు వినియోగదారు అతని హోమ్ హేజీని స్వంతంగా ఎంచుకోవడానికి అనుమతించబడతారు.<
/translation> |
1500 <translation id="4858735034935305895">పూర్తిస్క్రీన్ మోడ్ను అనుమతించండి</transl
ation> | 1500 <translation id="4858735034935305895">పూర్తిస్క్రీన్ మోడ్ను అనుమతించండి</transl
ation> |
1501 </translationbundle> | 1501 </translationbundle> |
OLD | NEW |