OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
3 <translationbundle lang="sl"> | 3 <translationbundle lang="sl"> |
4 <translation id="1503959756075098984">ID-ji razširitev in URL-ji posodobitev za
namestitev brez obveščanja</translation> | 4 <translation id="1503959756075098984">ID-ji razširitev in URL-ji posodobitev za
namestitev brez obveščanja</translation> |
5 <translation id="793134539373873765">Določa, ali se za prenos posodobitvenih pak
etov operacijskega sistema uporablja p2p. Če je nastavljeno na »True«, naprave d
ajo posodobitvene pakete v skupno rabo v krajevnem omrežju in jih poskušajo upor
abiti ter s tem morebiti zmanjšati uporabo internetne pasovne širine in zamašitv
e. Če posodobitveni paket ni na voljo v krajevnem omrežju, ga naprava poskuša pr
enesti iz posodobitvenegea strežnika. Če je nastavljeno na »False« ali ni nastav
ljeno, se uporabi p2p.</translation> | 5 <translation id="793134539373873765">Določa, ali se za prenos posodobitvenih pak
etov operacijskega sistema uporablja p2p. Če je nastavljeno na »True«, naprave d
ajo posodobitvene pakete v skupno rabo v krajevnem omrežju in jih poskušajo upor
abiti ter s tem morebiti zmanjšati uporabo internetne pasovne širine in zamašitv
e. Če posodobitveni paket ni na voljo v krajevnem omrežju, ga naprava poskuša pr
enesti iz posodobitvenegea strežnika. Če je nastavljeno na »False« ali ni nastav
ljeno, se uporabi p2p.</translation> |
6 <translation id="2463365186486772703">Območne nastavitve programa</translation> | 6 <translation id="2463365186486772703">Območne nastavitve programa</translation> |
7 <translation id="1397855852561539316">Privzeti URL iskalnika za predlog</transla
tion> | 7 <translation id="1397855852561539316">Privzeti URL iskalnika za predlog</transla
tion> |
8 <translation id="3347897589415241400">Privzeto delovanje za spletna mesta, ki ni
so v paketih vsebine. | 8 <translation id="3347897589415241400">Privzeto delovanje za spletna mesta, ki ni
so v paketih vsebine. |
9 | 9 |
10 Ta pravilnik je namenjen za notranjo uporabo v Chromu samem.</translat
ion> | 10 Ta pravilnik je namenjen za notranjo uporabo v Chromu samem.</translat
ion> |
(...skipping 1830 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1841 | 1841 |
1842 Domača stran je stran, ki se odpre ob pritisku gumba za domačo stran.
Za strani, ki se odprejo ob zagonu, veljajo pravilniki »RestoreOnStartup«. | 1842 Domača stran je stran, ki se odpre ob pritisku gumba za domačo stran.
Za strani, ki se odprejo ob zagonu, veljajo pravilniki »RestoreOnStartup«. |
1843 | 1843 |
1844 Vrsto domače strani lahko nastavite na URL, ki ga navedete tukaj, ali
na strani »Nov zavihek«. Če izberete stran »Nov zavihek«, ta pravilnik ne velja. | 1844 Vrsto domače strani lahko nastavite na URL, ki ga navedete tukaj, ali
na strani »Nov zavihek«. Če izberete stran »Nov zavihek«, ta pravilnik ne velja. |
1845 | 1845 |
1846 Če omogočite to nastavitev, uporabniki ne morejo spremeniti URL-ja dom
ače strani v brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME"/>, vendar še vedno lahko kot dom
ačo stran izberejo stran »Nov zavihek«. | 1846 Če omogočite to nastavitev, uporabniki ne morejo spremeniti URL-ja dom
ače strani v brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME"/>, vendar še vedno lahko kot dom
ačo stran izberejo stran »Nov zavihek«. |
1847 | 1847 |
1848 Če pravilnik ni nastavljen, lahko uporabnik izbere svojo domačo stran,
če ni določen niti pravilnik »HomepageIsNewTabPage«.</translation> | 1848 Če pravilnik ni nastavljen, lahko uporabnik izbere svojo domačo stran,
če ni določen niti pravilnik »HomepageIsNewTabPage«.</translation> |
1849 <translation id="4858735034935305895">Dovoli celozaslonski način</translation> | 1849 <translation id="4858735034935305895">Dovoli celozaslonski način</translation> |
1850 </translationbundle> | 1850 </translationbundle> |
OLD | NEW |